陪父亲去博物馆图书阅览室查阅资料，帮助摘录和整理材料，按父亲的吩咐草拟信稿，等等。
卡尔·马克思很赞赏劳拉的写作才能，并且夸她是一个出色的翻译工作者，她将大部分马克思和恩格斯的著作介绍给了
法国读者。1859年12月，燕妮·马克思给恩格斯写信开玩笑说：“我想，我的女儿们很快就要使我退休了，那时我就将列入享受赡养权的人的名单了。可惜，担任了许多年秘书的职务，我竟然完全没有享受养老金的希望。”1863年8月，劳拉陪同妈妈在外地疗养时，曾调皮地写信给爸爸：“你大概不曾另聘秘书，不会使我领不到薪水吧?”
卡尔·马克思非常满意女儿的工作，他甚至“嫉妒”未来的女婿
拉法格，将会夺走他“可爱的私人秘书”。后来，劳拉和拉法格结婚后迁居
巴黎，在寄给爸爸的信中，还常常署名为：“你的忠诚的前任秘书。”