电影《碟中谍》(英语:Mission: Impossible)是一部
动作片,《碟中谍》系列电影中的第一部,由
布莱恩·德·帕尔玛执导,
汤姆·克鲁斯、强·沃特、艾曼纽·贝阿、亨利·科泽尼、让·雷诺等人主演,于1996年5月22日在美国上映。
影片改编自1966年至1990年期间在ABC(
美国广播公司;英文全称:American Broadcasting Company)与CBS(哥伦比亚广播公司;英文全称:Columbia Broadcasting System)播出的同名电视剧;讲述了汤姆·克鲁斯饰演的超级特工伊桑·亨特出生入死,与各路敌人争夺一张刻录着美国特工名单的电脑光碟的故事。
汤姆·克鲁斯化身电脑高手,塑造出影坛中第一位广受欢迎的
信息时代特工形象。
1997年,电影《碟中谍》提名
第23届土星奖最佳最佳动作/冒险/惊悚电影,同年,该片提名第20届日本电影学院奖
奥斯卡最佳外语片奖。
剧情简介
美国中央情报局了解到有一名特工已经背叛组织与反动组织勾结,将在领事馆窃取中情局在东欧潜伏的特工名单。中情局向吉姆·菲利普斯(强·沃特 饰演)及其队员下达了在领事馆潜伏的命令,获取叛徒背叛组织的证据,并将买家一网打尽。然而任务失败,团队的所有成员一一丧命,只有
伊森·韩特(
汤姆·克鲁斯)存活下来。
绝望的伊森联系到了上司尤金·科特里吉(
亨利·科泽尼 饰演),了解到这次活动正是为了引诱与军火商Max(瓦妮莎·
迈克尔·雷德格瑞夫 饰演)合作的叛徒,而叛徒的代号为“Job 314”。而独活下来的伊森被告知在调查中发现他的父母账上意外多了12万,种种情况使得尤金认定伊森就是叛徒。不得已之下,伊森利用口香糖形状的炸弹逃离。
伊森决心找到真正的叛徒,他受书架上《圣经》的启发解开了“Job 314”隐藏的秘密,随即联系上了Max。而此时,本应该在任务中死亡的吉姆的妻子克莱尔(艾曼纽·贝阿 饰演)奇迹般地找到了伊森,她解释说吉姆在他死前联系了她说任务中止,她也因此避免被杀。伊森随后与Max会面,他告知Max手中那份名单是假的,而Max在经过实验之后相信了伊森。伊森此时与Max达成交易,他帮助其拿到真实的名单而Max要给他1000万美元以及“Job 314”的真实身份。
伊森与克莱尔找到新的队友直升机飞行员克雷格(
让·雷诺 饰演)和网络黑客卢瑟(
文·瑞姆斯 饰演),四人一起潜入中情局总部,顺利拿到了名单。此时,吉姆突然再次露面并告诉伊森自己侥幸存活下来的经过。然而伊森推断出吉姆正是叛徒,于是他假意相信吉姆。在前往火车上与Max进行交易之时,伊森暗中联系了尤金。
在火车上,伊森指示Max找到名单,而Max则告诉他钱和“Job 314”所在的车厢。与此同时,卢瑟使用干扰设备阻止 Max 传输名单的过程。克莱尔到达车厢找到吉姆,在将真相后盘托出后却发现他是乔装打扮后的伊森。吉姆随后到达并持枪拿走钱时,尤金通过内置无线摄像头的眼镜看到了现场的画面,得知了吉姆才是叛徒。随后吉姆爬上了火车顶,克雷格驾驶着直升机来接应他,伊森用另一块口香糖炸弹炸毁了直升机,杀死了克雷格与吉姆。最终尤金将Max拘留,并从卢瑟处取回名单。
在伊恩回家的航班上,一名乘务员通过密码询问他是否准备好执行新任务,并且他已被提升为团队负责人。
角色介绍
影片制作
前期筹备
派拉蒙影业公司在正式制作《碟中谍》的早前几年就已经有了制作这样一部电影的想法,但是一直被搁置。而
汤姆·克鲁斯的参与最早出现在1993年,当时派拉蒙正为另一部新电影向这位演员抛出橄榄枝。就在那时,克鲁斯不仅作为演员而且作为制作人加入了《碟中谍》。克鲁斯在小时候便十分喜爱《碟中谍》系列的电视剧,克鲁斯的加入使得派拉蒙将对这部电影的投资增加到7千万美元。
