《胡适与现代中国文化转型》是由刘青峰编写的书籍，于1994年12月1日出版。书中探讨了胡适的思想观念及其在中国现代文化转型过程中的作用。

本书是在纪念胡适百年诞辰之际，由胡适与现代中国文化国际研讨会所收集的论文集结而成。作为新文化运动的领袖和自由主义的先驱，胡适的思想和行动一直受到广泛的关注和争议。通过这些论文，读者可以了解到不同学者对胡适的看法，以及他们对中国现代化道路的不同观点。本书分为四个专题，分别涉及胡适与思想文化论战、与现代知识分子的命运、其思想的时代背景以及著作与文学观。除了对胡适个人的研究外，书中还分析了当时知识分子的价值取向、行为模式和历史命运。参与撰写论文的学者来自中国大陆、香港特别行政区、台湾以及海外，涵盖了不同政治文化和年龄层次的知识分子群体。他们的文章不仅提供了对胡适的深入研究，也为当代学者理解中国文化现状和发展提供了一个重要视角。胡适作为中原地区新文学运动的先驱，其文化思想对中国现代文化的发展有着深远的影响。然而，在过去的岁月里，人们对胡适的文化思想存在着误解和误读，忽略了其对中国文化建设的积极贡献。本书通过对胡适提出的“新思潮”进行重新解读，旨在揭示其核心文化理念，以期更好地理解和评估胡适的历史地位。