《鼹鼠做裤子》是2003年
接力出版社出版的图书,作者是(
捷克)兹德内克·米莱尔 (捷克)爱德华·佩蒂斯卡 译者:胡大勇 注译:
任溶溶。
兹德内克·米莱尔(Zdeněk Miler),1921年出生于
捷克斯洛伐克,毕业于
布拉格工艺大学。多才多艺的他是画家、平面艺术家,也是动画片制作家。他制作的影片在世界各地广受好评,并获得多项大奖。
他的第一部影片《鼹鼠做裤子(How the Mole Got His Trousers)》1957年首度在
意大利威尼斯影展中获得最高奖,并陆续在世界各地十多个国家获奖。
米莱尔所有的艺术活动中,最主要的是参与动画片的制作,这也影响到他的插图手法和风格。他运用敏锐的笔触和柔和、充满诗意的色彩,巧妙地展现出图画书的另一种独特风貌,具有卡通连续动作的视觉效果。
“鼹鼠的故事”承袭了
捷克经典
儿童文学的写实传统,同时兼具幽默、夸张和抒情的优雅风格,洋总溢着快乐的生命意趣,是世界图书圣殿中的瑰宝,也是影响了几代读者的传世经典。
“鼹鼠的故事”是捷克著名画家兹德内克·米莱尔的经典名着。作品最早创作于上世纪50年代,以小鼹鼠为主角的第一部动画片《鼹鼠做裤子》在1957年的
威尼斯影展中首度获得大奖,之后其他以小鼹鼠为主角的多部影片陆续在全球十几个国家获奖。根据影片改编的图书也随之风靡全球。
“鼹鼠的故事”承袭了
捷克经典
儿童文学的写实传统,同时兼具幽默、夸张、抒情的优雅风格,洋溢着快乐的生命意趣,半个世纪以来已成为世界图书圣殿中的瑰宝,影响了几代读者。
“鼹鼠的故事”在人口只有一千万的捷克销量达五百五十万册,为捷克最畅销的图画书,目前已在全球十五个以上国家出版,其中包括
芬兰、
丹麦、
挪威、
德国、
匈牙利、
波兰、
美国、
俄罗斯、
拉脱维亚、立陶宛、
韩国、
日本等,有四十馀种语言版本,是畅销全球脍炙人口的传世经典。
小
鼹鼠长着短短的腿、小小的鼻子,他喜欢在地底下挖来挖去寻找宝贝。小鼹鼠挖到了好多宝贝,可是他却没有地方放这些东西,要是有一条大口袋的裤子该多好啊!小鼹鼠能做出有大口袋的裤子吗?