而随后在导演
史蒂文·斯皮尔伯格的介绍下,克鲁斯结识了导演
布莱恩·德·帕尔玛,在这次会面后,克鲁斯看完了帕尔玛导演的所有电影,随即决定邀请帕尔玛来导演电影《碟中谍》。后来帕尔玛又邀请到了编剧大卫·凯普等人为电影编剧本,打造出“不停的让观众感到惊讶”的故事。
拍摄制作
影片拍摄于1995年3月13日至1995年8月8日期间,该片曾到捷克的
查理大桥、国家博物馆、
欧洲饭店;英国的
伦敦塔桥、卡莱尔铁路;美国的
伊利诺伊州、弗吉尼亚州等地进行取景。
幕后花絮
电影中在拍摄伊森潜入中央情报局吊在天花板上窃取情报的桥段时,克鲁斯透露他在前期的拍摄中不断摔倒,而帕尔玛却很想完成这个镜头的拍摄。最终克鲁斯想出了一个办法,即在鞋子里放硬币用以平衡自己。这个场景在大屏幕上可能看起来很顺利,但克鲁斯表示在没有接触地板的情况下,保持他的平衡非常耗费体力且困难。
在拍摄火车顶的戏份时,克鲁斯想使用著名的TGV——法国高速列车,但铁路当局对于在他们的火车上表演特技戏份表示了拒绝。而当这个问题被解决后,铁路轨道又出现了故障。帕尔玛访问了两
大洲的铁路,试图获得许可。克鲁斯则拜访了火车老板,随后他们终于得到使用许可。在实际拍摄中,克鲁斯很难找到合适的机器来制作出他想要的风速,最后他使用了欧洲同类机器中唯一的一台供跳伞训练时使用的模拟器,产生每小时175英里的风速。
音乐
电影《碟中谍》由音乐大师丹尼·埃尔夫曼进行配乐,同时请来了
爱尔兰U2乐队的吉它手
亚当·克雷顿(Adam Clayton)与鼓手拉里·穆林(Larry Mullen)将电视剧版主题曲进行了重新编配。电视主题曲《Theme From Mission: Impossible》由
阿根廷钢琴家、作曲家和指挥家拉罗·斯齐弗林(Lalo Schifrin)创作, 克雷顿和马伦一开始是为电影中的追逐场景改编和创作了这首曲子,但电影《碟中谍》最终决定将这首歌用作主题曲。
特效制作
工业光魔公司(Industrial Light and Magic / ILM)制作了电影《碟中谍》中的特效,在该片中,工业光魔克制使用 CGI 技术,因为早期的CGI技术看起来通常显得不是那么逼真。视觉效果总监约翰·诺尔(John Knoll)在该片中通过将 CGI 与真人和老式微缩模型相结合的方式,实现了类似于在火车尾部爆炸的直升机的令人毛骨悚然的真实效果。而在拍摄火车车顶伊森、吉姆以及克雷格的动作戏份时,所有镜头都是在蓝屏前拍摄、后来由 ILM 的特效工作制作的,特效效果的来源包括用于
英国乡村外景拍摄的 CG 直升机和 CG 火车、1/8比例的微型环境、火车微型模型和装有炸药的直升机模型等。
影片风格
主题
影片表达出一个重要的主题——欺骗。该片塑造出一个与它表面看起来相差甚远的世界,如序幕中的伊森便利用伪装进行欺骗,诱逼对方说出关键信息,而这只是他在整部电影中为了获取信息或欺骗对手而采用的众多伪装之一。电影中所塑造的间谍交易,就像这部电影本身一样,不断地制造一种幻觉,让观众在被“欺骗”的观看过程中不断地猜测正确答案。
在这群特工之中,电影《碟中谍》刻画出一个受金钱诱惑、为达目的而不择手段、出卖同伴,甚至陷害、残杀自己多年伙伴的中情局叛徒吉姆,而主人公伊森在解决掉一切麻烦后最终依然选择回归组织,这使得该片不论是在现实中还是在叙事中,都表明自己锁定的全新的敌人:全球
恐怖主义。尽管该片对于美国的全球监控与干预行动进行了一定的描述,但是绝不意味着影片中的美国与全球其他国家站在相对立的政治格局之中。相反的是,在该片所表达的价值观念中,美国其实是在为世界而战。
而除了叛徒之外,该片塑造出的其他中情局的特工忠心耿耿地执行着国家的命令,以一种“国家至上”的言说方式,强调出国家的
