《谜中谜》是一部由
斯坦利·多南执导,
加里·格兰特与
奥黛丽·赫本主演的经典惊悚悬疑爱情喜剧电影。影片讲述了
美国少妇瑞姬·兰伯特在丈夫被谋杀后,因为丈夫生前贪污的一笔战时赃款而卷入充满凶险的巨大谜局之中的故事。该片于1963年12月5日在美国上映,被誉为经典之作。影片的主题曲《Charade》也成为了经典的
爵士乐乐曲之一。
剧情简介
美国女子蕾吉(奥黛丽。
凯瑟琳·赫本饰)度假之后返 回在巴黎的家,却发现丈夫变卖家产不辞而别,并已在火车上惨遭杀害。而在此之后,自己也遭到四个不明身份歹徒追杀勒索,情势危急。所幸有度假时结识的神秘男子彼得(
加里·格兰特饰)精心保护,蕾吉才转危为安。患难见真情,二人坠入爱河。谜局渐次解开,蕾吉得知丈夫曾与四名凶徒共同参与非法勾当,并独吞赃款逃之夭夭,才遭遇杀身之祸并累及自己。猫捉老鼠式的周旋无休无止,而彼得的身份也越来越扑朔迷离。彼得是敌是友。消失的巨款又在何方。蕾吉努力寻找真相。而故事的结局却出乎她的意料。
角色介绍
音乐原声
《谜中谜》电影主题曲:Charade(谜中谜)
When we played our charade
We were like children posing
Playing at games, acting out names
Guessing the parts we played
Oh, what a hit we made
We came on next to closing
Best on the bill, lovers untilLove left the masquerade
Fate seemed to pull the strings
I turned and you were gone
While from the darkened wings
The music box played on
Song of my hearts composing
I hear it still, i always will
Best on the bill, charade
作品评价
作为一部一流的悬念影片,《谜中谜》的风格却是迥异于同种类型的电影的,它大胆地在紧张悬念中融入了风趣幽默的喜剧色彩,这种情况极为少见,影评人则赞誉该片为“上乘的轻松喜剧片”,本片悬念重重,一波三折,在外景上也处理得相当好,在刻画人物遇到危难时的表情和心理也十分到位和准确。2002年重拍成《
关于查理的真相》(The Truth About Charlie),由
马克·沃尔伯格、桑迪·纽顿、
蒂姆·罗宾斯主演,但完全缺乏原片的魅力。影片由加利·格兰特和
奥黛丽·赫本主演,具有令人着迷的明星风范和希区柯克式的悬念氛围,是一部相当漂亮的电影。
奥黛丽。
凯瑟琳·赫本曾凭此片赢得
英国奥斯卡最佳女主角奖的宝座。
《谜中谜》是一部观赏性极强的精彩悬疑爱情片。电影的剧本和导演对节奏的把握都很出色,一个个悬念环环相扣,令观众如入
迷宫,欲罢不能,是模仿
阿尔弗雷德·希区柯克风格的影片中最成功的范例之一。超级巨星
加里·格兰特和奥黛丽·赫本的对手戏珠联璧合,无论是含情脉脉的爱情场景还是笑料频出的喜剧片断,二人都处理的得心应手,精彩纷呈。赫本的喜剧天赋再一次被成功挖掘,而她后来在《
盲女惊魂记》中体现的对惊悚题材的把握能力也在此初露端倪。
凯瑟琳·赫本在影片中的多变造型与影片的背景
巴黎相得益彰,给人以无限美的享受。
《谜中谜》的风格迥异于同种类型的电影,它大胆地在紧张悬念中融入了风趣幽默的喜剧色彩。加利·格兰特和
奥黛丽·赫本配合默契,他们的款款深情看起来简直就是真实的。(《
江南时报》评)
该片风格悬疑却也不乏幽默,故事一波三折,人物表演和外景处理都颇具功力。片头设计师Maurice Binder在影片开头将一个惊悚的电影画面转换为2个相互转圈的箭头最后形成了循环的如
迷宫一样的图形,这也是对片中
加里·格兰特和奥黛丽·赫本错综复杂关系的最好诠释了。每次她挖掘出了加里·格兰特角色的秘密,但是又会被新一轮的谎言迷惑住。同时注意看这两条线是如何无间地一起纠缠并且一同流向下一画面之中,这其实也是对加里·格兰特角色不断变化的心思和性格的暗喻。另一个可以看到的暗喻是象征着错综复杂剧情的迷宫和旋转的火车车轮,作为开场它完美地为电影做好了铺垫以及介绍。在这样优秀的开场中,
亨利·曼西尼的音乐就更加恰如其分地诠释了整部电影的紧张的气氛,木头打击乐将观众的心弦都聚集在了一起。(
时光网评)
获得荣誉
奖项
幕后制作
1962年7月的时候,
奥黛丽·赫本读了《谜中迷》的电影剧本,表示有意参与演出,但有两 个条件:一是
