《金装律师》(
日语:SUITS/スーツ)是日本富士台制作播出的律政剧,由
土方政人、
石井祐介、
森胁智延执导,池上纯哉编剧,
织田裕二主演,
铃木保奈美、中岛裕翔共演。第一季于2018年10月8日至12月17日播出,第二季则于2020年4月13日至10月19日播出,创下“
富士电视台周一晚间九点连续剧”单季历史播出最长集数。该剧改编自同名美剧,讲述金牌律师甲斐正午与
高中缀学的青年铃木大贵组成搭档,用不寻常的手段解决各种诉讼的故事。
剧情简介
铃木大贵(
中岛裕翔饰)头脑非常聪明,拥有过目不忘的惊人记忆力。他幼年父母因交通事故去世,和
静冈市的祖母一起生活,为减轻祖母的经济负担从中学时开始打工,用各种不正当手段赚生活费。因为犯错被迫从高中退学后,大贵决心去
东京闯一闯,遇到了人生中的搭档甲斐正午(
织田裕二饰)。正午是
日本四大
律师事务所之一“幸村・上杉法律事务所”的精英律师,毕业自
美国哈佛大学法学院,还有出国留学经历,是公认的优秀人物,然而他性格傲慢,为了获胜有时会使用违法手段。某天,作为晋升的条件,
甲斐国正午被幸村千佳提议聘请一名助理。因此,他和他的秘书玉井伽椰子召开了一场面试会,偶然间,铃木大贵闯入这里。在
甲斐犬正午评估了
铃木公司大贵惊人的记忆力和头脑之后,他决定聘请铃木大贵作为自己的助理。铃木大贵在告之自己没有律师资格的同时并编造了自己的履历,然后改名为
铃木大辅。就这样,分享秘密的两人在总是处于矛盾对峙的同时解决了不少麻烦的诉讼。
角色介绍
角色介绍参考资料
分集剧情
第1集
幸村・上杉法律事务所的律师
甲斐国正午能力出众。他曾就读于东大,又有在
哈佛大学留学的经历,从事的是企业买卖合并之类利润丰厚的工作。然而,他性格傲慢,为了打赢官司不择手段。幸村・上杉法律事务所是
日本四大
律师事务所之一,其代表律师是幸村千香,在所内工作的还有女承父业的能干律师助理圣泽真琴,头脑聪明、擅长把控人心的秘书玉井伽椰子,
美国哈佛大学法学院出身、视甲斐为竞争对手的律师蟹江贡。作为事务所的摇钱树甲斐的目标是升级为能参与事务所经营的高级合伙人。千香告诉甲斐,如果想升职,就雇一个能与他组成搭档的年轻律师。虽然对找搭档不感兴趣,甲斐还是接受了这个条件。他召开了新人面试会,在那里认识了误打误撞进来的铃木大贵。大贵不但聪慧而且记忆力过人,可以说是过目不忘。他因为损友谷本游星的影响,没有固定职业,靠替各种人考试过日子。
甲斐犬对大贵的能力颇有兴趣,决定录取他。
第2集
甲斐正午收到其委托人伊吕波银行的佐桥哲平的内部举报。佐桥说部长谷种好昭非法挪用存款讨好妓女。与此同时,
铃木大辅(大贵)奉甲斐之命,去参加免费法律咨询会。在那里,一位叫河濑今日子的护士向大辅咨询。她所工作的医院的院长引诱她当情妇,因为她不从,院长就开除了她。大辅同性今日子,告诉她应该在法庭上反击,回去后,他也向
甲斐国表达了自己的看法。甲斐说不能同情委托人,反对这个案子。但是,当得知今日子要告的人是东都大学医院院长海部政继时,他马上命令大辅联系今日子。因为海部是日本医生会的下任会长候选人,所以甲斐认为他应该会因为害怕闹丑闻而同意和解。海部的正如甲斐设想的一样,代理律师馆林宪次同意按大辅所说的金额进行调解。大辅为交涉成功而高兴,但是甲斐的秘书玉井伽耶子却提醒他说事情进展太容易时必定会有不吉之事发生。果如她所言,负责监督客户情况的蟹江贡命令大辅把与案子有关的事一一向他汇报。而且,网络上也出现了海部疑似性骚扰的新闻。
