《河童之夏》(英文名:Summer Days With Coo 日文名:河童のクゥと夏休み)是由
原惠一执导,原惠一与木暮正夫担任编剧,
田中直树、
富泽风斗、
西田尚美等配音的喜剧动画电影。电影取材于
木暮正夫的文学作品,并进行了相应的改编,讲述了沉睡两百年后在现代社会苏醒的
河童“小酷”和少年
上原康一之间的友情,和其家人之间相处的点滴,在现代社会发生的各种事情,最终回归自然,自在生活的故事。
影片于2008年7月28日在日本上映,并于2008年3月8日在美国纽约国际儿童电影节上映。该片获第18届东京国际动画节最佳编剧奖和
优秀奖,并获得第61届每日电影会演奖动画电影奖。
截至2022年11月22日,该片在多个国家和地区公映,全球累积票房333.3万美元,其中在日本取得了298.8万美元的票房,
韩国票房21.0万美元。
影片剧情
在遥远的
江户时代,小河童(
富泽风斗 配音)和父亲本幸福的生活在一起,但是人类的围湖造田、过度开发却让他们失去了赖以生存的家园。为了生存,父亲前去人类谈判,却遭到了他们无情的杀害。小
河童为了保命只能逃跑,此时正好发生了地震,小河童机缘巧合掉进了地面裂开的缝隙,被岩石和泥土掩埋起来,成为了一个化石。
白驹过隙,转眼来到现代社会,沉睡了两百年的小河童无意间被一个名叫康一(横川贵太 配音)的孩子发现并带回了家。小
河童在被水浸泡后竟在两百年后奇迹般的复活。小河童可以开口说话,并且有着长着鸟嘴、身背龟壳的奇特外貌,这一切都让康一的妈妈(
西田尚美 配音)和妹妹(
松元环季 配音)瞳感到害怕,然而因为康一和爸爸(
田中直树 配音)的强烈坚持,她们只能答应收河童,还给它起了个名字——
小酷。
刚苏醒的小酷虽然忘记了自己的名字,但永远忘记不了父亲被杀的场景,这给它造成了很大的心理阴影。心地善良的康一一家人一直安慰小酷并且向他保证这个世界已经没有武士了。在康一一家人的悉心照顾下,小酷恢复了健康,也变得更加有活力。
康一还私下带小酷出去玩,那是小酷第一次发现外面的世界已经发生了巨大的变化,曾经的生活的地方已经变成了高楼,一切都变得陌生,这些变化,让小酷变得郁郁寡欢。一天夜里,外面下着大雨,心情不好准备独自出门的小酷发现家里的宠物狗阿伯(安原义人 配音)竟然可以和他进行心灵沟通,阿伯说了一些安慰他的话,这份关心让他内心的孤独有了一丝慰藉,感受到温暖。
因为妹妹小瞳的大肆传播,小酷的存在被大众所知晓。康一也因为不愿简述小酷的事成了同学们的霸凌对象。后来康一陪
小酷到
河童的故乡去寻找他的同类,却发现那里除了山清水秀、生态良好外,人们还想抓住传说中的河童换取高额奖金,却没有人在意这是否会对河童的生存造成威胁。康一听到相关的言论后下定决心更要保护好小酷。晚上他们在一家有
座敷童子的旅店里休息,小酷在此得知河童早在一百多年前就已经消失灭绝了,顿时小酷内心失去了希望。
他们回家时小酷被两个狗仔强行拍了照片,强烈的闪光灯让小酷回想起父亲被残忍杀害的一幕,它害怕的大叫一声,声音的力量直接震碎了镜头,自此媒体大肆报道
河童具有超能力的事。
越来越多的人来康一家围观,引来了周围邻居的指责。小酷为了解决康一家的麻烦,主动让爸爸拍摄自己的录像。但是人类的欲望并没有因此得到满足。电视上的曝光带来的只是得寸进尺的好奇。爸爸在公司得施压下被迫请求小酷参加电视访谈,小酷虽然为了报答康一一家的恩情答应了,但是他的内心对于上节目这件事十分恐慌。
