出身于中医世家。年轻时代随祖父、父亲行医，后毕业于
北京中医药大学，后又深造于美国医学科学院。根据祖传秘方，加上自己的精心研究治疗男女不育
不孕症方面，三十年来，治愈数万例男女不育不孕患者。病人来自
美国、
新加坡、
日本、
韩国、台湾、
香港特别行政区等几十个国家和地区。在治疗
股骨头坏死方面，使用了五步疗法，治疗四千余例患者，得到了广大患者的好评；在
头风病平治疗
血管性头痛研究中，获得由2001年的首届世界中医药成果创新研究讨论会组委会颁发的《中医药学术创新奖》。2000年9月第二届国际平衡针灸学平衡医学大会月选委员会中翁怀刚先生被授予二十实际平衡针灸杰出人才。翁怀刚先生曾在归义人民医院任院长，在人民大会堂召开的平衡医学期间，任组委会主席；在2001年，获得《世界中医药杰出成果奖》；在中药治疗男女不育
不孕症3800例临床报告研究中，获得最佳杰出成果奖二等金牌奖。翁怀刚先生撰写的《头风平治疗血管性头痛580例》学术论文被评为第二届国际平衡针灸学平衡医学大会优秀论文
一等奖。