鲁本·迪亚斯，全名鲁本·桑托斯·加托·阿尔维斯·迪亚斯（葡萄牙语名：Rúben dos Santos Gato Alves Dias），1997年5月14日出生于葡萄牙阿马多拉，葡萄牙男子职业足球运动员，在场上主要司职中后卫，目前效力于英格兰足球超级联赛的曼彻斯特城足球俱乐部。

2010年7月1日，迪亚斯加盟本菲卡U15，先后效力于本菲卡U15、U17和U19各梯队。2015年7月1日，迪亚斯加盟本菲卡B队，2017年7月，迪亚斯正式升入本菲卡一线队，并在2018-19赛季随本菲卡获得葡萄牙超级联赛冠军奖杯。

2020年9月，迪亚斯从本菲卡正式转会曼彻斯特城足球俱乐部，转会费为6800万欧元，在加盟曼城的首个赛季，迪亚斯便荣英格兰足球超级联赛赛季官方最佳球员。并在2020-2024连续四个赛季随队获得英格兰超级联赛冠军奖杯。

国家队方面，迪亚斯于2018年5月完成了自己代表葡萄牙国家男子足球队的首秀，随后随队参加了2018年俄罗斯世界杯、2020年英格兰欧洲杯（因疫情延期至2021年进行）以及2022年卡塔尔世界杯。2019年，迪亚斯随葡萄牙国家队获得欧洲国家联赛冠军奖杯。2022年11月24日，在对阵加纳的比赛迪亚斯首发登场完成世界杯首秀。2024年德国欧洲杯，迪亚斯随葡萄牙队出征，1/4决赛不敌法国队，止步八强。

1997年5月14日，鲁本·迪亚斯出生于葡萄牙中南部小城阿马多拉。迪亚斯从小便对足球展现出了浓厚的兴趣，在小学时期，迪亚斯的同学效力于阿马多拉星俱乐部少年队，在同学的建议下，迪亚斯也决定追踪自己的足球梦想。

2006-07赛季，9岁的鲁本·迪亚斯进入阿马多拉星U11少年队，他的天赋很快就被一名名叫布鲁诺·马鲁塔本菲卡的球探所挖掘。2008-09赛季，迪亚斯加盟本菲卡U13少年队。2014-15赛季，鲁本·迪亚斯升上本菲卡二队。由于他身上的种种优点，2016-17赛季开始时，时任本菲卡二队主教练埃尔德尔·克里斯托旺任命迪亚斯为球队队长。

2017-18赛季，2017年7月，时任本菲卡主教练鲁伊·维多利亚将迪亚斯从本菲卡二队提拔至一线队。2017年9月16日，葡萄牙足球超级联赛第6轮，本菲卡客场对博阿维斯塔俱乐部，迪亚斯完成了自己职业生涯的处子秀，但球队最终以1-2的比分不敌对手。2017年10月18日，欧洲冠军联赛小组赛第3轮，本菲卡坐镇主场对阵曼联，迪亚斯首发出场并打满全场，完成了自己的欧冠联赛处子秀，但本菲卡以0-1的比分不敌对手。

2018年2月3日，葡超第21轮，本菲卡主场对阵里奥阿维俱乐部，迪亚斯在比赛中打入了自己职业生涯的处子球，帮助球队以5-1的比分战胜对手。2017-18赛季，迪亚斯代表本菲卡在各项赛事中出场31次，并打入4粒进球，本菲卡在该赛季最终排名联赛第二。

2018-19赛季，2019年2月3日，葡萄牙足球超级联赛第18轮，本菲卡客场对阵葡萄牙体育俱乐部，迪亚斯在比赛中打入该赛季葡超联赛首球，帮助球队以4-2的比分战胜对手。2月10日，葡超联赛第19轮，本菲卡主场对阵马德拉国民俱乐部，迪亚斯在比赛中打入一球，连续两轮联赛取得进球，帮助球队以10-0的比分大胜对手，这场胜利也是本菲卡该赛季取得的最多净胜球胜利。

2019年3月7日，欧洲足联欧洲联赛1/8决赛首回合，本菲卡客场对阵萨格勒布迪纳摩足球俱乐部，迪亚斯以球队队长身份出战，这也是他首次作为队长代表本菲卡出场，但本菲卡以0-1的比分不敌对手。

2019年4月11日，欧联杯1/4决赛首回合，本菲卡主场对阵法兰克福足球俱乐部，迪亚斯在比赛中打入一粒进球，帮助球队以4-2的比分战胜对手。4月18日，欧联杯1/4决赛次回合，迪亚斯首发出场并打满全场，但本菲卡以0-2的比分不敌对手，双方两回合战成4-4平，但本菲卡因净胜球劣势出局，无缘晋级四强。

