余国藩(1938年10月6日 - 2015年5月12日)是一位
美国的文学理论家、汉学家和神学家。他是东西方文学和宗教的学者,曾任
芝加哥大学人文科学概论卡尔·达林·巴克杰出服务荣誉教授、芝加哥神学院宗教与文学荣誉教授,同时也是芝加哥大学
比较文学、东亚语言与文明、
英语语言与文学以及社会思想委员会的成员。余国藩在宗教和比较文学领域有广泛的发表,他最为人所知的作品可能是将中国四大古典小说之一的《
西游记》翻译成英文的四卷本。
余国藩于1938年10月6日在中国香港出生。他的中间名字"C"只是法律形式,后来余国藩取了中间名Christopher。他的父亲
余伯泉是中国国民军的一位将军,他的母亲
陈秀珍为了逃避
日本的侵略而去了大陆。在那里,从四岁开始,余国藩就从他的祖父那里学习古代汉语,祖父会给他讲《西游记》的故事,并在沙子上为他写出汉字让他学习。