何小娟参与翻译了《城镇污水处理厂运行管理手册（第3卷固体处理工艺）》，该书由
中国建筑工业出版社于2012年出版，总字数为41.5万字。她还参与了以下学术论文的撰写：
- HE Xiaojuan, WISNIEWSKI Christelle, LI Xudong, Enhancement of
氮 Removal in an Intermittent Aeration Membrane Bioreactor, AIP Conf. Proc. 2010,1251(1):181-184
- Qi Zhou,
邵姓lin He, Xiao-juan He, Xiang-feng Huang, Bernadette Picot, Xu-dong Li and Guang Chen. Nutrients removal mechanisms in high rate algal pond treating rural domestic sewage in East China,
H₂O Science and Technology: Water Supply, 6:6(2006):43-50
- Hailu Wu, Kaiqin Xu, Xiaojuan He, Xinze Wang*. Removal of
氮 by Three Plant
物种 in Hydroponic Culture: Plant Uptake and Microbial Degradation [J].
H₂O, Air, \u0026 Soil Pollution, 2016.227(9). IF（1.551）