在联赛中，本菲卡的表现较为出色。2019年5月18日，葡萄牙足球超级联赛最后一轮，本菲卡主场对阵圣克拉拉俱乐部，迪亚斯首发出场并打满全场，帮助球队以4-1的比分战胜对手，本菲卡最终获得了2018-19赛季的葡萄牙超级联赛冠军奖杯。该赛季，迪亚斯代表本菲卡在各项赛事中出场55次，打入4球的同时还有3次助攻入账。

2019-20赛季，2019年10月30日，葡超第9轮，本菲卡坐镇主场对阵波蒂莫嫩塞体育俱乐部，迪亚斯在比赛中打入自己的赛季首球，帮助球队以4-0的比分战胜对手。11月2日，葡超第10轮，本菲卡主场对阵里奥阿维俱乐部，迪亚斯打入一球，连续2轮比赛进球，帮助球队以2-0的比分击败对手。

2019年11月19日，鲁本·迪亚斯与本菲卡续约至2024年6月30日，解约金达到了1亿欧元。迪亚斯的税后年薪从100万欧元增加至200万欧元，他成为了当时本菲卡年薪最高的球员。该赛季34轮葡超联赛，除了在第29轮因为黄牌停赛外，迪亚斯在其余33轮保持全勤，交出了2球3助攻的数据，本菲卡最终排名该赛季葡超第二。

2020年9月26日，葡萄牙足球超级联赛第2轮，本菲卡坐镇主场对阵摩里伦斯，迪亚斯以队长身份首发出战，打入一球的同时帮助球队以2-0的比分战胜对手，这场比赛也成为了迪亚斯在本菲卡的最后一场比赛。在对阵莫雷伦斯足球俱乐部前，迪亚斯转会曼城一事已尘埃落定，赛后在接受采访时迪亚斯也表示对阵摩里伦斯一战在他心中具有特殊意义。

2020-21赛季，2020年9月29日，英格兰足球超级联赛豪门曼城俱乐部官方宣布，鲁本·迪亚斯正式加盟球队，双方签约6年，迪亚斯将身披3号球衣，转会费高达6800万欧元，其中还附带360万欧元与曼城战绩挂钩的浮动条款。

2020年10月3日，英超联赛第4轮，曼城客场对阵利兹联足球俱乐部，迪亚斯首发登场，完成了自己代表曼城的首秀，最终球队以1-1的比分战平对手。

2020年10月21日，欧冠小组赛第1轮，曼城主场对阵波尔图足球俱乐部，迪亚斯首发出场并打满全场，完成了自己代表曼城的欧冠首秀，帮助球队以3-1的比分战胜对手。2021年2月27日，曼城坐镇主场对阵西汉姆联足球俱乐部，迪亚斯首发登场打入一球，这粒进球也是他代表曼城打入的处子球，最终曼城以2-1的比分战胜对手。

2021年4月25日，英格兰足球联盟杯决赛，曼城对阵热刺，迪亚斯首发出场并打满全场，曼城最终以1-0的比分击败对手，夺得联赛杯冠军，这也是迪亚斯随曼城获得的第一座冠军奖杯。

2021年5月23日，英超联赛最后一轮，曼城坐镇主场对阵埃弗顿，迪亚斯首发出场并打满全场，帮助曼城以5-0的比分战胜对手，最终获得2020-21赛季英超联赛冠军，这也是迪亚斯职业生涯第一座英超冠军奖杯。

欧冠方面，曼城在小组赛出线后，先后淘汰门兴格拉德巴赫足球俱乐部、多特蒙德足球俱乐部以及巴黎圣日耳曼足球俱乐部晋级决赛。2021年5月29日，欧冠决赛，曼城对阵切尔西足球俱乐部，迪亚斯首发出场踢满全场，但曼城最终以0-1的比分不敌切尔西，无缘欧冠冠军。

该赛季，迪亚斯代表曼城在各项赛事中出场50次，打入1粒进球。

2021-22赛季，2021年8月21日，英格兰足球超级联赛第2轮，曼城坐镇主场对阵诺维奇城足球俱乐部，迪亚斯首发出场并送出一记助攻，帮助球队以5-0的比分大胜对手。2021年9月15日，欧冠小组赛第1轮，曼城主场迎战莱比锡红牛足球俱乐部，迪亚斯首次以曼城队长身份首发出场，并送出一记助攻，帮助曼城以6-3的比分战胜对手。

2021年12月1日，英超第14轮，曼城客场对阵阿斯顿维拉足球俱乐部，迪亚斯打入自己该赛季英超首球，帮助球队以2-1的比分战胜对手。赛季中后期迪亚斯遭遇伤病，缺席了4场英格兰足球超级联赛和2场欧冠比赛。

