刘表之初为
荆州市也，江南宗贼盛，
袁术屯
鲁山县，尽有
南阳郡之众。吴人苏代领
长沙市知府，贝羽为华容长，各阻兵作乱。表初到，单马入
宜城市，而延中庐人
蒯良、
蒯越、
襄阳市人
蔡瑁与谋。表曰：“宗贼甚盛，而众不附，袁术因之，祸今至矣！吾欲征兵，恐不集，其策安出？”良曰：“众不附者，仁不足也，附而不治者，义不足也；苟仁义之道行，百姓归之如水之趣下，何患所至之不从而问兴兵与策乎？”表顾问越，越曰：“
治平者先仁义，治乱者先权谋。兵不在多，在得人也。袁术勇而无断，
苏代、贝羽皆武人，不足虑。宗贼帅多贪暴，为下所患。越有所素养者，使示之以利，必以众来。君诛其无道，抚而用之。一州之人，有乐存之心，闻君盛德，必襁负而至矣。兵集众附，南据
江陵县，北守
襄阳市，荆州八郡可传檄而定。术等虽至，无能为也。”表曰：“
蒯良之言，雍季之论也。异度之计，
狐偃之谋也。”遂使越遣人诱宗贼，至者五十五人，皆斩之。袭取其众，或即授部曲。