《关山飞渡》（英文名：Stagecoach）是一部由约翰·福特执导，达德利·尼柯尔斯编剧，约翰·韦恩、克莱尔·特雷弗、约翰·卡拉丁等主演的西部片，于1939年2月15日在美国上映。截止2023年5月9日，该影片全球票房累计1,103,757美元。

该影片剧本根据欧内斯特·海柯克斯的小说《去罗特斯堡的驿车》改编，讲述了在1885年的美国，一群陌生人乘坐驿马车穿越危险的阿帕奇地区，遇到印第安人的围攻，几经艰险之后终于脱险的故事。

1939年，该影片获得美国国家评论协会最佳男配角奖，纽约影评协会最佳导演奖；1940年，该影片获第十二届奥斯卡最佳男配角奖、奥斯卡最佳原创配乐奖2项大奖，及提名奥斯卡最佳影片奖、最佳导演、奥斯卡最佳艺术指导奖、最佳剪辑、奥斯卡最佳摄影奖5项大奖；1995年，该影片被美国国会图书馆选入“国家电影收藏名录”，以示对其历史价值、文化价值、艺术价值的肯定。

1885年，美国西南部的一个小镇上，含冤入狱的林戈（约翰·韦恩 饰），由于父兄被杀的仇恨使他越狱潜逃，在被警察库里（乔治·班克罗夫特 饰）追捕的途中，上了一辆前往新墨西哥州罗特斯堡市的驿车，警察卷毛紧随其后也上了车，加上他们两人，驿车上一共有9人，分别是：去军营探望丈夫的孕妇露茜（露易丝·普拉特 饰）、被放逐的妓女马特·达拉斯（嘉丽·杜莉华 饰）、酗酒成性的医生布恩（托马斯·米切尔 饰）、赌徒哈特（约翰·卡拉丁 饰）、卷款潜逃的银行家盖特乌（伯顿·丘吉尔 饰）、心胸狭窄的酒商彼科克（唐纳德·米克 饰）、以及胆小怕事的马车夫（安迪·迪瓦恩 饰）。

骑兵护卫队护驿车抵达多弗后，便不在护送，他们只能靠自己往前走，但由于阿巴虚族的进攻白人的消息，让他们十分紧张和担忧。哈特安慰露茜，承诺会保护她，盖特乌时刻紧抱钱箱的行为引起了警察库里的怀疑，尽管此刻的几人结伴而行，但他们并不是很待见林戈和达拉斯。黄昏时分，驿车到达亚巴虚威尔斯驿站，露茜意外得知丈夫受伤的消息让她昏倒早产，在医生布恩和达拉斯的帮助下，她顺利产下了孩子。两人的行为，让露茜很感激，他对此前在车上酗酒的医生布恩，以及妓女身份的达拉达拉斯有了好的印象，心里也放下了对他们的偏见，心地善良的达拉斯也让林戈对她产生了爱意之情，几人举行了宴会，庆祝婴儿平安降生。

第二天清晨，一名墨西哥人告诉他们，他的阿巴虚族妻子逃走了，大家担心这会引来阿巴虚族，几人围在一起商量对策，巴克和盖特乌主张赶紧上路，布恩则认为露茜还需要在休息几日。而林戈和达拉斯则在厨房里为大家做饭，林戈借机向达拉斯表达爱意，达拉斯接受了，并劝他不要去罗特斯堡市复仇，还要他立刻逃走。林戈答应了，正准备逃走的他，突然看见不远处升起的狼烟，意识到阿巴虚族已经来了，于是，他决定留下保护达拉斯，而库里怕林戈逃走，给他戴上了手铐。

驿车载着几人飞速逃命，在渡过州界河时，为了减轻重量，盖特乌、哈特等人发生激烈的争执，但好在有惊无险地渡过了州界河。本以为过河后就安全的几人，不曾想驿车经过阿帕奇地区时，突然遭到了印地安人的进攻，双方随即展开了一场激烈的追逐和枪战，好在驻军守备队及时赶到救下了他们。驿车到达罗特斯堡市后，库里逮捕了盖特乌，而林戈勇敢保护大家的行为，赢得了库里的认可。最后，林戈在库里的默许下，找到仇人，成功报了仇，然后在库里和布恩的帮助下，带着达拉斯离开了罗特斯堡市，奔向新的生活。

