内容介绍本书是中国大陆第一个比较完整的有较大规模的元散曲英译本，所选曲目不仅在音、形、义方面俱臻上乘。还特别针对外国读者的审美情趣和阅读特点，便于读者阅读。作品目录元曲概说与翻译杨果小桃红·采莲女（一）小桃红·采莲女（二）刘秉忠干荷叶·无题商挺潘妃典·无题（一）潘妃曲·无题（二）王恽平湖乐·采菱人卢挚寿阳曲·别珠帘秀沉醉东风·闲居节节高·题洞庭鹿角庙壁寿阳曲·夜忆殿前欢·无题（一）

本书是中国大陆第一个比较完整的有较大规模的元散曲英译本，所选曲目不仅在音、形、义方面俱臻上乘。还特别针对外国读者的审美情趣和阅读特点，便于读者阅读。

元曲概说与翻译

小桃红·采莲女（一）

小桃红·采莲女（二）

刘秉忠

干荷叶·无题

潘妃典·无题（一）

潘妃曲·无题（二）

王恽

平湖市乐·采菱人

寿阳曲·别珠帘秀

沉醉东风·闲居

节节高·题洞庭湖鹿角庙壁

寿阳曲·夜忆

殿前欢·无题（一）