《Love, Needing》是日本歌手仓木麻衣的第十九张单曲，收录在《Love, Needing》专辑中。该单曲于2005年1月26日由Giza Studio发行，由仓木麻衣、大野艾卡和浅井博宏共同创作，初动4.6万，累积销量7万。

そこから永远の命がonce your start

永恒的生命

从那儿开始

从你开启

キラメキcomes your way 心からI love you

光明照耀你来的路

真心的喜欢你

言叶がその胸に（今もなお）生きていて

你的话语此刻仍在我的心中回荡

选んだ未来を埋めていく

将所选择的未来深埋

もし光が薄れても消さずにいて

就算光线微弱

也请留下来

no no no no..but but

不不不不 但是 但是

こんなに こんなにも

I love you

我是如此的爱你

どんなに离れても

I need you

不管相隔多远

我都需要你

わかっていても

尽管知道

喜びと不安が

darling you

但喜悦和不安

私を捕まえている

将我缠绕

no no no..but but but but　oh You

不不不 但是但是但是但是

哦你

いつでも存在が気になるyou are the one

总是在意你的存在

你是唯一

希望はbring your dream 映してin your eyes

你的希望和梦想

映照在你的眼中

心が寄り添えば（强くなる）

只要我俩的心靠近

就能变得坚强

それ以上何もいらない

抱きしめて

除此之外我别无他求

请抱紧我

もしベールに隠れても探しけて

即使我藏在面纱之后

也请你一直寻找

no no no no..but but

不不不不 但是 但是

何度も 何度でも I love you

不管怎样 我都一直爱着你

この时 この场所に

I need you

此时此地 我需要你

なくしたくない

不想失去你

ひとつだけ确かな

darling you

唯一能确定的是

爱你

想いはわらずにいる

和永不改变的思念

no no no..but but but but　oh You

不不不 但是但是但是但是

哦你

oh Baby 爱以上の他に何もない

oh yeah

哦 宝贝 除了爱我什么都没有

哦 耶

I love you 无防备 过ぎるけどこうして

我爱你 爱到这般没有防备

oh Baby only you can hold me close and hold me fast

哦宝贝 请你抓住我

抱紧我 抬起我

oh Baby you are changing and I with you always

哦宝贝 你总是这样的改变着我

时间さえもとまる　oh Baby

就连时间都静止了

哦宝贝

こんなに こんなにも

I love you

我是这样的爱你

どんなに离れても

I need you

不管我们相隔多远

我需要你

わかっていても

尽管明白

喜びと不安が

darling you

但是喜悦和不安

私を捕まえている

将我缠绕

no no no..but but　I love you

不不不 但是 我好爱你

sha na na na na na na.

.I love you

呐呐呐呐呐呐

我爱你

sha na na na na na na.

.I need you

呐呐呐呐呐呐

我需要你

闻かせてもっと

更想让你听见

梦かたるその声darling you

这如梦般的声音

Love needing, take your time

爱情需要花费你的时间

no no no...but but but but oh You

不不不 但是但是但是但是

哦你