雷迪奇（Redditch）是位于英格兰伍斯特郡的一个城镇和自治市，地处西米德兰都市区的南部，距离伯明翰约15英里（24公里）。根据2011年的数据，雷迪奇的人口约为84,300人。这个城镇在19世纪成为了针和钓鱼用具行业的中心，当时世界上接近90%的缝针都是在该镇及其周边地区制造的。在20世纪60年代，雷迪奇成为了新城镇规划运动的一部分，人口从32,000增加到约77,000。雷迪奇是伍斯特郡第二大聚居地，仅次于伍斯特，面积为54.25平方千米。

雷迪奇的首次记录出现在1348年，即黑死病爆发的年份。在中世纪，它成为了制针中心，后来著名的工业还包括鱼钩、钓鱼用具、摩托车和弹簧，其中弹簧产业尤其由Herbert Terry and Sons公司承担。1964年4月10日，雷迪奇被指定为新城镇，人口急剧增加，为了容纳工业扩张的伯明翰的大量外溢人口，像Church Hill、Matchborough、Winyates、Lodge Park和Woodrow这样的住房开发区被创建。雷迪奇作为一个“旗舰”城镇使用新方法和新城镇规划建造：所有主要道路（大多是新的双车道以及城镇中心的环形道路）都设有隔音堤，以减少对新住宅区的噪音，并且整个雷迪奇都进行了景观设计。历史上，现今雷迪奇的大部分地区位于沃里克郡，但现在完全作为伍斯特郡的一部分进行管理。

雷迪奇的议会选区由保守党的Rachel Maclean代表，她在2017年大选中当选。雷迪奇有一个自治市议会，由雷迪奇各选区的议员选举产生，负责管理低级别的地方政府服务。伍斯特郡议会管理高级别服务。雷迪奇市政厅的基石于1981年奠定，建造成本为750万英镑，于1982年开放。

雷迪奇位于西米德兰兹城市区的南部，它位于A435公路上的埃夫舍姆以北，该公路在其东侧。主要通道路线是通过M42高速公路第2出口的A441，通过M42第3出口的A435和通过M5第4或第5出口的A448。罗马道路Icknield Street非常显眼，它从城镇东侧的南北方向穿过。

雷迪奇有海洋性气候（柯本气候分类Cfb），与英国几乎所有地区相似，特点是温和湿润。

雷迪奇自治市被划分为几个区域。城镇东部是在1970年代和1980年代建造的“青秀区”。自治市的西部是占据南部和西部的较老的“前村庄区”。

M42高速公路仅需短途驾驶即可到达，它通过双车道和A级道路与周边城镇如布罗姆斯格罗夫和埃夫舍姆相连。有定期的公交服务前往斯塔德利、布罗姆斯格罗夫、卡特希尔和伯明翰。

铁路车站是跨城市线路的南端终点站，提供通过伯明翰新街站到Four Oaks和利奇菲尔德的定期火车服务。雷迪奇火车站最初于1859年9月19日作为雷迪奇铁路的终点站开放，位于现在的克莱夫路旁。这个最初的车站一直使用到1868年5月4日，当时从阿尔斯特到雷迪奇的雷迪奇和埃夫舍姆铁路的最后一段被关闭，随后在布罗姆斯格罗夫路和普利茅斯路交汇处建造了第二个车站。这个车站配备了标准的中兰铁路设计和两个站台。现在的车站建于1993年。

有由Diamond West Midlands和其他运营商（包括Stagecoach和社区运营的公交车）运营的广泛的本地公交服务网络。许多服务都是从市中心的公交车站出发，该车站的明信片在摄影师Martin Parr举办的比赛中被评为英国最无聊的明信片。公交车站在2002年购物中心扩建的一部分中被重建。

雷迪奇偶尔会因其令人困惑的道路系统而被注意，该系统由一系列双车道道路组成，这些道路是在它成为新城镇时建造的，包括英格兰唯一的四叶草交换站，在A441和通往布罗姆斯格罗夫的A448交汇处。该系统旨在允许各个区域和城镇中心的大量交通快速流动，同时将快速移动的车辆与居民街道分开。雷迪奇曾因为一家当地印刷公司创作的以其“风景如画”的环岛为特色的挂历而短暂出名（通过The Graham Norton Show）。这个挂历被称为“雷迪奇的环岛”，并且它的成功引发了一个全国系列。这种自相似的模式在城镇许多现代化住宅区的更小规模上也有发现，这些住宅区遵循Radburn风格的规划社区。

雷迪奇是英国为数不多的仍然存在三级制学校系统（小学、中学和高中）的地区之一。学生从4岁开始上小学，9岁开始上中学，13岁开始上高中。伍斯特郡的其他地区在20世纪70年代与雷迪奇同时采用了这一系统，但许多地区已恢复到传统的5-7岁幼儿园、7-11岁小学和11-16/18岁中学。雷迪奇目前有四所高中（RSA Academy Arrow Vale、Saint Augustine's Catholic High School、Tudor Grange Academy、Trinity High School）和六所中学。伍斯特郡心脏学院（当地通常称为“HOW College”）是一所大型普通继续教育学院：其四个校区之一位于雷迪奇市中心；其他三个位于布罗姆斯格罗夫、伍斯特和马尔文。最近的大学是伯明翰大学，位于北部12.5英里（20公里）处。

当地新闻和电视节目由英国广播公司西米德兰兹和ITV总部提供。电视信号来自萨顿科尔菲尔德发射塔。当地广播电台有BBC赫里福德和伍斯特、Heart西米德兰兹、Radio Wyvern、Capital Mid-Counties、Greatest Hits Radio Midlands、Free Radio和Smooth西米德兰兹。雷迪奇的当地报纸有《雷迪奇标准报》和《雷迪奇广告商》。