意识形态。同时,影片给予个体以充分的自由选择权利,而当影片中的个体自主选择接受国家交代的任务时,某种程度上暗示个人自由与国家意志达成了统一。
叙事
该片忠实于好莱坞叙事模式,使得任务完成的过程中充满着曲折,并且在影片结尾处以一如既往的壮观场面结束。此外,影片在叙事过程中所安排的“悬念”也展现出帕尔玛叙事技巧的娴熟。该片中伊森所要完成的任务便是充满悬念的,他面临着神秘未知的对手,如不知其来历的Max以及“Job 314”。在影片的高潮处,当伊森要进入中情局拷贝特工名单时,悬念更是被推向极致。
电影《碟中谍》不仅从取材于现实空间,还在影片中制造出虚拟空间,为影片塑造了多重叙事空间。如影片序幕的那场戏中,便以局中局的方式,营造出了特工们制造出的卧室场景、监控器中的卧室场景、特工们工作的现实场景以及电影中的社会场景等四重叙事空间。多重叙事空间之间既相互独立,又相互渗透、彼此联系,创造了一个复杂的电影空间。
导演风格
电影《碟中谍》中表现出一种审美与基调,而这种风格来自于导演帕尔玛所惯常使用的制作方法。采用倾斜的摄像机角度、从中景到
特写镜头的快速剪辑、以及利用视觉效果和巧妙构建的布景来拍摄出流畅、动态的跟踪镜头等这些手法的使用使得影片表现出较好的动作效果。而画面与音乐的配合,使得电影中的动作场面迸发出令人激动的力量。
在电影《碟中谍》中,帕尔玛更偏向于通过选择更具有基调和美学的表现手法,而不是爆炸性的奇观场景,者与动作类型的惯例形成了鲜明的对比。而导演帕尔玛曾被人视为导演
阿尔弗雷德·希区柯克的接班人,他喜欢将电影大师的制作手法移植到自己的电影当中,使其充满可怕的暴力因素和紧张感。如当伊森进入中情局盗取名单时,房间四周环绕着白光,导演以独特的手法展示出演员克鲁斯的身材和每一次动作。这并不属于一种关于爆炸或拳打脚踢的奇观场面,而是利用表现手法和技术营造出一种紧张的氛围。
荣誉奖项
参考资料:
发行与票房
电影《碟中谍》于1996年5月22日在美国、
加拿大首次同步上映,随后先后在
新加坡、韩国、
澳大利亚、巴西、
墨西哥、德国等地相继上映。截止到2022年11月21日,该片在美国市场获得票房共计1.8亿美元。
反响与评价
网站与评分
截至2022年11月21日,在IMDb网站上,超过42万观众对该片进行了评分,最终电影《碟中谍》的平均分数为7.1/10。在烂番茄网站上,64位影评人的评价使得该片持有66%的新鲜度,25万余名观众的评分使得该片拥有71%的新鲜度。在豆瓣电影网站上,约24.7万名用户对该片作出了评价,其中超过80%的用户对该片的评分在8分(四颗星)及以上,影片最终平均分为8.2/10,好评度超过了96%的
动作片和94%的
冒险片。
负面评价
影评人Ty Burr认为电影版《碟中谍》中使得大多数观众都对故事情节产生疑惑的原因在于电影中的大场面之间没有任何衔接,如令人感觉奇妙的在中央情报局总部窃取名单的场面以及荒谬的在子弹头列车与直升机的追逐场面在电影中组合在一起。相比于电视剧版本,电影版将更容易被人遗忘,其原因不仅在于电影版对原系列故事的破坏,还由于这些令人疑惑的大场面。
著名影评人罗杰·艾伯特(Roger Ebert)评论道:在这部电影当中,
汤姆·克鲁斯看起来很酷,并且在做一些观众难以理解的巧妙动作以吸引了观众的注意力。可是这些动作的的速度如此之快,风格如此之多,以至于观众在观看中搁置了自己的问题,然后继续被动作序列所吸引。而当电影结束时,观众发现自己什么答案都没有找到。
正面评价
