《双重生活》是1947年12月25日上映的美国犯罪
剧情,由
乔治·库克执导,罗纳德·卡尔曼、西格妮·哈秀等主演。影片讲述了表演艺术家安东尼因为长期入戏太深逐渐混淆了自己和角色的身份,误把女服务员帕特当作戏中角色掐死,最终假戏真做自杀谢罪。
该片获得了1948年
奥斯卡最佳男主角奖、
奥斯卡最佳原创配乐奖奖和
金球奖最佳男演员,以及三项大奖提名——
奥斯卡最佳导演奖、最佳编剧和
威尼斯电影节国际大奖。
剧情简介
安东尼·约翰(罗纳德·卡尔曼饰)是百老汇一位敬业、孤独的成功演员。由于长期入戏太深,他逐渐混淆了自己和角色的身份,难以将戏里戏外的生活分开。前妻布丽塔(西格妮·哈秀饰)尽管很爱他,却无法忍受和他一起生活,不得不与他离婚了。
因此,当导演请他饰演
奥赛罗时,他预感到这个角色会黑化已经支离破碎的自我,就本能地拒绝了。但在前妻布丽塔劝说下,他勉强同意与布丽塔合作演出《
奥赛罗》
这天晚上,他在一家酒吧遇到了女服务员帕特·克罗尔(
雪莉·温特斯饰),并与这个随便的女人共度了一夜。当帕特问起他的名字时,他迷茫了,报了一串他饰演过的角色的名字——马丁、欧内斯特、
保罗·路德、哈姆雷特和乔,还可能是奥赛罗。而且提到奥赛罗之后他不由自主地进入了角色,把帕特吓了一跳。
不出所料,
卡梅隆·安东尼饰演的《
奥赛罗》大获成功,连续上演了一年多三百多场仍然长盛不衰;而他也因为日复一日地饰演
奥赛罗,越来越把自己与因嫉妒杀妻的奥赛罗混同,一度在表演的时候情绪失控,差点失手掐死饰演苔丝狄蒙娜的布丽塔。
当安东尼向布丽塔请求复婚被拒时,他醋意大发,怨恨布丽塔移情别恋经纪人比尔·弗兰德(埃德蒙德·奥布莱恩饰),而且不由自主地进入了奥赛罗角色,把布丽塔当作苔丝狄蒙娜杀气腾腾地追逼。
残存的理智让安东尼暂时恢复清醒离开了布丽塔,去找帕特寻求安慰,谁料他很快再度陷入妄想的状态中——他又进入了奥赛罗角色,把帕特当作对自己不忠的苔丝狄蒙娜掐死了,事后却懵然当作演完了一场戏,又回到布丽塔家中。
经纪人比尔借帕特被杀案推广《
奥赛罗》,激怒了安东尼,把比尔掐得差点背过气。比尔由此怀疑安东尼是这起杀人案的真凶。然而,当比尔去向警方报告时,警方却告诉他已经结案了,而且经过调查确认安东尼整晚都在布丽塔家,没有作案时间。
但是,比尔从布丽塔处得知:安东尼案发当晚曾经从布丽塔家中出去过,而且外出时间正好符合案发时间。于是比尔找了个女孩扮演帕特,让安东尼意识到自己是杀人凶手。因此,
卡梅隆·安东尼在演出《奥赛罗》时假戏真做,用
匕首捅死了自己。
角色介绍
影片制作
团队组建
乔治·库克总共获得14项大奖,包括一届
奥斯卡最佳导演奖、一届
金球奖最佳导演奖、一届金桂冠导演和美国导演协会终身成就奖;另外获得24项大奖提名,包括四届
奥斯卡最佳导演奖、两届金球奖最佳导演和六届金桂冠导演。
他被《
娱乐周刊》评选为有史以来排名第18的最伟大导演。尽管他被誉为“女性导演”,但有三位男演员(詹姆斯·斯图尔特James Stewart、雷克斯·哈里森 Rex Harrison和本片主演罗纳德·卡尔曼)凭借他导演的电影获得了
奥斯卡最佳男主角奖,而只有两位女演员(
英格丽·褒曼Ingrid Bergman 和
朱迪·霍利德Judy Holliday)获得了
奥斯卡最佳女主角奖奖。
环球国际影业从
米高梅借了
乔治·库克来导演《双重生活》。
技术顾问沃尔特·汉普登Walter Hampden
沃尔特·汉普登是
美国最杰出的舞台演员之一,1925年接管了位于上百老汇的杂耍剧院(Colonial Theatre)并将其更名为汉普登剧院。他担任演员俱乐部主席长达27年,有着丰富的
莎士比亚背景——
第一次世界大战后,只有他和莫里斯·埃文斯(Maurice Evans)曾在百老汇三次扮演哈姆雷特。他曾获1952年黄金时段艾美奖最佳男演员提名。他担任这部电影中《
奥赛罗》戏剧的教练和技术顾问。
