科维查·克瓦拉茨赫利亚（Khvicha Kvaratskhelia），2001年2月12日出生于格鲁吉亚第比利斯，格鲁吉亚职业足球运动员，在场上担任边锋，现效力于意大利足球甲级联赛那不勒斯俱乐部。

克瓦拉茨赫利亚出道于格鲁吉亚超级联赛第比利斯迪纳摩俱乐部青训营，2017年首次代表第比利斯迪纳摩足球俱乐部一线队出场。2018年3月克瓦拉茨赫利亚加盟格超联赛鲁斯塔维俱乐部，此后先后效力于俄超喀山红宝石、格鲁吉亚足球超级联赛巴统迪纳摩，克瓦拉茨赫利亚于2022年7月加盟意甲联赛那不勒斯俱乐部，并在2022-23赛季帮助那不勒斯夺得意甲冠军。

国家队层面，2019年克瓦拉茨赫利亚首次代表格鲁吉亚国家队参赛，截至2023年12月，克瓦拉茨赫利亚连续4年当选格鲁吉亚年度足球先生。2024年7月，克瓦拉茨赫利亚随格鲁吉亚队征战2024年欧洲杯并进入16强，止步16强。小组赛第3轮对阵葡萄牙，克瓦拉茨赫利亚闪击破门，帮助格鲁吉亚2-0取胜。

克瓦拉茨赫利亚于2001年2月12日出生于格鲁吉亚第比利斯，2012年加入家乡的足球俱乐部第比利斯迪纳摩足球俱乐部青训营接受足球训练。

2017年9月29日，在格超联赛对阵克尔赫提的比赛中，克瓦拉茨赫利亚首次代表第比利斯迪纳摩一线队出场。在首秀中他助攻贝卡·卡夫塔拉泽（Beka Kavtaradze）为球队扳平比分，帮助第比利斯迪纳摩1-1战平对手。11月18日，在1-0击败舒库拉的比赛中，克瓦拉茨赫利亚打进了自己的第一个格鲁吉亚足球超级联赛进球。2017赛季克瓦拉茨赫利亚出场4次，打进1球，送出1次助攻。

2018年3月20日，克瓦拉茨赫利亚以大约18万欧元的转会费加盟格超俱乐部鲁斯塔维。6月29日，在格超联赛2-1击败萨姆特雷迪亚的比赛中，克瓦拉茨赫利亚首次代表鲁斯塔维出场。9月2日，克瓦拉茨赫利亚打进了在鲁斯塔维的第一个进球，帮助球队在格超联赛中4-0击败博尔尼西希奥尼。2018赛季克瓦拉茨赫利亚代表鲁斯塔维出场18次，打进3球，送出3次助攻。

2019年2月12日，克瓦拉茨赫利亚被租借到俄罗斯足球超级联赛俱乐部莫斯科火车头。3月10日，在2-0击败马哈奇卡拉安芝的比赛中，克瓦拉茨赫利亚完成了自己的俄超首秀。5月10日，在4-0击败喀山红宝石足球俱乐部的比赛中，克瓦拉茨赫利亚打进了自己的第一个俄超进球。5月22日，莫斯科火车头在俄罗斯杯决赛中1-0击败叶卡捷琳堡乌拉尔获得冠军，本场比赛克瓦拉茨赫利亚在伤停补时阶段获得了出场机会。2018-19赛季克瓦拉茨赫利亚代表莫斯科火车头出场10次，打进1球。

2019年7月6日，克瓦拉茨赫利亚以大约60万欧元的转会费加盟俄超俱乐部喀山红宝石。他在新俱乐部的首场比赛是在7月15日俄罗斯足球超级联赛联赛对阵莫斯科火车头。本场比赛克瓦拉茨赫利亚在球队0-1落后的情况下替补出场并打进扳平比分的进球，帮助喀山红宝石1-1战平对手。克瓦拉茨赫利亚在赛后被喀山红宝石俱乐部的球迷评选为本场比赛的球队最佳球员。11月30日，克瓦拉茨赫利亚在伤停补时阶段的进球帮助球队在俄超联赛中1-1战平格罗兹尼艾赫马特。2020年6月20日，在俄超联赛对阵叶卡捷琳堡乌拉尔的比赛中，克瓦拉茨赫利亚打进一球并助攻索尔特穆拉德·巴卡耶夫（Soltmurad Bakaev）破门，帮助球队2-1击败对手。2019-20赛季克瓦拉茨赫利亚出场28次，打进3球，送出5次助攻，并获得俄超赛季最佳年轻球员奖。

2020年9月27日和10月4日，克瓦拉茨赫利亚在连续两场俄超联赛中取得进球，帮助喀山红宝石足球俱乐部分别以3-1击败伏尔加格勒、1-1战平格罗兹尼艾赫马特。2021年3月14日，在俄超联赛对阵FK乌法的比赛中，克瓦拉茨赫利亚在打进一球的同时助攻丹尼斯·马卡罗夫（Denis Makarov）破门，帮助球队以3-0击败对手。4月3日，在俄超联赛对阵索契的比赛中克瓦拉茨赫利亚打进全场唯一进球，帮助球队1-0取胜。2020-21赛季克瓦拉茨赫利亚出场23次，打进4球，送出8次助攻，同时连续第二年获得俄超赛季最佳年轻球员奖。

