《鸳鸯刀》是金庸创作的一部中篇武侠小说。小说从1961年5月1日开始，在《明报》上连载发表，于1961年5月28日完成。

小说以众人对“鸳鸯刀”的争夺展开——江湖上盛传刀中藏着武林的大秘密，“得之天下无敌”。故事以周威信护刀开始，讲述了萧中慧、袁冠南等人夺刀时发生的众多啼笑皆非的故事，最后以两人喜结连理、揭开刀中之谜结束。整篇小说诙谐幽默，情节曲折，反转较多，在不长的篇幅中展示了人物性格，塑造出了几个不同的江湖侠士形象。

《鸳鸯刀》是金庸创作前期到后期的转折里程碑之一，在金庸作品中有着比较重要的地位。小说一反金庸此前庄重的叙事语调，以轻松幽默的笔法讲述了一个处处具有荒诞意味的故事，也为以后作品的幽默描写进行了一番新的探索。小说见报不久，便进行了影视改编。

二十世纪五六十年代，香港特别行政区处于英国的殖民统治之下，成为西方文化工业的延伸。香港的商品化进程不断加快，并逐渐成为一个国际化大都市。特殊的历史背景、平稳安定的社会环境和相对自由的文化氛围使得通俗文学的生存空间不断扩大。在这样的时代背景下，金庸创作了大量的武侠作品。

写《鸳鸯刀》时，正值金庸小说创作第一个高峰期。此时金庸正在尝试不同的写作风格，故《鸳鸯刀》的篇幅和写法都与以往不同。小说写于1961年5月份，在《明报》上连载发表。由于小说篇幅较短，修订本和新修本《鸳鸯刀》均附在《雪山飞狐》后出版。《鸳鸯刀》原本是一部电影小说，本为金庸应电影公司要求创作，但小说完成后，并没有引起电视、电影导演的青睐。

《鸳鸯刀》共三万七千字，故事围绕众人争夺鸳鸯宝刀展开。

威信镖局总镖头周威信护镖上京，他明为押送十万两盐镖，实则受命护送江湖上传说已久的鸳鸯刀。传闻得鸳鸯刀者得天下，周威信生怕有人夺刀，一路上忐忑不安。此时有四个形容奇怪的汉子跳出来抢劫，自称“太岳四侠”。周威信误以为此四人是武林高手，趁众人交战时落荒而逃。岂料还未走远，就被镖局的人叫回。原来此四人武功平常，三两下就被打的抱头鼠窜，老大逍遥子肩膀还被砍伤。

眼见镖队渐远，四侠才走了出来。四人正为没有收获发愁之时，背着孩子的任飞燕出现了，她手执弹弓，追射林玉龙。四侠看到这次人少，便又想打劫，四人刚跳出来，就遭到任飞燕一串连环弹，老三花剑影与老四盖一鸣中弹负伤。

四人郁闷之际，文弱书生袁冠南带着书童出现。四人听闻书生口中念道黄金、白银，便想要碰瓷。结果书生满筐旧书，毫无值钱之物。这时书生对四人一番吹捧，四人飘飘欲仙，反将身上仅剩的银子给了书生。四人觉得做了好事，便开心离去。书生也畅怀大笑，原来旧书中夹着许多薄薄的金叶子。

四人连番失利，这时远处有一少女骑马而来，老大逍遥子看上了马匹，便吩咐众人做绊马索。谁知少女几下便擒获其中一人，其他三人见状，便表示四人愿同生共死。少女见四人义气，便放过他们。少女问起抢劫原因，四人答说为给太原市大侠萧半和寻寿礼，这才抢劫。少女听完缘由，将头上的金钗拔下送给四人当寿礼，纵马离去。

而这少女恰巧是萧半和之女萧中慧。上个月萧半和得知鸳鸯刀重现江湖，因此刀与自己渊源颇深，他便委托江湖好友将宝刀夺下。萧中慧想要寻得宝刀给父亲祝寿，便偷偷离家出走。

是夜，萧中慧在汾安客店休息。恰逢周威信的镖队也在此地，偶然间她得知鸳鸯刀的下落，便盘算动手夺刀。这时一盲人因缺钱，小二不愿让其住店，萧中慧和袁冠南见状便出手相助。交谈之际，得知这老瞎子名为卓天雄。萧中慧听着耳熟，却也没做多想。这时任飞燕和林玉龙又开始打斗，萧中慧不明情况，欲帮任飞燕，不料任、林两人联手反攻萧中慧。原来两人本为夫妻，打闹原是常事。萧中慧气极，偷了他们的孩子溜走。

