《重神机潘多拉》是由河森正治担任总监督，佐藤英一担任监督，SATELIGHT制作的原创电视动画。

故事以2031年的未来为背景，描述环境因某起事故而发生剧变，由此诞生的超级生物给人们带来了灾难，被流放的天才科学家主人公为了对抗这类生物而开展独自研究。舞台则是以重庆市为原型。

动画于2018年3月28日起每周三在中国大陆地区版权网站正版发布。2018年3月29日起由Netflix在日本先行独家网络发布，2018年4月4日至9月19日每周三在TOKYO MX首播，全26话。

2031年，新一代能源装置量子反应堆失控引发的事故“翔龙危机”给世界带来了剧变。突然，从地下散发出的光芒吞没了都市楼群，天翻地覆。而后，超越并融合了生物、机械、植物的未知特异进化生物“B.R.A.I”出现了。

7年后，为了对抗以惊人的速度进化着、使人类陷入了灭亡危机的B.R.A.I，翔龙市作为绝对防卫都市“新翔龙市”得到了重生。那里，是人类最后的希望之都。

在命运引导下，雷昂、可依、坤灵、道格聚集于新翔龙。塞西尔、凯恩、杰、格伦将他们纳入城市的防卫军。为人类存亡而战的世界十大特种部队“潘多拉”诞生了。

签约之时，希望便寄托给了他们——

东山奈央的潘多RADIO 可依的家族日志

网络广播节目《东山奈央的潘多RADIO 可依的家族日志（东山奈央のパンドーRADIO クロエの家族日志）》于2018年4月上旬起在音泉配信，每月更新两次。主持人由刘可依的配音东山奈央担当。

前野智昭的潘多RADIO 雷昂的实验报告书

网络广播节目《前野智昭的潘多RADIO雷昂的实验报告书（前野智昭のパンドーRADIO レオンの报告书）》于2018年4月下旬起在音泉配信，每月更新一次。主持人由刘雷昂的配音前野智昭担当。

2021年11月10日，中国裁判文书网公开上海幻电信息科技有限公司、福州市嘀哩科技有限公司等著作权权属、侵权纠纷民事一审民事判决书。审理法院为上海市浦东新区人民法院。

三被告共同经营的被控侵权网站、手机软件为涉案作品《重神机潘多拉》提供在线播放及大部分剧集的下载服务，所播放的内容与原告享有著作权的作品相同，且涉案作品部分剧集在播放时片头被抹去了原告署名，三被告的行为侵犯了原告对涉案作品享有的信息网络传播权及署名权，应共同承担相应的民事责任。

据此，上海市浦东新区人民法院2019年12月13日作出判决：三被告共同赔偿原告经济损失150万及合理开支29.8万余元。