《凶兆》是一部由约翰·摩尔(John Moore)执导,
大卫·斯勒茨(David Seltzer)编剧,
列维·施瑞博尔(Liev Schreiber)、西缪斯·达维·费兹帕特里克(Seamus Davey-Fitzpatrick)、
米娅·法罗(Mia Farrow)等人主演的R级恐怖电影,于2006年6月6日在美国上映。
影片翻拍自1976年的同名电影,讲述了一对
美国夫妇领养了来历不明的婴儿
达米安后,发生了一连串的离奇命案,最终发现这个孩子原来是恶魔之子。
截止至2024年1月20日,影片的全球总票房为119,975,084 美元。同时,电影在
美国青少年选择奖、青年艺术家奖、尖叫奖、方戈里亚电锯奖中获得多次提名。
剧情简介
罗伯特·索恩 (
列维·施瑞博尔 饰)是个资深外交官,他的妻子凯瑟琳 (
茱莉亚·史缇尔 饰)已经经历两次流产,第三次怀孕时由于难产,胎儿死于生产过程中。第一时间得知这个噩耗的索恩为了安抚妻子,接受医院牧师的建议收养了同在当天出生的另一个婴儿,然后告诉不知情的凯瑟琳说这就是他们自己的儿子,并将其当成亲生骨肉抚养。
在他们的儿子
达米安 ( 西缪斯·达维·费兹帕特里克 饰)五岁大时,索恩升为
美国驻英大使后,并举家迁往伦敦。在这之后,小达米安身边怪事频发:达米安每次去动物园都会引起动物骚动不安;每次上教堂他都会歇斯底里等等。此外,一位陌生牧师对索恩提出警告,说达米安是
魔鬼的化身;而达米安的新保姆贝拉克太太 (
米娅·法罗 饰)对他的照顾更像是肩负着一个神圣的使命。同时,意外的死亡事件频频发生,给这个家庭蒙上悲剧的阴影。
之后索恩了解到,出生时带有“666”标记的
达米安,原来就是传说中
魔鬼撒旦的化身,是远古预言中的反基督者。而他必须牺牲达米安,才能避免一场全世界的恐怖灾难。最后,当
基普·索恩在教堂准备刺死达米安的时候,被赶来的警察给杀,而达米安却活了下来,并被总统夫妇领养。
角色介绍
影片制作
影片筹备
约翰·摩尔非常坚定自己的想法和思路,他表示此次的翻拍十分尊重当年
马骥良的原版影片。但是对于那些并没有看过原版影片的观众来讲,仍然无法确定其尊重的程度。事实上,摩尔在考虑是否接手拍摄新版《凶兆》一事用了只不到5分钟的时间。用他自己的话说“当你能够拥有如此优秀的演员班底以及完美的拍摄计划时,你无需再为了这部影片考虑任何问题了。最重要的是,我自己在当年观看这部《凶兆》时同样获得了的强烈的震撼以及巨大的恐惧感。所以我觉得自己是不应该对这部如此优秀的影片做出任何重大修改的。”
角色选择
凯瑟琳·索恩这个角色最初是邀请
蕾切尔·薇姿出演的,但蕾切尔·薇兹因为当时怀孕而拒绝了。其他考虑出演该角色的女演员还有
劳拉·琳妮、
霍普·戴维斯和
艾丽西亚·维特,最后朱莉娅·斯蒂尔斯最终得到了这个角色。斯泰尔斯和
米娅·法罗一起出演了一部戏剧,斯泰尔斯向制片人和导演
约翰·摩尔建议,他们用法罗来扮演布莱洛克夫人(达米安的护士)的角色。最初,摩尔并不认为法罗会接受这个角色,但斯泰尔斯说服他她会接受。最终,他给法罗的家里打电话,向她提供了这个角色。
詹姆斯·内斯比特最初提名詹宁斯一角,直到制片人兼导演约翰·摩尔最终选择了
大卫·休里斯。
拍摄过程
