佩卓·杰米·马丁尼兹（Pedro Jaime Martínez，1971年10月25日－生于多米尼加共和国）是一位活跃于1990年代至2000年代的美国职业棒球大联盟，曾效力于五支球队，其中最著名的是波士顿红袜队。他一共赢得了3座赛扬奖，并被认为是史上最顶尖的投手之一。马丁尼兹以219胜100负的战绩在大联盟历史上的胜率排名第十，而在拥有超过2,000局投球的投手中排名第五。他的职业生涯防御率（ERA）为2.93，是自1920年以来至少投球2,500局的投手中最低的之一。他在更少的局数内达到了3,000次三振的里程碑，仅次于兰迪·约翰逊和马克斯·谢尔泽；马丁尼兹是除谢尔泽外，唯一一位在职业生涯中投球不足3,000局就取得了超过3,000次三振的投手。2015年，他入选棒球名人堂，成为首位入选的多米尼加共和国球员。

马丁尼兹在多米尼加共和国圣多明各的Manoguayabo郊区长大，在一间棕榈屋子里长大，屋顶是锡板，地板是泥土。他的父亲Pablo Jaime Abreu做零工，母亲Leopoldina Martínez在传统富裕家庭工作，洗他们的衣服。马丁尼兹在贫困中长大，没有足够的钱买棒球，所以他用橙子代替。他的哥哥Ramón Martínez在多米尼加共和国的洛杉矶道奇棒球营地投球。作为一个年轻的少年，马丁尼兹在营地里帮哥哥背包。有一天在营地，Ramón Martínez用雷达测量了他14岁的弟弟的投球速度，速度在78到80英里每小时之间。

马丁尼兹最初是在1988年以业余自由球员的身份被道奇队签约的。在他的第一个赛季在小联盟，他被分配到了大瀑布道奇队，在那里他与教练盖·安东尼奥·孔蒂一起开发了一个圆球变速球，孔蒂从约翰尼·波德雷斯那里学到的。孔蒂还帮助这位年轻的投手学习英语，并帮助他适应美国；马丁尼兹后来称孔蒂为他的“白人爸爸”。他在1992年9月24日为道奇队在对辛辛那提红人队的比赛中进行了他的大联盟首秀，投了两局无失分的中继。他在9月30日对红人队的比赛中进行了他的首次先发，最终输掉了比赛，失去了3比1的比赛。

尽管马丁尼兹的哥哥Ramón当时是道奇队的明星投手，他声称他的弟弟比他更出色，但年轻的马丁尼兹被经理汤米·拉索达认为太小，无法在大联盟层面成为一名有效的先发投手；拉索达几乎完全将佩德罗·马丁尼兹用作中继投手。拉索达并不是第一个质疑马丁尼兹身材和耐力的人；在小联盟时，这位当时体重只有135磅的投手曾因被发现跑步而受到500美元的罚款。马丁尼兹在1993年作为道奇队的设立人员表现出色，以10胜5负，防御率2.61和119次三振的成绩，成为道奇队的中继投手，在65场比赛中投了107局，他的107局投球是所有国家联盟中继投手中最多的。由于道奇队与乔迪·里德的合同纠纷，道奇队需要一名二垒手，马丁尼兹在1994赛季前被交易到蒙特利尔博霍斯队，换来了德利诺·德希尔兹。

在博霍斯队，马丁尼兹成为了棒球界顶尖投手之一。尽管拥有一记生动的快球，他在控球方面有困难。在一次牛棚训练中，经理费利佩·阿洛鼓励他将快球的主要握法从两缝变成四缝。这一转变是戏剧性的：快球——已经是比赛中最快的球之一——现在以几乎无可挑剔的控制和突破力投出，经常让击球手感到不知所措。1994年4月13日，马丁尼兹在对辛辛那提红人队的比赛中，他在7+1⁄3局中投出完美比赛，直到投出一球击中雷吉·迪恩·桑德斯，导致桑德斯立即冲向投手丘，引发了一场全队冲突。马丁尼兹最终在比赛中没有获胜，博霍斯队最终以3比2获胜。

1995年6月3日，马丁尼兹在对圣地亚哥教士队的比赛中投公司出了九局完美比赛，直到第10局才被击出一支安打。他立即被换下比赛，并成为蒙特利尔队1-0胜利的获胜投手。在1996年对费城费城人的比赛中，迈克·威廉姆斯试图用报复性投球击中马丁尼兹，但连续两次未能成功。在第二次尝试之后，马丁尼兹冲向投手丘，引发了一场全队冲突。

