《加布里埃尔》是夏洛尔执导、伊莎贝尔·于贝尔主演的影片，于2006年上映，该影片中文译名《情逝》。又名《加布里埃尔》。这部影片是夏洛尔执导的第10部影片，改编自康拉德的短篇小说《回来》，这个小说的名字似乎更能表现那种离去后回来的勇气和内心挣扎。

这部电影改编自约瑟夫·康拉德的短篇小说《回来》。这个小说的名字似乎更能表现那种离去后回来的勇气和内心挣扎, 毕竟女主角曾在剧中讲过, 最错的不是离开, 而是回来.

加布里埃尔和简已经结婚十年了。简是一个作家，他喜欢生活在一个由自己 掌控的空间中，里面的一切规则和时间都是事先安排好的。一天，简回到家中，发现加布里埃尔已经离家出走了，而在桌子上，加布里埃尔留给简一封信。在信中，加布里埃尔告诉简，她和加布里埃尔的编辑私奔了。刹那间，简突然意识到，在十年的婚姻中，他们两人之间，根本就没有过爱情…… 　谁说爱情是永恒的? 在这部电影, 高级贵族男主角对日常生活不感兴趣, 人生最大的乐趣便是美丽的太太. 结婚十年, 他还是给太太一举手一投足所吸引. 可惜的是, 原来这位太太在结婚后的半年, 已经觉得他们之间再没有爱了. 而这太太在这些年来, 也是活得不快乐的. 决定离开那一刻, 正是她人生其中一个最快乐的时间 但是, 她的离开只坚持了一会. 在男主角看到太太离开时放下的信件时, 太太已经后悔回来了. 她回来, 不是因为爱, 只是享受的物质生活, 非第三者所能比较。电影中段以后, 便是这男女主角之间的爱情, 性, 和物质的角力。

本片由法国著名大导演帕特里斯·夏洛尔指导。由他执导的描述16世纪法国天主教新教徒受迫害的电影《玛戈王后》，曾获得1994 年戛纳电影节评委会大奖。2001 年，他执导了名为《亲密》的影片，一举夺得柏林国际电影节金熊奖。此外，他还曾担任过柏林电影节的评委会主席。

影片中饰演加布里埃尔的是法国著名演技派影星伊莎贝尔·于贝尔，她曾经获得过戛纳电影节、莫斯科电影节、威尼斯电影节等国际著名电影节最佳女主角奖。伊莎贝尔·于贝尔于1991年主演了用经典名著《包法利夫人》(Madame Bovary)改编的同名影片，在其中饰演包法利，并因此获得了。1998年，她又出演了同志影片《无瑕的色彩》（L‘ Ecole de la chair ）（又名《肉体学堂》），此片入选了当年戛纳国际电影节。2001年，伊莎贝尔·于贝尔又凭借根据同名小说改编的影片《钢琴教师》获得了戛纳国际电影节最佳女演员奖。演出影片《绅士大盗》的法国著名影星帕斯卡·格利高里在影片中扮演简，他曾经以影片《玛戈王后》(1994)及《爱我就搭火车》(1998) 两获凯撒奖提名。本片曾经获得2005年多伦多电影节最佳视觉奖