电视节目上的闪光灯和父亲当年被砍下的手臂,让小酷内心崩溃逃跑。阿伯在协助其逃跑的过程中被车撞死,小酷用超能力杀死了要吃阿伯尸体的老鹰。小酷跑到一个塔的顶端本想求死,但突然下起的大雨以及父亲的显灵,告诉他要活下去,他被消防员救了下来继续生活在康一家。最后他收到了同类的信去到乡间生活,他在那里幸福生活的同时也满怀希望寻找世界上其他的
河童。
演员与角色
影片制作
灵感来源
《河童之夏》的导演
原惠一,曾是《
《蜡笔小新》》系列电影制作团队的重要人物,他的作品注重关注日常生活的点滴,带有朴素自然的风格。与此同时他对时代潮流并不感兴趣,而是喜欢怀旧,他的作品也大多带有怀旧的风格。
原惠一一直有极高的电影追求,他关注的不仅限于漫画和动画,更关注文学、电影等多种形式的作品。在上世纪八十年代的
日本,十分流行将漫画改编成动画,对于这个现象,原惠一表示十分担忧,他害怕如果继续按照这个趋势发展下去,世界上所有的动画都将是漫画改编的了。于是他关注其他不同的领域,希望能找到更多能够用来改编的作品。由于对文学、电影等领域的关注,偶然间他读到了儿童文学家
木暮正夫的作品——《河童大骚乱》和《河童惊奇之旅》,这两篇作品都是以河童为题材,在情节和主题上都有连续性与相关性,因而引起了他极大的兴趣,他决定就拍一个河童的故事。为此,他还专门前往拜访木暮正夫,请求得到他的允许改编他的作品,木暮正夫爽快的答应了他的请求,并且给予了他极大的改编自由。
制作故事
1987年左右原惠一就产生了这个想法,但因为种种原因,这个想法一直没有得到落实,直到20年后才有机会完成。1997年左右,
原惠一从
木暮正夫那里得到了小说的改编权,在之后几年的时间里,他一直在做各种前期准备来完成这个作品。但是由于蜡笔小新电影制作的工作繁重,电影的制作被迫推迟,直到2005年,《河童之夏》的制作才正式来开帷幕。经过两年时间的悉心制作,《河童之夏》终于在2007年上映,在取得较高票房的同时,在海外各国也大获好评。但是令众人遗憾的是,电影原作者木暮正夫在2007年1月离世,没能在生前看到自己的作品被搬上荧幕。
配音
《河童之夏》的配音没有延续以往
日本动画制作的选择,而是选择了儿童和演员。之所以会做出这个决定,是因为
原惠一不善于处理声优为了贴合动画而作出的夸张的演出,想要追求更加真实的声音。他甚至为了大人和孩童不互相影响,把两者的配音分开录制。电影中阿伯的叫声,也是专门寻找狗录制。而小酷的声音,则采取了原作者
木暮正夫出生地
群马县附近的方言,贴合角色的同时也是对原作者的一种致敬。
音乐
影片特色
主题与人物
原惠一在将其改编成剧场版动画时致力于还原原作想要表达的主题,家庭间的亲情问题,人与自然的环境问题,人类交往中的欺凌问题等等,导演希望通过以河童小酷为代表的其他物种与人类交往的细节,来诉说对现实社会中存在的各种问题的看法。
电影有两个视角,从儿童康一来说,电影反映了小学阶段儿童社会交往发展的主题,从
河童小酷来说电影反映了现代社会人类异化的主题。电影中的