2022年3月8日，国际足球联合会宣布，由于俄乌战争的影响，效力于俄罗斯俱乐部的外国球员可以在2022年6月30日前单方面解约。3月24日，喀山红宝石足球俱乐部俱乐部宣布在与克瓦拉茨赫利亚协商后，双方同意终止合同。2021-22赛季克瓦拉茨赫利亚代表喀山红宝石出场22次，打进2球，送出5次助攻。

在效力于喀山红宝石期间克瓦拉茨赫利亚取得了巨大的成功，他连续两年当选格鲁吉亚足球先生，并入选了《队报》（L’equipe）在2021年评选的50名足坛最佳U20球员名单。

2022年3月24日，克瓦拉茨赫利亚在离开喀山红宝石的同一天加盟格鲁吉亚足球超级联赛俱乐部巴统迪纳摩。4月2日，在格超联赛1-0击败泰拉维的比赛中，克瓦拉茨赫利亚首次代表巴统迪纳摩出场。4月18日，在格超联赛5-2击败加格拉的比赛中，克瓦拉茨赫利亚上演了梅开二度。2022赛季克瓦拉茨赫利亚代表巴统迪纳摩出场11次，打进8球，送出2次助攻。

2022年7月1日，意大利足球甲级联赛俱乐部那不勒斯宣布签下克瓦拉茨赫利亚。8月15日，克瓦拉茨赫利亚在自己的意甲首秀中打进一球并助攻彼得·杰林斯基（Piotr Zielinski）破门，帮助那不勒斯5-2击败维罗纳足球俱乐部，取得意甲开门红。8月21日，在意甲联赛4-0击败蒙扎足球俱乐部的比赛中，克瓦拉茨赫利亚上演了梅开二度。10月4日，克瓦拉茨赫利亚在6-1击败阿贾克斯足球俱乐部的比赛中打进了自己的第一个欧冠进球，他也成为了自2005年以来第一个在欧冠进球的格鲁吉亚球员。

2023年10月25日，欧冠小组赛第3轮，克瓦拉茨赫利亚助攻拉斯帕多里破门，帮助那不勒斯1-0战胜柏林联盟足球俱乐部。2024年5月9日，Sofascore统计了2023-2024赛季球员在欧冠比赛中的场均过人次数，科维查·克瓦拉茨赫利亚场均成功过人3.6，排名第3。

2024年2月4日，意甲第23轮，克瓦拉茨赫利亚圆月弯刀完成绝杀，帮助那不勒斯在主场2-1逆转击败维罗纳足球俱乐部。

2019年6月7日，在2020年欧洲杯预选赛3-0击败直布罗陀的比赛中，克瓦拉茨赫利亚首次代表格鲁吉亚国家队出场。2020年10月14日，在欧洲国家联赛1-1战平北马其顿的比赛中，克瓦拉茨赫利亚打进了自己的第一个国家队进球。

在2022-23赛季欧国联C级别的比赛中克瓦拉茨赫利亚出场6次打进5球，与韦达特·穆里奇（Vedat Muriqi）并列成为最佳射手。

截至2024年6月22日，克瓦拉茨赫利亚在31场国家队比赛中打进15球。

2024年6月，克瓦拉茨赫利亚随格鲁吉亚队征战2024年欧洲杯，止步16强。6月27日，欧洲杯小组赛F组第3轮，上半场开场仅2分钟，克瓦拉茨赫利亚闪击破门，帮助格鲁吉亚2-0战胜葡萄牙。

（截至2024年6月22日的比赛）

参考资料

数据截至2024年7月1日 参考来源：

“克瓦拉茨赫利亚真的令人印象深刻，他的盘带和过人能力真的很让防守球员受伤，他能一个人单枪匹马杀出重围，过掉对方所有的防守球员。他总是充满动力，技术能力很强，有勇气和魄力，他真的做了很多了不起的事情，希望他和那不勒斯能变得更强，看他踢球是种享受。当你拥有这样的球员时，你就相当于开局直接取得了领先优势，只要他不受伤，这种优势就会一直存在。”——德尔皮耶罗，前意大利国家队球员

“克瓦拉茨赫利亚是一个非常不错的小伙子，一个真正的惊喜，我们无法在世界杯中看到他的身影，这真的让人感到很遗憾。克瓦拉茨赫利亚总是能让全场感到震惊，对手和球迷都是。他是那种能决定比赛的球员，能够在其他人还未察觉的时候发现机会，并找到突破口。”——卡卡，前巴西国家队员

“克瓦拉茨赫利亚是一名出色的球员，他速度很快，能内切，也能走边路，这总是会让对手很艰难。”——尤尔根·克洛普，利物浦主教练

克瓦拉茨赫利亚的父亲巴德里是前阿塞拜疆国家队前锋，并获得过1999-2000赛季阿塞拜疆超级联赛的世界杯金靴奖。

2023年3月，克瓦拉茨赫利亚和未婚妻妮莎·塔瓦泽一起接受了格鲁吉亚牧首的祝福，两人有望在夏天结婚。