Zach Campbell认为现在仍然需要重新审视这部已经上映了10年甚至更久的翻拍自电视的电影。观众从这部动作片中获得乐趣的来源不仅仅它的情节与节奏,还在于电影中不断释放的动作序列。需要进行思考的是,大胆的自我意识是否足以让这样一部电影、这样的项目成为好莱坞的后现代杰作?而除此之外,电影中充满了各种噱头,如具有着影响力的明星演员,以及导演崇拜者所感兴趣的帕尔玛。
《不可多得的试机佳作》一文认为,影片不仅音效处理得当,而且背景音乐也设计得十分出色。以
定音鼓等
打击乐器为主的背景音乐与紧张的剧情相配合,有着叙事言情的弦乐营造出影片令人琢磨不透的隐晦氛围。影片扑朔迷离的故事情节,与令人瞩目的明星演员
汤姆·克鲁斯一起,使得这部影片成为惊险动作类型片中不可多得的一部佳作。
系列电影和衍生产品
系列电影
《碟中谍》系列电影中的第二部《
碟中谍2》(英文名:Mission: Impossible II )由
吴宇森执导,汤姆·克鲁斯、
多格雷·斯科特、坦迪·牛顿、
文·瑞姆斯、理查德·劳斯伯格等人主演,讲述了伊森率领他的队伍接受中情局的任务,找回被恐怖组织盗走的超级病毒“金美拉”和抗生素的故事。影片于2000年5月24日在美国上映,2002年11月28日在中国内地上映。
第三部《
碟中谍3》(英文名:Mission: Impossible III)由
J·艾布斯执导,
汤姆·克鲁斯、
菲利普·塞默·霍夫曼、文·瑞姆斯、
比利·克鲁德普、米歇尔·莫纳汉等人主演,讲述了决定金盆洗手的伊森为了解救自己的徒弟不得已之下重组小队,与反派展开斗争的故事。影片于2006年5月5日在美国上映,同年7月20日在中国内地上映。
第四部《
碟中谍4》(英文名:Mission: Impossible - Ghost Protocol)由布拉德·伯德执导,汤姆·克鲁斯、
杰瑞米·雷纳、
西蒙·佩吉、宝拉·巴顿、
蕾雅·赛杜等人主演,讲述伊森及其队友从迪拜到印度,与盗走核军事密码的恐怖分子斗智斗勇的故事。影片于2011年12月21日在美国上映,2012年1月28日于中国内地上映。
第五部《
碟中谍5:神秘国度》(英文名:Mission: Impossible - Rogue Nation)由
克里斯托弗·麦奎里执导,
汤姆·克鲁斯、杰瑞米·雷纳、
丽贝卡·弗格森、西蒙·佩吉、
文·瑞姆斯等人主演,讲述了伊森在一连串的事情中,揭开了一支由全球各地前特工组成的秘密组织神秘组织“辛迪加”背后所隐藏的惊天秘密的故事。影片于2015年7月31日在美国上映,同年9月8日在中国内地上映。
第六部《
碟中谍6:全面瓦解》(英文名:Mission: Impossible - Fallout)由克里斯托弗·麦奎里执导,汤姆·克鲁斯、
亨利·卡维尔、文·瑞姆斯、
西蒙·佩吉、
丽贝卡·弗格森等人主演,在该片中,伊森收到追回三个大杀伤性
核武器的任务,在执行过程中却发现了恐怖分子以及政府内鬼的身影。影片于2018年7月27日在美国上映,同年8月31日在中国内地上映。
2019年,
派拉蒙影业公司称,导演克里斯托弗·麦奎里将回归《碟中谍》系列,并已经签约编剧和导演进行该系列的接下来两部电影的制作。系列电影中的第七部《碟中谍7:致命清算(上)》(英文名:Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One)预计将于2023年上映,第八部《碟中谍8:致命清算(下)》(英文名:Mission: Impossible – Dead Reckoning Part Two)预计将于2024年上映。
衍生产品
改编自《碟中谍》的同名电子游戏《碟中谍》于1998年7月正式发行,游戏情节基本遵循了电影中的故事线索,被认为是一次成功的创作,截至1999年2月,该游戏已售出113万台。