曹译文毕业于
香港中文大学,2015年,曹译文自编自演悬疑
短片处女作《第一把交椅》,同年,曹译文作为编导参加录制
湖南卫视《
汉语桥》节目;2018年8月,曹译文编写的悬疑电影《盗梦魅影》在
腾讯视频上映;11月15日,曹译文成为香港电台普通话频道电影栏目“U秀帮”的固定嘉宾主持; 2019年3月1日,曹译文凭借悬疑电影《月半咖啡》获得ARFF环球国际电影节(
柏林)中最佳
剧情,2022年6月26日,曹译文参与执导的国际影片《Astrall Story》在法国巴黎举行了全球首映礼。
曹译文2015年导演的作品《第一把交椅》获得英国格拉斯哥电影节最佳剧本、美国密苏里州电影节最佳编剧
提名奖。
曹译文从幼儿园开始,参加了电视上的几个儿童节目,比如《
大风车》《七色光》,2000年儿童节,在中央电视台受到了前国家副总理吴仪女士的接见。而后曹译文在学校写原创故事和组织相关活动。通过赢得演讲和写作比赛来训练自己,组织歌唱比赛,创作学生戏剧。14岁时,被授予“北京市优秀演员”称号。而后毕业于
香港中文大学。
2018年8月,曹译文编写的悬疑电影《盗梦魅影》在
腾讯视频上映;11月15日,曹译文成为香港电台普通话频道电影栏目“U秀帮”的固定嘉宾主持; 2019年3月1日,曹译文凭借悬疑电影《月半咖啡》获得ARFF环球国际电影节(
柏林)中最佳
剧情,同年5月29日,曹译文接受
拉斯维加斯电影杂志全英文专访,2022年6月26日,曹译文参与执导的国际影片《Astrall Story》在法国巴黎举行了全球首映礼。同年8月20日,曹译文登上国际电影杂志Filmmaker Life封面并且接受非凡人才全英文专访,在接受采访时,曹译文向记者详细地说明了自己拍摄电影的初衷以及下一部拟拍摄电影的主要内容。他提出,想要通过拍摄电影给予人们精神上的鼓励,尤其是鼓励全世界的女孩们接受教育和大胆追梦的青年人。2024年6月2日,曹译文执导的电视剧《
藏海戏麟》杀青,全阵容官宣并发布角色海报,肖战饰演藏海、
张婧仪饰香暗荼、
黄觉饰庄芦隐、
周奇饰庄之行。该剧由
郑晓龙担任总导演。
其为“The Most Anticipated Screenwriter Wizard”(最受期待的编剧
华盛顿奇才队)。(Extraordinary Talent Interview非凡人才专访记者评)
我们能看出这部影片的主创团队在每个环节都尽了全力,用最高的质量完成。尤其是由编剧曹译文(同时在月半咖啡店里饰演老板月半)原创的精妙的故事,和导演
李恰严格的执导,都给我们留下了深刻的印象。(加州Festigious国际电影节评选委员会主席团评)