1937年，凭借两年前执导的电影《告密者》（The Informer）获得第8届奥斯卡金像奖最佳导演的约翰·福特，偶然在美国的《科利尔周刊》（Collier's）上看到作家欧内斯特·海柯克斯的小说《去罗特斯堡的驿车》，被小说故事吸引的他花了2500美元买下小说的版权，为了将小说制作成电影，约翰·福特接连找了几家好莱坞电影公司，但很多公司以西部片已经过时为由，纷纷拒绝了他。最终，在约翰·约翰·福特的坚持下，美国沃尔特·万格制片公司（Walter Wanger Productions）的制片人沃尔特·万格（Walter Wanger）同意出资25万美元，略高于福特的一半，至此，该影片一共筹得531,374美元的拍摄资金。

该影片剧本根据美国作家欧内斯特·海柯克斯的小说《去罗特斯堡的驿车》改编，背景设定在1870年普法战争期间，主要情节与莫泊桑著名的短篇小说《羊脂球》类似，但相比《羊脂球》，该影片剧本中呈现的人物设置更加多样，故事也完全独立于小说文本之外，负责剧本改编的好莱坞专业电影编剧达德利·尼科尔斯在改编剧本时，巧妙地运用了古典剧作的三一律，以开展紧凑的情节推进线索，分明的线索串联起相互之间有较强因果关联的事件，而这些关联事件相继发生，并最终通过“冲突—消解”完成故事。

尽管该影片是一部独立制作的低成本电影，演员片酬不高，但是成功吸引了托马斯·米切尔和约翰·卡拉丁等演员的加盟，托马斯·米切尔本人也凭借影片中出色的表演获得奥斯卡最佳男配角奖（1940）。在主角的选角上，制片人沃尔特·万格和导演约翰·福特存在很大分歧，当时，万格想要当红的男星加里·库珀（Gary Cooper）和女星玛琳·黛德丽（Marlene Dietrich）分别饰演“林戈”和“达拉斯”，可福特拒绝让步，坚持让B级片演员约翰·韦恩出演“林戈”，最终，两人达成协议，并且，为了保证影片的质量，他们邀请了当时比较知名的女演员克莱尔·特雷弗饰演“达拉斯”，而“林戈”一角，则依旧由约翰·韦恩饰演。

该影片主要在美国西南部亚利桑那州和犹他州边界的纪念碑谷完成取景拍摄，犹他州纪念碑谷雄伟壮丽且充满神秘气氛的景色给影片增添了无限魅力，自该影片之后，犹他州纪念碑谷成为约翰·福特最喜欢的取景地之一，他后续导演的多部经典作品都在这里取景，除了纪念碑谷，该影片还在亚利桑那州以南约35公里处的小城凯恩塔梅萨（kayenta），加利福尼亚州的克恩河（Kern River）、查茨沃斯（Chatsworth）、卡拉巴萨斯市（Calabasas）和穆拉克干湖附近的维克多维尔 ( Victorville) ，以及艾弗森牧场（Iverson Ranch）和科罗拉多州卡农市（佳能 City）等地取景拍摄。

奥森·威尔士（Orson Welles）在拍摄处女作《公民凯恩》（Citizen Kane）时曾多次观看和研究该电影。

该影片中的阿巴虚族由犹他州边界的纪念碑谷里贫困的纳瓦霍印第安人部落出演，该影片给他们提供了工作机会。

该影片中，高潮部分驿车过河的特技，是由约翰·福特全权委托亚基马·卡纳特制作的，正因为卡纳特在影片中展现出的如此危险的特技，才让这一幕成为影片惊心动魄、气势磅礴的经典场面。

在该影片的配乐中，由美国传统民俗音乐（Folk Song）改编的音乐贯穿始终，其中包括Lily Dale、Rosa Lee、Joe Bowers、Joe the Wrangler、She's More to Be Pipied Than Censured和She May Have Seen Better Days等，也使用了一些其他类型的音乐，比如，象征非裔美国人精神的歌曲《粗心的爱》（Careless Love）。而其他配乐，比如，《我的露露》（My Lulu）由威尔夫·卡特（Wilf Carter）创作，Gentle Annie和Jeannie with the Light Brown Hair由斯蒂芬·福斯特（Stephen Foster）创作，《一万头牛》（Ten Thousand Cattle）则由欧文·威斯特（Owen Wister）创作。

该影片被誉为“好莱坞叙事形式典范影片”，在叙事策略上，通过不同阶层人物之间的关系，探讨了危机中的人性。在叙事结构上，通过林戈和达拉斯、林戈的复仇行动和众人合力保卫驿车的行为这两条情节线让故事环环相扣，在流畅精确的线性叙事中延伸下去。