河童小酷是一种象征,象征人类需要守护纯真不被破话的古典传统,人类与大自然、与天空、与大地的联系。这种联系的割断带来的是人类自身的迷失和生存的危险。河童和人类对于大自然的态度就形成了鲜明的对比,河童感恩大自然的给予,守护着自己生活的小小一片天地,而人类围湖造田、开发土地、不断破坏大自然原有的生态,只是为了满足自己不可能得到满足的欲望。正如电影中小酷父亲说的那样,"人类将我们生存的沼泽夺走,然后是风,还有天空。”渐渐的,他们完全占领了传说中
神灵生活的地方,无节制的开发,而他们自己本身,则渐渐失去了感情。
和大多数儿童故事一样,两百年后复活的小酷,并且遇上的康一一家都心地善良。他诚实、不会说谎、待人礼貌,并且拥有一颗感恩的心,这才让他和康一一家生活融洽,原本不满的妹妹瞳的态度也在剧情的推动下有了转变,这一设定,更加印证了小酷身上完美的纯真。
当小酷费尽全身力气爬上
东京塔心如死灰之时,影片想要表达的已经不再是像前半段那般逗笑间的诙谐幽默,而是要批判人类的行为准则。导演借
河童说人类,批判人类的目光短浅,人类究竟想要的是什么,在为了达到自己目的的过程中又失去了什么,有时候他们也想不明白。人与自然正确的相处模式相处,绝不是单向的、无限制的索取,而应该是相互成就。
电影中展现的情感,也是众多人讨论的话题,它告诉观众只要真诚,就能够心灵相通。在与河童最后告别时,康一听见了河童只在心里默念却没有说出口的话,而这原本只是动物和妖怪的本领。河童向抗议保证一定会回来看他:"相信我,河童不会撒谎,撒谎的只有人类。"在历经千帆之后,
河童成长了,他在寻找的过程中发现生命的意义,虽经历了艰辛和阴暗却变得更加明朗,更加珍惜生命。
画面
导演
原惠一在这部作品中投入了自己全部的精力,并且综合运用了以往工作中的经验,动画中的很多场景,都取材于他在
东久留米市拍摄的素材。并且他为了展现水流动时飘逸丝滑的场景,运用了CG制作技术,使得整个电影在视觉上更具有动感。
荣誉奖项
票房
《河童之夏》由Dentsu Productions Ltd、DENTSU Music And Entertainment Inc.和松竹映画等机构联合制作,由松竹映画发行。影片于2007年7月28日在日本上映,2008年3月8日在美国纽约儿童电影节上映。
票房截止日期:2022年11月24日
反响与评价
评价
《
人物》杂志在其官方微博评价道,“影片风格清新温馨,画面干净纯真,巧妙地展现了父子之爱、环境保护等主题。在夏天阳光明媚的正午,男孩跳下后院的窗户,抱着载着
河童的纸盒,在嘹亮的蝉鸣中,穿过油麦地、玉米地,带着河童跑向新生。这份真挚朴实的情怀和自我救赎让无数观众为之动容。”《
上游新闻》也如此评价道,“导演改编成动画电影时极力还原小说原著的主旋律,将父子之爱、环境保护等问题融入在其中,作品透过河童和康一相互交流,娓娓道出现实社会中种种问题和看法,撇开“若不保护爱环境就会让后人痛苦”等无趣八股的意涵,增添顽皮可爱的娱乐性,既温馨又感人。”烂番茄上《ScreenAnarchy》评价说,《河童之夏》是一部制作非常称职的动画,对康一一家人的描绘是这部动画最大的亮点,并且给予导演
原惠一极高的评价。
反响
作品关注普通人物的日常生活,致力于还原生活中真实的喜怒哀乐,在幽默不死板的同时也十分贴近生活。影片前后情节的转折,不仅使故事更有波折感,也带给观众思考。整部作品没有失去原本作为
儿童文学的童话风格,十分巧妙的融合了诙谐幽默的日常和沉重且略带伤感的思考,促使人们反思自己的行为。
网站评分
注:资料统计截至日期2022年11月24日