鲁思·戈登既会演又会写,总共获得6项大奖,包括第41届
奥斯卡最佳女配角奖和两届
金球奖最佳女配角;另外获得16项大奖提名,包括两届奥斯卡最佳女配角、三届奥斯卡最佳编剧和一届金球奖
奥斯卡最佳女主角奖。
编剧加森·卡宁 Garson Kanin
加森·卡宁曾在百老汇和好莱坞担任过舞台演员和导演,但他最著名的职业是作家。他总共获得10项大奖提名,包括三届奥斯卡最佳编剧和三次
托尼奖最佳编剧,但是其中只有美国作家协会1989年的瓦伦丁·戴维斯奖提名最终获奖。
卡宁和
斯图尔特·戈登从未与任何电影公司签订过编剧合同。他们自己写剧本,然后卖给感兴趣的
好莱坞电影公司。
剧本创作
这是
乔治·库克与加森·卡宁和
鲁思·戈登的夫妻写作团队在1947年至1980年间五次合作中的第一次。
安东尼·约翰这个角色最初是为劳伦斯·奥立佛(Laurence Olivier )写的,当电影最终投入制作时,奥立佛却无法出演。
这部电影的基本情节借鉴了1936年的《人不是神》(Men Are Not Gods )。主角安东尼·约翰是一位虚构的演员,其原型是演员
保罗·罗伯逊(Paul Robeson),他是第一位在百老汇出演白人作品《
奥赛罗》的黑人演员,创下了该剧最长的演出纪录。而在这部电影中,安东尼·约翰在百老汇主演了300多场《
奥赛罗》,持续了一年多。事实上,没有一部莎士比亚戏剧在百老汇上演过这么久,大多数演员能持续演出几个月就算很幸运了。比如
理查德·伯顿(Richard Burton)能在1964年连演四个月《
王子复仇记》,很大程度上靠他与
伊丽莎白·泰勒那惹人非议的关系。
选择演员
本片演员阵容包括四位奥斯卡奖得主:罗纳德·卡尔曼、艾蒙德·奥布莱恩、
雪莉·温特斯和
帕迪·桓耶夫斯基。
罗纳德·卡尔曼Ronald Colman
罗纳德·卡尔曼一共三次获得
奥斯卡最佳男主角奖奖提名,最终凭《双重生活》获得第21届奥斯卡最佳男主角奖和第5届
金球奖最佳男主角。
由于劳伦斯·奥立佛(Laurence Olivier)无法出演安东尼·约翰的角色,不得不重新选角。
弗雷德里克·马区(Fredric March)虽然接到了邀请,但最终也未能出演。卡里·格兰特(Cary Grant)也拒绝了安东尼·约翰这个角色,因为他对表演
莎士比亚作品感到紧张,而且他的经纪人让他相信这个角色对他的形象不利。最终罗纳德·卡尔曼接受邀请出演。罗纳德·卡尔曼以前也从未表演过莎士比亚作品,但是他认为安东尼·约翰是他最满意的电影角色。
尽管凭借这部电影获得了
奥斯卡最佳男主角奖(他的第三次提名),罗纳德·卡尔曼在接下来的10年里只拍了三部故事片,直到1958年去世。
西格妮·哈秀Signe Hasso
西格妮·哈秀12岁时开始在皇家戏剧剧院(The Royal Dramatic Theater)担任临时演员,16岁时成为当时最年轻的正式演员。而且很快就担任主角并得到好评。在接下来的七年里,她经常在舞台和电影之间切换。1940年,她与
雷电华电影公司签订了合同,并被吹捧为下一个“葛丽塔·嘉宝”(Greta Garbo)。可能正是因为她电影与戏剧双栖的背景,1947年她被选中饰演《双重人生》中布丽塔一角,这是她最喜欢的银幕角色,可能也是她获得最好评价的银幕角色。
艾德蒙·奥布莱恩在二十多年里是
美国电影界最受尊敬的电影演员之一,曾获6项大奖和2项大奖提名,包括获得第27届
奥斯卡最佳男配角奖奖和两届金球奖最佳男配角,以及1965年奥斯卡最佳男配角奖提名。他年轻时的舞台表演给RKO老板潘德罗·S·伯曼(Pandro S. Berman)留下了深刻印象,因此被伯曼带到好莱坞。出演《双重人生》中比尔·弗兰德一角时,他还处在成长期。
雪莉·温特斯惊人职业生涯持续了60多年。曾获得11项大奖和16项大奖提名,包括获得四届奥斯卡最佳女配角奖提名其中两届获奖、五届