雷迪奇的体育团队包括：

- 雷迪奇联合足球俱乐部，在南部联赛中央分区踢足球

- 雷迪奇自治市足球俱乐部，在中部联赛第二分区踢足球

- NEW Ravens在中部橄榄球联盟超级分区踢橄榄球

- 雷迪奇橄榄球俱乐部在中部4西（南）踢橄榄球

- 雷迪奇板球俱乐部在伍斯特郡板球联赛踢板球

- 雷迪奇箭队美式足球队

- Longmeadow雷迪奇羽毛球俱乐部，在伍斯特郡和索利霍尔联赛中有8支队伍踢羽毛球

- 雷迪奇滚轮运动俱乐部滚轮溜冰和娱乐滚轮溜冰教学

- 布罗姆斯格罗夫和雷迪奇田径俱乐部

- 雷迪奇火箭溜冰曲棍球俱乐部

- 雷迪奇游泳俱乐部

- 雷迪奇公路和小径自行车俱乐部

自2013年6月以来，Abbey Stadium休闲中心的游泳池一直使用从雷迪奇火葬场转移的废热加热。雷迪奇自治市议会预计该计划将使休闲中心的燃气账单减少40%以上，相当于每年约15,000英镑的节省。

2012年的电影《观光客》部分在雷迪奇取景。雷迪奇在John O'Farrell的《英国完全公正的历史》一书中被作为一个章节标题提及。伯明翰和全国电视喜剧演员Jasper Carrott经常以雷迪奇为笑柄，例如关于逃离雷迪奇环形路的困难。雷迪奇有一座被列为古迹的剧院，名为宫殿剧院。

Bordesley Abbey：前西多会修道院的遗址，后来被用作皇家天鹅场。Forge Mill Needle Museum：传统制针展览。雷迪奇图书馆：一个受欢迎的公共图书馆，拥有约50,000本书、40台公共电脑、免费WiFi，以及一个可追溯至1700年代的公共可访问的城镇档案。现在的建筑建于1976年。雷迪奇自治市议会提议拆除这座结构完好的建筑，费用为420万英镑。尚未公布有关重新安置图书馆服务的计划。

金雀儿购物中心由时任首相伦纳德·卡拉汉在1976年开放，现在构成了该镇的主要零售中心。该中心拥有超过1,100,000平方英尺（100,000平方米）的零售空间，商店包括PRIMARK、Next plc、Boots UK、H\u0026M、The Perfume Shop和Warren James Jewellers。它是英国最大的室内购物中心之一。2007年，一家电影院在新的上层开业，现由Vue Cinemas拥有。

雷迪奇拥有900英亩（3.6平方公里）的公共开放空间，位于箭谷乡村公园内。这包括30英亩（120,000平方米）的箭谷湖，由箭河供水。公园包括一个当地自然保护区，Proctor's Barn Meadow。箭谷乡村中心于2000年在乡村公园开放，设有湖畔咖啡厅、礼品店和互动展览。湖泊也用于水上运动。围绕湖泊和乡村公园有四条标记的步行和骑行道。公园南部有一个滑板公园，沿着箭河穿过乡村公园到北部的Forge Mill博物馆有步行道。乡村中心和综合儿童游乐区有互动活动和家庭活动。

雷迪奇是皇家恩菲尔德摩托车的故乡。这是原公司主要工厂所在地，业务一直持续到1960年代，最后一个型号是Interceptor。雷迪奇工厂于1967年关闭，生产转移到布拉德福德艾沃工厂，该工厂于1970年关闭，结束了英国恩菲尔德的制造。20世纪50年代中期，该公司在印度金奈建立了一个合作伙伴Madras Motors，他们制造了Bullet 350型号。印度工厂正在生产新型号，并将皇家恩菲尔德带入了其第三个世纪的制造。雷迪奇的一些原厂房仍然存在，大多数处于废弃状态，可以从Hewell Road看到。一些建筑已被接管，现在构成了靠近市中心Hewell Road上的恩菲尔德工业园区的旧部分。

雷迪奇出生或成长了许多著名人物，包括鼓手John Bonham、小说家Lionel Britton、英国拉力赛冠军Russell Brookes、乐队Dodgy的成员Nigel Clark、演员Charlie Clemmow、足球运动员Stacy Coldicott、演员Charles Dance、足球运动员Jimmy Davis、演员Jonathan Dow、电视节目主持人Ruth England、乐队Lostprophets的音乐家Luke Johnson、作家Antony Johnston、演员Zoë Lister、足球运动员Joe Lolley、歌手Tony Martin、拳击冠军Tom Paddock、演员Nathanael Saleh、前雷迪奇议员和首位女性英国内政大臣Jacqui Smith、喜剧演员Freddie Starr、D'Oyly Carte歌剧公司男中音Alan Styler、歌手Harry Styles、音乐家John Taylor、剧本作家和电视制片人Raymond Thompson、板球运动员Archer Windsor-Clive和喜剧演员Lorna Rose Treen。

雷迪奇与以下城市建立了姊妹城市关系：

- 欧塞尔，法国（自1956年起）

- 姆特瓦拉，坦桑尼亚（自1986年起）

友好联系

雷迪奇还与以下城市建立了正式的“友好”联系：

- 圣伊丽莎白，牙买加，西印度群岛

- Gruchet-le-Valasse，法国

- Gujar Khan，巴基斯坦