拍摄摄影师詹宁斯死的戏时,摩尔共动用了6架摄影机。在谈及这个掉脑袋的场景时摩尔笑着说道:“要说在《凶兆》当中关于死亡的画面,我最享受的一点就是在这部片子里面没有哪个人是被他们自己的Ipod播放器电线勒死的。他们要么被砍掉了头要,要么被宰杀,再就是被吊死。所以,此次我们有两种更新的诠释手法。在影片的开始就有一种全新的死亡方式出现,还有就是我们在砍头这方面添加了些新的绞肉方式,他们看上去仍然很原始,但是真的很丑陋。”也因为如此,影片被“无情”地定格为R级。
在拍摄期间,谢默斯·戴维-菲茨帕特里克从未被告知他的角色应该是魔鬼的儿子。朱莉娅·斯蒂尔斯评论说,这是因为电影制片人认为“他太年轻了,无法理解,但当(制片人和导演)约翰(摩尔)向他要达米安的脸时,他真的很听话。”
在整部电影中,制片人兼导演
约翰·摩尔使用红色来表示超自然事件。
定级
制片厂最初希望这部电影获得 PG-13 级,但制片人兼导演约翰摩尔坚持 R 级,暗示如果《预兆》(1976 年)的翻拍版获得 PG-13 级,人们会“闻到逃避的味道”。
幕后花絮
电影翻拍自1976年
李察·唐纳执导的同名影片《凶兆》,当时该片由大帅哥
格利高里·派克主演,上映之后引起一片热潮,吓人指数高达四星半。
为了呼应片名,片方别具匠心地选择了在2006年6月6日公映该片,对于《凶兆》这部大胆挑战经典之举,人们也是有了各种各样的猜测,导演
约翰·摩尔究竟会怎样翻拍那部已经很难超越的前作。虽然有
福特福克斯煞费苦心的日期安排,但仍然有很多人并不看好此次的刻意翻拍。
米娅·法罗(贝洛克夫人)的死亡之吻(对朱莉娅·斯蒂尔斯(凯瑟琳))没有剧本,没有人知道她会这么做。
朱莉娅·斯蒂尔斯(Julia Stiles)摔倒在地时(达米安试图杀死他的母亲)做了自己的特技。该场景的地板是专门建造和填充的,以便她可以安全地坠落。
贝洛克夫人被
罗伯特用车撞死的情节最初是在《预兆》(1976 年)中剧本和拍摄的,但因过度而被导演
李察·唐纳取消。
音乐原声
参考资料:
上映信息
参考资料:
获得荣誉
参考资料:
票房
截止至2024年1月20日,影片在美国和
加拿大总额54,607,383 美元;全球总收入119,975,084 美元。
作品评价
大众评分
其他评价
核心问题是,尽管这部电影具有哥特式图像和喜怒无常的灯光,但它却很无聊。——(票房杂志 评)
我觉得我正在看《
达·芬奇密码》,里面的牧师稍微有点阴暗。——(娱乐周刊 评)
除了2006年6月6日上映这部电影的明显营销优势之外,第二部《凶兆》似乎完全没有必要,即使它很有趣。——(旧金山纪事报 评)
魔鬼以完全相同的方式处理事情,就好像他在读《重新启示录》一样。但导演
约翰·摩尔为这部恐怖片添加了一些令人毛骨悚然的视觉效果,并组建了异常强大的演员阵容。——(纽约邮报 评)
2006年重启的新版《凶兆》,无论是故事情节还是导演手法,全都远远落后于导演
马骥良执导的版本。(——
澎湃新闻 评)
影片引人注目的就要数那场摄影师詹宁斯死的戏。有人甚至称这是恐怖片历史上最有名的死亡场景,精彩到唐纳忍不住从不同的角度进行重放,就像是世界杯总决赛的冠军进球一样。而轮到了摩尔,他则不仅仅是要重复这些经典的场面,还要将高度再一次升级,目的就是使得现在已经看惯了各种死法的青年观众仍然会对这部片子当中的死法感兴趣。 ——(
央视网 评)