《鸳鸯媒》是清代李烟水散人编次的白话长篇才子佳人小说，又名《鸳鸯配》《玉鸳鸯》《第三奇书玉鸳鸯》。全书四卷十二回，成书于清顺治。

《鸳鸯媒》讲述了赵昀开庆元年贾似道专权，蒙古孛儿只斤·忽必烈起兵，赵禥时元军围攻襄阳市和南来灭亡为背景的故事。崔学士有两个女儿，长名玉英，次名玉瑞，都貌美而有文才。时崔学士故人之子申起龙、荀绮若馆于其家，与二女常会见，因而互相爱悦。玉英爱申生，玉瑞爱荀生，各以家藏的古珍玉鸳鸯作为信物相赠。后来崔学士奉命救援襄阳，不幸兵败，罪将牵连家属。崔夫人闻讯，携带两个女儿潜逃。不料途中玉瑞被强盗抢去，玉英为江衙内所得，要纳为妾，不允。不久，申、荀二生都登高第，荀生平寇重得玉瑞，申生遇侠客劫还玉英，两对夫妻，双双团圆。

《鸳鸯媒》以玉鸳鸯为定情之物，神龙拯难于彼，使得“夫妻离而复合，姊妹分而再逢”，完成了一出悲喜剧。这类作品在明末到清顺治康熙特别是乾隆颇为常见，现在人们以才子佳人小说名之。虽然青年男女择偶订亲比起“父母之命，媒之言”的封建婚姻来，有其进步之处，但就文学创作而言，这类小说往往缺乏艺术创造，情节平板，性格浮泛。

1985年台湾天一出版社“明清善本小说丛刊”影印本，中华书局“古本小说丛刊”影印清顺治刊本，上海古典文学出版社“古本小说集成”影印清刊本，1994年春风文艺出版社“中国古代珍稀本小说”排印清刊本。现存主要版本有清顺治刊本，藏哈佛大学燕京图书馆清藏板本，藏日本内阁文库；清坊刊本，陈汝衡藏；清光绪二十一年（1895）上海书局石印本，藏黑龙江大学图书馆；振圜小说社印行本，藏大连图书馆。