联赛方面，曼城在该赛季表现出色，从英超第27轮-38轮保持不败，一直稳居积分榜首位，迪亚斯最终随队卫冕英超联赛冠军。欧冠方面，曼城从小组赛晋级后接连淘汰葡萄牙体育和马德里竞技足球俱乐部。2022年4月26日，欧冠半决赛首回合，曼城主场对阵皇家马德里足球俱乐部，迪亚斯以队长身份首发出场并打满全场，帮助球队以4-3的比分战胜对手。在5月4日双方次回合比赛中，迪亚斯同样打满全场，但曼城经过加时以1-3的比分不敌皇马，以两回合总比分5:6出局，无缘决赛。

该赛季，迪亚斯代表曼城在各项赛事中出场40次，打入2粒进球的同时还有5次助攻入账。

2022年9月6日，2022-23赛季欧洲冠军联赛小组赛第1轮，曼城客场对阵塞维利亚，迪亚斯打入个人赛季首球，帮助曼城以4-0的比分战胜对手。10月5日，欧冠小组赛第3轮，曼城主场对阵哥本哈根，迪亚斯首发登场，迎来自己加盟曼城后的第100场比赛里程碑。在2022年卡塔尔世界杯葡萄牙6-1战胜瑞士的比赛中，迪亚斯遭遇大腿拉伤，世界杯结束后，曼城队医评估迪亚斯至少伤缺一个月。迪亚斯直到2023年1月中旬，才再次复出，此后再次成为球队绝对主力。6月3日，在英格兰足总杯决赛中，迪亚斯首发出场，帮助曼城2-1击败曼联夺冠。6月10日，在欧冠决赛中，迪亚斯再次首发出场，帮助曼城1-0击败国际米兰足球俱乐部夺冠。2022-23赛季，迪亚斯代表曼城出场41次，打进1球，帮助球队夺得了英格兰足球超级联赛冠军、英格兰足总杯冠军和欧冠冠军，实现了三冠王，他凭借着自己的表现，入选了欧冠赛季最佳阵容，同时入选PFA最佳阵容。

2023年8月6日，在英格兰社区盾中，迪亚斯首发出场，但曼城点球大战落败，总分2-5无缘冠军。8月16日，在欧洲超级杯中，迪亚斯没能获得出场机会，曼城最终通过点球大战，总分6-5击败塞维利亚夺冠。2023年12月23日，迪亚斯在国际足联俱乐部世界杯决赛中首发并打满全场，帮助球队4-0战胜富明尼斯足球会，这也是曼彻斯特城足球俱乐部史首次获得世俱杯冠军。2024年3月17日，英格兰足总杯1/4决赛，迪亚斯送出助攻，帮助曼城在主场2-0战胜纽卡，晋级半决赛。5月19日，2023-24英超联赛结束，迪亚斯本赛季为曼城出场30次，帮助曼城夺得英超冠军。

北京时间2024年12月18日，2024年国际足联年度最佳阵容出炉，鲁本·迪亚斯入选。

2012年11月20日，国际友谊赛，葡萄牙U16对阵丹麦U16，迪亚斯首发出场并打满全场，以15岁零6个月零6天的年纪完成了自己代表葡萄牙U16国家队的首秀，帮助球队以2-1的比分战胜丹麦U16。迪亚斯代表葡萄牙U16在各项赛事中出场5次，打入1粒进球。

2013年3月13日，U17欧洲杯预选赛，葡萄牙U17对阵英格兰U17，迪亚斯出场完成自己代表葡萄牙U17国家队的首秀，但球队以0-1的比分不敌英格兰U17。

2014年11月12日，U19欧洲杯预选赛，葡萄牙U19对阵威尔士U19，迪亚斯首发登场，帮助球队以2-1的比分击败对手。在代表葡萄牙U19出场的21场比赛中，迪亚斯打入了2粒进球。

2016年5月19日，国际友谊赛，葡萄牙U20对阵英格兰U21，迪亚斯首发登场完成代表葡萄牙U20首秀，但球队以0-1的比分不敌对手。

2017年9月5日，U21欧洲杯预选赛，葡萄牙U21对阵威尔士U21，迪亚斯首发登场并打满全场，完成自己代表葡萄牙U21的首秀，并帮助球队以2-0的比分战胜对手。效力于葡萄牙U21期间，迪亚斯代表球队出场4次，没有进球或助攻入账。

2018年5月28日，在葡萄牙2-2战平突尼斯的国际友谊赛中，迪亚斯首发出场并打满全场，完成自己代表葡萄牙国家男子足球队的处子秀。

2019年6月19日，欧洲国家联赛决赛，葡萄牙对阵荷兰，迪亚斯首发出场并打满全场，帮助葡萄牙以1-0的比分击败荷兰，夺得2019年欧国联冠军奖杯。迪亚斯凭借着稳定的发挥荣膺决赛最佳球员。