加里·格兰特担任男主角,二是查尔斯·朗(Charles Lang)担任摄影师。
斯坦利·多南不仅是制片人,他的制作公司还是出品方之一,并且担任导演。多南将剧本送到格兰特手上,这回他觉得剧本很有意思,不过当时他有片约履行义务,所以暂先无法参与。这样一来格兰特和
凯瑟琳·赫本都可能不会参与电影了,这时电影公司考虑让
沃伦·比蒂(Warren Beatty)和
娜妲丽华(Natalie Wood)来出演。最后时刻峰回路转,格兰特原先片约的剧本太烂,所以同意加入《谜中迷》的拍摄。
虽然男女主角年龄相差悬殊,加里即将59岁,
奥黛丽·赫本则是33岁,但加里做到了鲍嘉、方达、阿斯泰尔和库柏等人没做到的,观众相信两人之间浪漫化学反应。当然也得益于剧本作了些许的改动,斯坦利和编剧彼得·斯通(Peter Stone)将女主角写得更主动一些,男主角相对被动一些,这样一来效果更佳。
在电影开拍前,
斯坦利·多南安排一场餐会,让两位早熟对方作品却从未谋面的明星相互认识。奥黛丽和多南先到,加里到来后,奥黛丽显得紧张在聊天过程中由于手部动作太大,把一瓶红酒打翻,酒泼洒到加里的白色西装上,多南记得餐厅里很多人都朝这边瞧,“加里看了下说可以处理掉,然后脱下西装外套,从头到尾就这样轻松地用餐。”多南回忆道。“我非常不好意思,一直不断道歉。”
奥黛丽·赫本说:“但加里很亲切。第二天,他送来一盒
鱼子酱,附上便签,要我别自责。”结果,
斯坦利·多南把这一幕用到了电影里,男女主角在巴黎
塞纳河边漫步时,奥黛丽不小心把冰淇淋弄在加里的西装上。
1962年10月中旬,电影在巴黎开拍,加里和奥黛丽展开合作,两位明星有一种未言明的默契良性竞争。加里一向保护自己的形象,深谙好坏宣传的价值,因此时时在意
巴黎的报章杂志,确定他的名字和他同意的好照片不时出现。而奥黛丽也会审查自己的宣传照,她已经从
摄影大师理查德艾维登、鲍勃威洛比(Bob Willoughby)等学到精准的摄影方法,片中另外一位主要的演员
沃尔特·马修(Walter Matthau)坦诚:“奥黛丽所教他的关于摄影的知识,比任何导演都多。”
奥黛丽·赫本和加里在生活中有不少许多相似之处,奥黛丽觉得加里:“敏感、保守而安静”,加里对她的感受相同,她又说:“与他合作非常愉快,他很会表达,却又保守。他过着非常平静的生活,我也是。我想大半是因为害羞,希望与你觉得自在的人相处,而不要忙着突破新局。”有一天,我们正挨在一起坐着,等着拍下一个镜头,这时他把手放在我的双手上说:“你得学着更爱自己一点。”奥黛丽回忆道。在合作过程中,两人愈发感到旧相识老朋友的味道,
奥黛丽·赫本说和加里合作是一件非常容易的事情:“都是他在表演,我只要作反应。”电影在1962年底快要拍摄完毕,接受媒体访问时,加里说到:“
圣诞节我最想要的礼物,就是和奥黛丽·赫本合作下一部电影。”可惜事与愿违,《谜中迷》成为两人唯一合作的电影。虽然之后两人都想与对方再次合作,如隔年加里拍摄电影《
呆鹅爸爸》(Father Goose)之前,就力邀
凯瑟琳·赫本主演女主角,可惜奥黛丽有《
窈窕淑女》片约在身,而奥黛丽拍摄[窈窕淑女]前,提议让加里担任男主角,但是加里同样片约问题以及觉得该片最好由舞台剧男主演担当而婉拒。《谜中迷》是
加里·格兰特在影坛最后的倒数第三部电影,也是他1960年代最成功的电影,同时拍摄时也是他从影的第三十个年头。多年后加里对于
奥黛丽·赫本留给他印象,这样说到:“在她柔弱的外表下,有着钢铁般的意志。”
电影有着
巴黎的美景、跌宕起伏的悬疑、
于贝尔·德·纪梵希的时尚服饰、浪漫与惊悚相得益彰。1963年11月5日,[谜中迷]在纽约无线电城音乐厅上映,打破该影城上映电影票房纪录,之后在全美票房一路飘红,位列当年十大卖座电影第5位。
电影评论也是一片赞誉之声。“一部绝对的佳作。”[新闻周刊](Newsweek)这样评到,《
纽约客》赞到:“堪称是今年最好的美国电影。”但是,在奥斯卡上《谜中迷》却遭到冷遇,尽管那年
美国绝大多数电影表现差强人意——获得最佳电影的是
英国片《汤姆·琼斯》(Tom Jones),但《谜中迷》只得到最佳歌曲一项提名(同名主题曲《谜中迷》),且没有获奖。导致这种局面可能这部电影所谓“政治的正确性”,
约翰·肯尼迪总统差不多在影片上映的同时期遇刺身亡,而电影中充斥不少暴力描写。表演精彩的加里和
奥黛丽·赫本同样没有获得奥斯卡提名,但两人都纷纷获提
英国电影学院奖,而奥黛丽第三度夺取影后,成为当时获得英国学院奖最多的女演员。
播出信息
上映时间
演职员表
演员表
职员表