该影片的主要人物群由前往军营探望丈夫的孕妇马罗里夫人、酗酒成性的医生、被驱逐的妓女达拉斯、赌棍哈特、为复仇的越狱犯林戈、追捕逃犯的警官、卷款潜逃的银行家、心胸狭窄的酒商以及胆小怕事的马车夫等九个形色各异、性格鲜明的人物构成，他们因不同的原因登上同一辆驿站马车，但彼此之间的关系并不和谐，比如马罗里夫人对被驱逐的妓女达拉斯有成见，警官的目的是追捕林戈等等，然而在一起经历抵抗印第安族群的袭击、帮助马罗里太太生下孩子等一系列的同甘共苦后，人物之间的对立关系逐渐消解，人性中相互包容、理解和互助的一面也随之展现，而主角林戈身上所表现出的个人英雄主义色彩，也代表了美国社会长期以来所信奉的个人主义价值观。

该影片作为一部经典的早期西部电影，尽管是一部黑白片，但在当时色彩这一元素缺位的时代下，兼具视觉美感和象征意义的布光成为了该影片的一大亮点，再结合流畅的叙事、性格鲜明的人物形象、扣人心弦的节奏感、惊险刺激的枪战场面等，使影片中荒原、酒馆、小镇、马匹、宽边帽、左轮手枪、正义与邪恶等经典西部片元素揉合的完美匀衡，展现了壮美的西部景象，营造了更加真实的氛围，值得一提的是，被誉为美国西部片经典意象之一的纪念碑山谷，正是来源于该影片。

统计时间截止2023年5月8日，参考资料：

该影片在约翰·福特执导的众多著名西部片中，不仅被誉为是其出类拔萃的巅峰之作，不仅被誉为是其出类拔萃的巅峰之作，还被公认为是西部片史上的里程碑之作，其摄影风格、造型风格、人物设定、叙事节奏和视点多变的剪辑都为后续的西部片发展模式奠定了基础，更衍生出好莱坞一个新的类型片。

1995年，该影片被美国国会图书馆选入“国家电影收藏名录”，以示对其历史价值、文化价值、艺术价值的肯定。

1998年，美国电影学会（AFI）发布“AFI百年百大电影”名单，该影片位列第63名。

2008年，美国电影学会（AFI）发布“AFI百年各类型电影十大佳作之西部片”，该影片位列第9名。

此外，该影片被认为是1939年好的电影之一，，而且也被认为是美国电影史上最好的西部片之一。英国广播公司（英国广播公司）和美国权威影评人罗杰·伊伯特（Roger Ebert）也将该影片评为有史以来最伟大的电影之一，同时，该影片还是美国影评网站烂番茄（Rotten Tomatoes）评分第四高的西部片。

1966年，该影片被重拍成电影；1986年，该影片被重拍成电视版本。

该影片成本预算为531,374美元，截止2023年5月9日，该影片全球票房累计1,103,757美元。

截止2023年5月8日，该影片在烂番茄上，综合47位专业影评人的评价，新鲜度为100%，平均评分为9.3（满分10分），影评人的共识是：“《关山飞渡》是西部片中最好的代表作，是约翰·福特导演的最佳影片，更是好莱坞明星约翰·韦恩的成名作。”在Metacritic上，综合15位专业影评人的评价，平均得分为93分（满分100分），影片大受好评。

《美国电视指南杂志》（TV Guide Magazine）评价：“《关山飞渡》是约翰·福特的西部片史诗巨作之一，它不但让之前的所有西部片都黯然失色，还极大地影响了后来的西部片。”

《旧金山纪事报》（San Francisco Chronicle）的影评人沃尔特·艾迪戈（Walter Addiego）评价道：“《关山飞渡》不仅复兴了西部片，更将西部片推向全面繁荣发展的阶段。”

《芝加哥读者》（The 芝加哥 Reader)的影评人戴夫·凯尔（Dave Kehr）评价道：“《关山飞渡》仍然是一部完美无缺的电影 。”

《视相》（Variety）杂志评价：“引人注目的导演约翰·福特执导的《关山飞渡》，不仅是一部有趣的西部片，还是一部包罗万象的作品。”

《悉尼先驱晨报》（The Sydney Morning Herald）的影评人朗·琼斯（Lang Jones）：“该影片是有史以来最好的西部片之一。”