第3集
大辅想随
甲斐国去拜访客户,甲斐却称没那个必要。与甲斐同行被拒,也不被允许参加会议,大辅向真琴发牢骚,说自己真的很想工作。听到他的话后,蟹江带大辅外出。甲斐拜访的是老字号手时钟工厂“KAMIYA”。“KAMIYA”的社长加宫忠猝死,女儿静佳和董事安乐孝志正围绕丧礼的问题较量。自称在老社长临终前与其会过面的老员工、工厂厂长冈林达树很不高兴。与此同时,大辅正在综合格斗道场给蟹江打下手。他们会见的人是世界级游戏制造商BPM的CEO兼创始人藤谷树。蟹江的目的是利用大辅与藤谷是
哈佛大学同期校友的身份,和藤谷拉关系。大辅很为难。不过,他听说藤谷入学后就忙于卖游戏,基本没上过课,这才松了一口气。大辅记得BPM的游戏的世界排名,以此为契机,他和藤谷谈得很投机。另一方面,
甲斐国得知在“KAMIYA”社长去世前,安乐等人曾暗中计划关闭国内的工厂,把生产基地迁往东南亚。他准备在董事会任命新社长前,寻找到其他的社长候选人。
第4集
甲斐出席东大法学部教授的退休庆祝会,在那里与后辈律师中美智重逢。美智瑠如今隶属于某大牌律师事 务所。甲斐见她的目的在于获得与正被起诉的制药公司Nano Pharma有关的情报。不过,他竟目睹本事务所所长千香与Nano Pharma的代表辛岛悠纪夫约会的场面。与此同时,大辅要在蟹江主办的竞答比赛中上与同为助理律师的馆山健斗对决。但是,大辅在关于
哈弗的某个难题的竞答中败下阵来。某天,
甲斐国奉千香之命协助Nano Pharma。实际上,辛岛是千香的前夫。作为第二名的“奖品”,大辅从蟹江那里得到了一个法律援助案件,为春日友加里辩护。友加里因无视催款通告拒不缴纳房租而被房东控告。她声称因为公寓管理不善,自己养的宠物兔子死了,她因为压力大而辞了工作。在法庭上双方唇枪舌剑。另一方面,辛岛与立花理乃一起开发了治疗疑难病的特效药“Remiseol”。但是,有八名患者提诉说药物副作用导致他们肝功能受损。
甲斐国向被害者们的律师福原太一提议用抚慰金换取和解。
第5集
幸村・上杉法律事务所正在举行2018年上半年的决算报告会。甲斐虽然经手的案件数不如蟹江多,但是,他给事务所赚的钱是最多的。千香为甲斐和蟹江颁发了奖品。就在这时,大辅得知过去的损友游星因伤害案被捕。为了去看游星,他谎称祖母结衣跌伤要请假。甲斐允许大辅使用他自己租的轿车。大辅向司机赤城达男说明了真相,然后前往警察局。半路上,赤城与卡车发生追尾事故。事故的另一方是运辅公司的司机糸井公一。大辅把名片给了公一,并关心地询问他的身体有否受伤。但是,公一并不理会他的询问,反而问起
甲斐国正午的情况。赤城告诉大辅不必担心,让他叫车去警察局。大辅替游星办了保释。游星是在小吃店和其他顾客发生口角,动起手来,小吃店方面要求他赔偿被摔坏的器皿。而游星现在房子车子都没有了,还欠着一大笔债。赤城向甲斐汇报说公一拒绝和解。甲斐狠狠地责备了大辅,不仅因为他离开了事故现场,更因为他居然向上司撒谎。随后,甲斐要求大辅趁此机会与游星做个彻底的了断。
第6集
甲斐经千香介绍,结识了
日本数一数二的大富翁、致力于慈善事业的内海财团会长内海真须。内海给轰金融集团承办的印尼发电厂建设投资了20亿
日元。但是,建设计划受挫,她想拿回资金。千香指示
甲斐国与蟹江搭档处理此事。蟹江命大辅调查轰金融集团的资产状况。而甲斐说有别的重要案子,把大辅带走了。找甲斐咨询的是度假村开发公司“雅典娜度假”的藤原一辉。据说是藤原的女儿、研究生华名伪装员工证入侵公司。实际上,华名是从公司的户口转移了1亿日元以上的资金。与此同时,蟹江会见了轰金融公司的会计部部长小晴彦、律师毛利彻、助量律师米仓和博。蟹江抓住小堺在