次日清晨，镖队继续赶路。老瞎子始终尾随在镖队之后，有镖师见状便与其动手。周威信见状不妙，又夺路而逃。他刚进树林，便遇见任飞燕、林玉龙夫妇，两人见到周威信身后背的鸳鸯刀，便出手抢夺。这时萧中慧从草丛中钻出，双手高举两人的孩子。在两人伸手接孩子之际，她趁机夺得鸳鸯刀。这时老瞎子出现，将几人点穴，又夺回鸳鸯刀。原来这老瞎子卓天雄是皇宫派来接应的高手，周威信不禁大喜。

此时袁冠南出现，设计欺骗卓天雄。卓天雄误以为自己身中剧毒，惊慌逃去，鸳鸯刀也落入袁冠南之手。袁冠南解任、林、萧三人的穴道，不料萧中慧使计夺得鸯刀。

之后萧、袁、任、林相继来到紫竹庵，发现自己受骗的卓天雄也来到此地。为应对卓天雄，任、林夫妇将“夫妻刀法”前十二招传给萧、袁两人。萧、袁两人合力之下，勉强击退卓天雄。

转眼来到萧半和寿辰这天，各路英雄都前来祝寿。林玉龙、任飞燕夫妇将夫妻刀法全部传给萧中慧、袁冠南两人，萧半和见袁冠南少年英才，便为两人定下亲事。出人意料的是，袁冠南竟然是萧半和大夫人之子。萧中慧误以为两人是兄妹，伤心离去，却被卓天雄擒住。袁冠南救出萧中慧，两人再次联手打伤卓天雄。一群人找到一处安全之地，萧半和才说出真相：他为报父仇，早年入宫为太监，企图刺杀满清皇帝。后皇帝为夺鸳鸯刀，杀死护刀的袁、杨两位英雄。他趁机从牢中救出两人的夫人和儿女，逃亡之时不慎将袁冠南失落，为掩人耳目，他不得已与两位夫人扮成假夫妻。真相大白，萧中慧和袁冠南松了一口气。

这时，太岳四侠抓住了受伤的卓天雄，夺回了他手上的鸯刀。大夫人将鸳刀和鸯刀合并，揭开了宝刀无敌于天下的大秘密，这个秘密正是“仁者无敌”。

萧中慧明为晋阳大侠萧半和之女，实为鸯刀之主杨氏后人。她容貌美丽，心地善良，武功高强，但缺少江湖经验。她偷偷离家，欲寻得鸳鸯刀为父亲萧半和祝寿，一路上遇见太岳四侠、林玉龙、任飞燕夫妇以及袁冠南等人，发生了很多啼笑皆非的故事，最终她与袁冠南喜结连理。

袁冠南长相英俊，聪明机警，武功高强。他在抢夺鸳鸯刀之时与萧中慧携手作战，合练“夫妻刀法”，互生情愫。他在萧半和的寿辰上寻得生母，揭开了自己的身世——鸳刀袁氏的后人。最终在萧半和的首肯下，他与萧中慧定下婚约。

林玉龙年岁约二十七八，性格暴躁，刀法凶悍。他与其妻林飞燕是欢喜冤家，两人时常打架斗嘴，还曾因此被萧中慧误解。他曾有意抢夺鸳鸯刀，后在为萧半和祝寿时，将“夫妻刀法”传给袁冠南。

林玉龙之妻。任飞燕性格暴躁，擅使弹弓。她与林玉龙一见面就打架拌嘴，可谓是“不是冤家不聚头”。她在向萧半和祝寿时，将“夫妻刀法”传给萧中慧。

威信镖局总镖头，外号“铁鞭镇八方”。周威信看似江湖经验丰富，满口江湖之言，实则空有其表。他明为押镖，实为秘密押送鸳鸯刀上京，因其过于紧张，使得这惊天秘密人尽皆知，最后双刀也被人抢去。

老大逍遥子，外号“烟霞神龙”。逍遥子面黄肌瘦，衣衫破烂，病夫模样，以旱烟管作武器。老二常长风，外号“双掌开碑”。常长风体态壮硕，以石碑为兵器。老三花剑影，外号“流星赶月”。花剑影长相英俊，唯鼻子、牙齿处略有缺陷，以一对流星锤为兵刃。老四盖一鸣，自称“八步赶蟾、赛专诸、踏雪无痕、独脚水上飞、双刺盖七省”。盖一鸣身材矮小，以一对峨眉钢刺为武器。太岳四侠为给萧半和准备寿礼，四次拦路抢劫，奈何四人武功低微，每次都以失败告终。最后一次抢劫时，萧中慧见四人义气，便赠金钗让他们去当寿礼。