金球奖最佳女配角提名其中一届获奖、以及一届金球奖
奥斯卡最佳女主角奖提名。她在好莱坞接受培训时是
玛丽莲·梦露(Marilyn Monroe)的室友,曾经教玛丽莲·梦露如何通过向后仰头、低垂双眼、半张着嘴来“表现”漂亮。
雪莉与蒂姆·库克颇有缘分。她17岁参加面试时表现不佳,面试官
乔治·库克把所有人都请出了办公室,然后送给雪莉两杯
可乐,并建议她去上大学提高素质,平时多到公共场所观察普通人是如何走路和说话的。直到让她出演《双重人生》后,库克才认识到她的才华。
虽然在《双重人生》中帕特·克罗尔一角不是温特斯的第一个银幕角色,但被认为是她电影生涯的真正开端,也是她为
环球影业拍摄的许多电影中的第一部。在这之前,她一直在扮演一些可有可无的小角色,拍完后常常被被完全删除镜头。
帕迪·桓耶夫斯基(Paddy Chayefsky)
帕迪·桓耶夫斯基是一位非常成功的作家、制作人和作曲家。他总共获得15项大奖,包括三届
奥斯卡最佳编剧奖和两届
金球奖最佳外语片剧本;另外获得6项大奖提名,包括一届奥斯卡最佳编剧奖。代表作有《马蒂》(Marty,1955)《女神》(The Goddess,1958)《医院》(The Hospital,1971年)《关系网》(Network,1976)。
在制作《双重人生》时他还是无名之辈,是加森·卡宁的会计师。这是查耶夫斯基首次也是唯一一次以银幕演员的身份亮相。他在影片中的角色无足轻重——扮演死亡现场的摄影师。根据
雪莉·温特斯的说法,查耶夫斯基兼职临时演员是因为急需要钱去纽约结婚。
拍摄信息
《双重人生》的拍摄时间很短,从1947年6月到1947年9月。
拍摄主要地点是美国
纽约曼哈顿百老汇1430号(帝国剧院,已拆除)。
这部电影的剧场场景首次用于《
歌剧魅影》(Phantom of Opera,1925年)。
拍摄花絮
《
奥赛罗》中的场景是分开拍摄的,按照莎士比亚戏剧中出现的确切顺序拍摄,这样罗纳德·卡尔曼就有一种他真的在表演《奥赛罗》的感觉。卡尔曼对表演
莎士比亚感到不安,因此导演
乔治·库克和技术顾问沃尔特·汉普登想方设法让卡尔曼在表演过程中感到轻松愉快。
国际新闻社
洛杉矶办事处经理米尔特·哈克担任了报纸报道现场的技术顾问。
有一天,年轻的
雪莉·温特斯因为紧张把水洒在了主演罗纳德·卡尔曼的手上。导演乔治·库克请卡尔曼带她去吃午饭,以此安慰她。拍摄结束后,乔治·库克向谢莉·温特斯赠送了罗纳德·卡尔曼的半身像。作为回应,这位初出茅庐的女演员给了他一盒治疗
胃痉挛和胃灼热的药丸。
荣誉奖项
资料来源
影片发行
发行单位:环球国际影业
这是卡宁
制片公司首次制作电影,该公司由制片人迈克尔·卡宁和他的兄弟、编剧兼导演加森·卡宁领导。
这部电影于1947年12月25日在
洛杉矶首映。尽管直到1948年3月才在全国公映,但是仍然获得了1948年奥斯卡奖的提名。
作品评价
2005年入选
美国电影学会提名的AFI百年电影成绩表上250部电影名单。
尽管我认为它不会改变电影历史的进程,但事实证明,它是经过明智的构建和执行的。(
英国《
星期日泰晤士报》迪利斯·鲍威尔评)
一部制作精良的电影,讲述了一个人陷入疯狂的故事。(《麦高芬》艾伦·阿尔马查尔评)
对于任何一个演员来说,这都是一个一生难忘的角色。但科尔曼做到了,他做到了。他赢得了奥斯卡奖和
金球奖,这是他应得的。(《可燃胶卷》杰弗里·安德森评)
罗纳德·考尔曼凭借其华丽而夸张的表演获得了
奥斯卡最佳男主角奖,他是一位痴迷于电影偶像的舞台演员,在我们眼前大放异彩。(《电影评论》丹尼斯·施瓦茨评)
不同观点——
主角是一个未能将现实与虚构区分开来的演员,科尔曼将这个陷入困境的角色演绎得很好。但库科和他的编剧们迷失在对
黑色电影的制作中,使其变得冷漠和做作。(《塞纳电影艺术》巴勃罗·比利亚评)
大众评分:
来源链接
截至2023年12月29日