香港特别行政区设账户转移3000万
日元的把柄,穷追猛打。小堺急得旧病复发。就在这时,大辅去见华名。华名称“雅典娜度假”为了在一座只有五百人的
小岛上建酒店,隐瞒了环保数据,她绝不容许这种事存在。
第7集
甲斐国去会见委托人“樱庭度假村酒店”的社长樱庭庸司。樱庭在十年中打造13间酒店,其中有四所得到五星评价。而此时,大型酒店集团“KJO”的社长吉恩·克莱恩向樱庭提出了并购方案。KJO的代理律师是跳槽到大牌事务所“律师法人Saint”的木次谷公一。真琴正在准备考司法考试,但她有考试恐惧症,大辅想帮助她,和她一起悄悄地寻找应付考试的对策。与此同时,幸村·上杉法律事务所开始进行新律师录用面试。大辅看到正与
橘真琴说笑的女子町田日向子时,吓了一跳。实际上,他曾经作为枪手替日向子考过司法考试。
甲斐国得知此事后,告诉大辅,日向子本不不可能说出替考的事,所以不必担心。大辅奉甲斐之命去调查KJO,发现集团在
泰国的所有酒店的员工在罢工。为了使委托人在合并中获得优势地位,甲斐没带曾替木次谷儿子考试的大辅,单独去了木次谷的事务所。大辅得知木次谷所在事务所的代表圣泽敬一郎是真琴的父亲。
第8集
甲斐与大辅、真琴一起处理以大型建设公司“乌丸建设”为对象的集体诉讼案。乌丸建设使用有害涂料导致住户健康有损,原告方有462人,是一起大案子。但是,一审中,东京地方法院却驳回了原先的诉求。
甲斐国等人听取原告代表水原美、
佐藤铃子的说明。原来,一审中担任原告方辩护律师的人,因为在法院做出判决前被曝出丑闻而失去律师执业资格。而且,传说此事与乌丸建设的顾问律师、甲斐的后辈畠中美智瑠有关。甲斐指示大辅彻底调查美知瑠过去经办过的案子。另一方面,与大辅一起协助甲斐办案的健斗被大辅背诵大量情报的气势压倒了,不过,他向真琴说出了自己对于大辅身份的怀疑,因为健斗以前听到有人管大辅叫“大贵”。这时,美智瑠突然来找甲斐。她说,有人送给她包括
甲斐国制作的原告团情报在内的秘密资料。听说此事后,千香命令蟹江调查泄漏情报的人。
第9集
甲斐升级为有权参与幸村·上杉法律事务所经营的高级合伙人。在庆祝他升职的派对上,千香把YURI综合会计事务所的所长华村百合与同事务所的精英会计师大河原忠介绍给甲斐。百合的事务所是幸村·上杉法律事务所的会计顾问,同时也是幸村·上杉法律事务所的委托人。而且,百合还是千香的闺密。这次,百合托千香、甲斐帮助解雇大河原。甲斐让大辅把百合事务所的章程及雇佣契约都背下来。实际上,大河原伪造了大学学历,没有执业资格却以会计师身份工作。大辅知道此事后,不禁联想到自己的境遇,以致于没办法集中精力工作。某天,
甲斐国把大河原请来,告知解雇的决定。百合的事务所不会起诉大河原,还准备了足够的退职金。然而,为事务所效力了25年的
黄河原不肯接受这个结果。一直旁听的大辅再也忍耐不住了,他指出考虑到大河原过去的业绩,这种解雇方式不合理,应该再与百合商谈一下。大河原听后,非常赞同大辅,他不但批评了百合,而且表示要起诉百合不当解雇。
第10集
中华人民共和国最高人民检察院的次长柳慎次来找甲斐。甲斐当检察官时,柳是他的上司,不过,现在,柳被媒体揭发有不法行为,正处于舆论的漩涡中。柳邀