2020年11月17日，欧国联A级第3轮，葡萄牙对阵克罗地亚，迪亚斯在比赛中斩获葡萄牙国家队首球并完成梅开二度，帮助球队以3-2的比分击败对手。

2021年6月15日，2020年欧洲足球锦标赛小组赛第1轮，葡萄牙对阵匈牙利，迪亚斯首发出场并打满全场，帮助球队以3-3的比分战胜匈牙利。随后的两轮小组赛中，迪亚斯均打满全场，葡萄牙国家男子足球队先是以2-4的比分不敌德国，随后2-2战平法国。2021年6月27日，2020欧洲杯1/8决赛，葡萄牙对阵比利时，迪亚斯首发出场打满全场，但葡萄牙以0-1的比分不敌对手，无缘晋级八强。

2022年卡塔尔世界杯，2022年11月24日，世界杯小组赛H组第一轮，葡萄牙对阵加纳，迪亚斯首发登场并打满全场，帮助葡萄牙以3-2的比分战胜加纳。11月28日，世界杯小组赛H组第二轮，在葡萄牙2-0击败乌拉圭的比赛中，迪亚斯首发出场并打满全场。12月6日，世界杯1/8决赛，葡萄牙对阵瑞士，迪亚斯首发出场并打满全场，帮助球队以6-1的比分大胜对手晋级八强。但在1/4决赛中，葡萄牙以0-1的比分不敌摩洛哥，无缘晋级四强。

2023年，在欧洲杯预选赛中，迪亚斯出场9次，帮助球队全胜，葡萄牙最终以10连胜的成绩，晋级2024年欧洲杯正赛。

2024年6月，迪亚斯随葡萄牙国家男子足球队征战20242020年欧洲足球锦标赛。6月19日，在欧洲杯小组赛F组首轮比赛中，迪亚斯随葡萄牙队以2-1战胜捷克队，取得开门红。6月23日，欧洲杯小组赛第二轮中，迪亚斯首发出场，帮助葡萄牙队3-0完胜土耳其队。7月2日，在欧洲杯1/8决赛中，他随葡萄牙队以3-0淘汰斯洛文尼亚国家男子足球队晋级八强。7月6日，欧洲杯1/4决赛中，迪亚斯首发出场并打满全场，但在点球大战中，葡萄牙3-5不敌法国，无缘晋级四强。

截至2024年7月

数据截止至2024年12月

数据截止至2024年7月6日

数据截止至2024年7月6日

“曼城主帅瓜迪奥拉之所以相中鲁本·迪亚斯，一方面是因为他身强体壮，技术出众，战术素养高；另一方面是因为他的少年老成和领袖气质。从很早时候起，鲁本·迪亚斯就表现出极强的沟通能力，无论是在场下，还是在场上。毫无疑问，他是一位比较成熟、有很强领袖能力和沟通能力的球员。”——体坛网评迪亚斯

“说实话，迪亚斯的发挥超出了我的预期。我们都知道他的能力但还是没有想到他能有如此表现。他不仅能守住自己的位置，还总是替自己的中卫搭档、中场着想，甚至是边路球员。他很慷慨，也是非常具有职业精神的球员，24小时都在想着足球，而且仍然很年轻。我非常确信再过不久他的队友们就会推选他为球队队长之一，因为他已经证明自己具备领导能力。当球队遇到困难的时候他总能够挺身而出，同时在场上场下也很善于与人沟通。球队的领袖不是俱乐部指定的，而是球队内部推选出来的，这很正常。他永远想着如何让做到更好，这也是他能够取得成功的原因。”——现曼彻斯特城足球俱乐部主教练瓜迪奥拉评

在成为职业球员后，鲁本·迪亚斯一共谈过两段恋爱。2018年年末，迪亚斯与艾普尔·艾维正式交往，后者是一名葡萄牙歌星，她的单曲Be Ok曾在葡萄牙登顶电台榜单，同时拿下过葡萄牙区油管、itunes和Spotify的热单第一。在迪亚斯加盟曼城之前，April Ivy就已经搬到了伦敦以寻求音乐事业的新发展。2021年年末，两人因生活理念不合而分手。

2022年，在结束了与艾普丽尔·艾维的三年感情后，迪亚斯与歌舞剧表演者吉内夫拉-费斯塔开始了正式交往，吉内夫拉·费斯塔是一名卡巴莱歌舞剧的表演者。吉内夫拉·费斯塔的歌舞剧主办方在伦敦开设了一家餐厅，两人得以能够更频繁地在英国相见。

2024年1月，迪亚斯被拍到与阿拉贝拉一同现身机场，疑似确认恋情。