书中所写的“鸳鸯刀”是一长一短两把宝刀，据传刀中藏有“无敌于天下”的秘密。此处的“鸳鸯”既是一对宝刀，又指书中的四对夫妻：欢喜冤家林玉龙和任飞燕，恩爱情人袁冠南和萧中慧，假扮夫妻的萧半和以及他的两位夫人，一直没有出现的“夫妻刀法”的创始人——古代的一对恩爱夫妻。小说明为写刀，实则写人，这几对夫妻穿插串联成了《鸳鸯刀》中的故事。小说结尾，点明“仁者无敌”的思想，从而构成了全篇的主题。在文末，暗示了哲学式的题旨，微言大义，加重了分量。

小说的幽默诙谐首先体现在“太岳四侠”这几个人物的塑造上。小说开头“太岳四侠”的出场好似武林高手，其实他们一没什么武功，二没什么江湖经验。小说通过将这四人的外表与实际做对比，营造出一副滑稽可笑的场面。“太岳四侠”虽然行事鲁莽，但是重情重义，怀有良善之心。《鸳鸯刀》篇幅虽短，但这些人物刻画得生动饱满，让人忍俊不禁。除了“太岳四侠”外，周威信这一人物也呈现出浓厚的喜剧效果。不同于“太岳四侠”，周威信是一位“老江湖”，江湖经验十分丰富。但他对那些“江湖之言”深信不疑，因此每每判断失误，闹出笑话。再则，周威信为安全押送鸳鸯刀上京，可谓做了万全的准备。结果正是因他过于紧张，半夜睡梦之中一直喊着“鸳鸯刀”，反而使这一秘密天下皆知，让人啼笑皆非。周威信是江湖人物的一个缩影，他的身上充满了戏剧性。

误会、对比、夸张、重复等是产生喜剧效果的常见手法。而《鸳鸯刀》的叙事情节中充满了反转，常常让人忍俊不禁。比如，任飞燕和林玉龙每每出场都在打斗，萧中慧误以为林玉龙是抢夺孩子的歹人，结果这两人竟是夫妻。林玉龙说天下没有不吵闹的夫妻，结果萧中慧的父母果然是假夫妻。“太岳四侠”想要从袁冠南处骗取钱财，最后反被袁冠南忽悠走全身家当。整个小说从头到尾都是出其不意，妙趣横生。

小说的叙事语言也是轻松幽默的。如书中关于花剑影的相貌描写：“第三个中等身材......相貌英俊的人物”。作者用生动活泼的语言描写出他奇特的形貌。又如周威信的心理描写：“当然极想见识......也不过一个脑袋而已”。作者用幽默风趣的叙事语言，将周威信的性格、心理揭示得深刻透彻。作者用这样风趣横生、幽默夸张的笔法，勾勒出一幅“江湖谐趣图”。

小说的情节结构也极具特点。小说以鸳鸯刀为主线，但却从不相干的“太岳四侠”写起。小说像一座“迷宫”，迷雾层层。直到故事结尾，与鸳鸯刀有关的人才出现。而刀中“得之天下无敌”的秘密，却原来是四个字“仁者无敌”。众人千辛万苦、你争我夺的宝刀上藏有的秘密只是一个道理，这不仅是小说结构的精巧严谨之处，也包含着深深的哲理。

浙江大学文艺研究所所长徐岱评价《鸳鸯刀》说：“在金庸世界里，这部小说的艺术分量并不重。它的最大价值在于揭示了金庸小说的‘形式诗学’。以诙谐为基本结构手段，以‘反武侠’的方式来建构新颖的武侠天地，使得狂欢精神因此成为金庸小说中的一种主旋律。”

著名武侠小说家温瑞安认为：“《鸳鸯刀》里写得最特出最令人印象深刻的人物，绝不是书里较重要的角色，而是次要人物。这些令人难忘的可爱人物，在《鸳鸯刀》里陪衬的角色，便是“太岳四侠”与“铁鞭镇八方”周威信。这五大“妙人”使得《鸳鸯刀》热闹、有趣了起来。”

在金庸的所有作品中，《鸳鸯刀》相对不太出名。这是因为中篇武侠小说不仅难写，而且难精。更主要的是，以中篇的篇幅来写武侠小说，远不如长篇小说那样“过瘾”。因其篇幅较短，修订版和新修版《鸳鸯刀》都附在《雪山飞狐》后出版。1961年，由李化导演，林凤、李清等主演的电影《鸳鸯刀》在香港特别行政区上映。自此，截止到2022年12月，《鸳鸯刀》未再进行影视改编。