甲斐国一起吃饭,甲斐拒绝,柳问他是不是害怕受自己连累。千香从游星那里得知了大辅的出身,她批评甲斐并主张马上向警方举报。然而,甲斐说大辅参与很多案件,一旦打起官司来,事务所就完蛋了。他还向千香汇报了柳的事情。十年前,柳为了推动审判向有利于检方的方向发展而隐瞒了一些证据。甲斐辞去检察官一职也是由于这个原因。千香让甲斐处理柳的事件,大辅的事由她亲自解决。千香把蟹江和大辅叫来,把某个案子交给他们。因病卧床的与谢野集团社长委托事务所处理两个女儿的财产分配问题。不过,大女儿藤代与妹妹
雏子水火不相容。千香让蟹江负责藤代,大辅负责雏子。这时,负责调查柳慎次一案的
中华人民共和国最高人民检察院监察官泽田仁志来找
甲斐国。甲斐称自己什么也不知道,泽田却说知情不报就是共犯。
第11集
甲斐通过泽田仁志提供的情报资料,得知他当检察官时办理的杀人案是冤案。他当时的上司
柳慎次隐瞒了重要证据。13年前,
世田谷区的名门私立高中的女学生惨遭杀害。有前科的无业男子栗林纺被以强奸杀人的罪名逮捕。然而,柳慎次没有把应该交给检察官的新证据交给甲斐。了解前情后,甲斐决定请求法院重审栗林案。自己请求再审自己起诉定罪的案件,这种律师界前所未有的行为让业界一片哗然。泽田警告
甲斐国说此举无异于与检察院为敌。决定再审之日临近,甲斐受到威胁说这次检察院要全力击败他。柳慎次和泽田联手,警察也处处设置障碍,甲斐陷入绝境。就在四面楚歌之时,他与大辅为求得再审而苦苦奋斗。甲斐已做好了如果请求失败就不再当律师的心理准备,而大辅也因为冒名顶替之事被千香知晓,而把此案当成自己最后的案件。
幕后制作
• 该剧是富士台月九剧首次尝试改编海外剧,也是
织田裕二时隔10年再度主演月九剧。
•
铃木保奈美是继1991年《
东京爱情故事》后,时隔27年再度与织田裕二合作月九剧,也是她首次挑战律师角色。
• 按照美剧版设定,
今田美樱扮演砂里这个角色应该是大贵的恶友游星的女友,但日剧版对她的设定做了改变,因此算是原创的角色。
• 在该剧第一集中,幸村生日,
甲斐国为她准备了
生日蛋糕,呼应了《东京爱情故事》里完治为
莉香庆生的一幕。
• 本剧根据美国USA电视台的电视剧《金装律师》所改编;和原版一样,本剧的主要场景将安排在
律师事务所。
• Hey! Say! JUMP的成员
中岛裕翔在本剧中饰演
织田裕二的搭档。
• 由于严重急性呼吸道症候群冠状病毒2型疫情在日本扩大,第二季第3集之后的内容被推迟播出。2020年6月6日,《金装律师》第二季的拍摄工作恢复;同年7月27日恢复播出。在恢复播出之前,7月20日以特别节目的形式连续重播第1集和第2集的内容。
影视原声
播出信息
演职员表
演员表
职员表
作品评价
正面评价
与改编人气漫画相比,翻拍剧不必在意原作,只要尽情地进行本土化就好,然而,该剧的台词和演出都散发着美剧的味道。不过,该剧的故事有意外性,不输给其他律师剧。织田、
铃木公司、
小手伸也之间的瓜葛充满成人的笑料和魅力(日本电视评论人木村隆志评)。
织田裕二以藏着坏笑的庄重感扮演了充满进攻性与精神力的主人公,随时随地想出主意的刺激很有趣。中岛翔裕也朝气蓬勃地表现了新人天才的记忆力与经验不足的不平衡。正因为很好地描绘了不即不离的信赖关系,所以美式的举止和采取倒置法的笑话,以及配音风的台词之类,反而给人浓重的正宗感。没有延长15分钟的第三集节奏感相当好(《
日刊体育》评)。
负面评价
有原版打基础,有东爱CP加持,该剧的第一集收视率成绩漂亮,但缺点也很明显,中规中矩,节奏拖沓,剧情平淡,连嘴炮都没什么说服力,转折太生硬(
新浪娱乐评)。
外部链接