1997年，马丁尼兹为博霍斯队取得了17胜8负的战绩，并在联盟中领先了六个投球类别，包括1.90的防御率，305次三振和13次完投，成为唯一一位赢得国家联盟赛揚奖的博霍斯队球员。13次完投在马丁尼兹职业生涯开始后的现代棒球时代中排名第二高（库尔特·希林在1998年有15次；查克·芬利和杰克·麦克道尔也在一年中达到了13次）。然而，这13次完投在马丁尼兹的职业生涯中是迄今为止最高的，因为他只在另一个赛季中完成了超过五场比赛（2000年完成了七场）。马丁尼兹是自1912年沃尔特·约翰逊以来第一个在防御率低于2.00的情况下取得300次三振的右投手。

接近自由球员身份时，马丁尼兹于1997年11月被交易到波士顿红袜队，换来了卡尔·帕瓦诺和托尼·阿玛斯·朱尼尔。随后，马丁尼兹与红袜队总经理丹·杜凯特签订了一份为期六年，价值7500万美元的合同（第七年有一份价值1700万美元的选项），当时这是有史以来给予投手的最大合同。马丁尼兹在1998年立即取得了成绩，取得了19胜7负的战绩，并在美国联盟中的防御率、威尔士男子足球代表队帕指数、三振和赛揚奖投票中排名第二。

1999年，马丁尼兹以23胜4负、2.07的防御率和313次三振（赢得了投手三冠王）在213+1⁄3局的31场比赛（29次先发）中取得了出色的成绩。他在整个大联盟中领先了每九局的三振和三振与四坏球比，分别为13.20和8.46。他的防御无关防御率（FIP）（一项衡量投手在限制保送、全垒打和安打的同时积累三振方面效果的防御无关统计）为1.39，是自1910年以来在投球超过35局的投手中最低的。1999年棒球赛季中，第二低的FIP是兰迪·约翰逊的2.76，而当年在美国联盟中没有人的FIP低于3.25。马丁尼兹还成为了第九位现代投手，与兰迪·约翰逊（6次）、诺兰·瑞安（6次）、桑迪·考法克斯（3次）、库尔特·希林（3次）、沃尔特·约翰逊、山姆·麦克道尔、J.R.理查德和鲁布·沃德尔一起，完成了第二次300次三振赛季。作为一名力量型投手的例外，马丁尼兹是20世纪唯一一位在一个赛季中取得300次三振而身高不到六英尺的投手。

马丁尼兹一致赢得了他的第二个赛揚奖，并在美国联盟美国职业篮球联赛最有价值球员奖（MVP）投票中排名第二。MVP的结果引起了争议，因为马丁尼兹获得了28张选票中最多的第一名票，但是由于投手并非每一场都参与比赛，因此这些投票被两位认为投手没有资格获得最有价值球员奖的体育记者完全不予考虑，并将所有第一位的选票计给德州游骑兵的伊凡·罗德里奎兹(Ivan Rodriguez)，使得马丁尼兹最后以239分比252分在最有价值球员奖的投票中落居第二。

在波士顿红袜队在2004年赢得世界大赛之后，马丁尼兹再度成为任意球员并和纽约大都会队签下4年5,300万的合约。在2005年他在纽约的第一个球季，马丁尼兹投出15胜8败、防御率2.82、208次三振的成绩，同时他的WHIP是领先联盟的0.95。所有面对马丁尼兹打者仅有0.204的打击率。但是一如2002年，马丁尼兹再度因伤提前结束球季。

2006年球季开季之初，马丁尼兹依旧在球场上保持顶尖。五月结束时，马丁尼兹的成绩是5胜1败、2.50的防御率，同时在76局的投球中投出88次三振及17次保送，被击出44支安打。他的表现原本应该更为优异，但是由于牛棚投手的中继不力，使得他下场时领先球赛无法得到胜利。5月26日，马丁尼兹对迈阿密马林鱼队先发时，裁判要求马丁尼兹更换球衣。而马丁尼兹不慎在球员休息室走道滑倒并导致臀部受伤，而使得他这个球季的表现走样。6月6日在马丁尼兹正式由伤兵名单复出重返球场之后，马丁尼兹投出4胜7败、自责分率7.10的成绩。在这个令人失望的表现之后，大都会队在9月27日宣布核磁共振检查显示出马丁尼兹的左小腿肌肉有撕裂伤，三天后，球队再度宣布马丁尼兹的旋转肌也有撕裂伤，使得马丁尼兹必须接受手术且2007年上半球季无法上场。