徐，教授级高级工程师，煤矿生态环境保护国家工程实验室执行主任。第五届国家安全生产专家组成员、中国煤炭协会煤矿开采损害技术鉴定专家组成员、中国煤炭协会矿井地质专业委员会委员、能源行业煤矿瓦斯治理与利用标准化技术委员会委员。

徐翀同志长期从事煤矿地质和生态环境方面的技术研发与管理工作，在地质、生态环境方面具有扎实的理论基础、丰富的实践经验和较强的组织协调能力。先后承担“十二五”科技支撑等国家和省部级课题6项，主持淮南矿业集团科研项目数十项，获省部级奖项7项，发明专利8项，软件著作权1项。发表论文30余篇。曾荣获“全国煤炭地测勘探专业优秀管理工作者”、“全国煤炭工业地测勘探专业优秀个人”。

采煤区损毁土地复垦与监管关键技术及应用，国土资源科学技术奖，科学技术奖，一等奖，2015

高潜水位采煤沉陷区生态环境治理关键技术及应用，安徽省人民政府，科学技术进步奖，二等奖，2016

平原低洼采煤沉陷区积水机理及重大水工程优化布局研究，淮南市人民政府，科学技术进步奖，一等奖，2017

（1）淮南矿区利用采煤塌陷区建设平原水库研究，煤炭学报：2016，41（11）：2830~ 2835

（2）采煤沉陷积水与浅层地下水水资源转化研究，水科学与工程技术，2016，45（6）39-42

（3）三维激光地面扫描半径与垂直精度分析，大地测量与地球动力学：2015，35（2）:360~364

（4）距离判别法在矿山防治水中应用，地下水：2014，36（3）：70~ 73

（5）水与瓦斯伴生灾害源探测分析及其预防，煤炭学报：2014，39（4）:679~684

（6）深部煤层构造探测地震地质条件与探查效果分析，中国煤炭地质：2013，25，（6）：54~ 57

（7）煤矿采场上覆岩体内部预计参数研究，煤矿安全：2013，44（12）:195~197

（8）煤层工作面无线电波透视探查效果分析，安徽理工大学学报（自然科学版）：2013，33（3）：65~69

（9）淮南市采煤沉陷区水资源开发利用关键技术，中国水能及电气化：2013，（101） ：52~57

（10）采煤沉陷对沉陷区洼地汇流范围的影响分析，中国水能及电气化：2013，（101）：63~69