《冰冷热带鱼》(日语:冷たい熱魚)是园子温编剧、执导的日本犯罪
惊悚片,由日本日活公司出品,故事取材于1993年日本的琦玉爱犬家环杀人案这一真实事件。影片由吹越满、黑泽明日香、神乐坂惠、
绪方义博、
尾原光等人主演,讲述了一个关系破碎的家庭在被卷入一场血腥、压迫性的连环杀人事件后,最终以残酷的方式分崩离析的故事。
影片是一部级别为18岁以上才能观看的影片,于2010年9月7日在第67届威尼斯电影节首映,提名该届威尼斯电影节地平线单元奖最佳影片。之后,影片陆续参加了多伦多国际电影节、
釜山国际电影节、中国香港
亚洲电影节等多个电影节,并在第13届
法国多维尔亚洲电影节中获得国际影评人奖,在第54届日本电影
蓝丝带奖中获得最佳影片奖。2011年1月29日,影片在日本公映。
影片剧情
一家热带鱼商店的老板社本信行(
吹越满 饰)在三年前丧偶,他娶了年轻美丽的妙子(
神乐坂惠 饰)做后妻,然而他的女儿美津子(梶原光 饰)对此很不满意,并因此变得叛逆,对妙子态度恶劣。对此,社本信行很无奈但也无法改变,只能妥协。
这天一家三口正沉默地吃着饭,
美津子接了男友的电话后直接离开了家,社本信行想要与妙子温存,却被拒绝了。这种压抑的家庭氛围使社本信行作呕。晚上美津子因在超市里行窃被抓,突然出现的村田帮她解了围。村田是一家大型的热带鱼公司的老板,他不仅帮助了美津子,还让她在自家店里工作,由此两家人的关系也越来越好。
这天,村田以谈事情为由,找了妙子过去并强奸了她,妙子假装什么都没有发生回到了家,开始劝说社本信行与村田一起做生意,社本信行犹豫了一下便答应了。没想到在一同谈生意的过程中,村田和生意伙伴没有谈拢,直接下毒毒死了对方,在现场的社本信行被胁迫成为了同伙,只能与村田、村田的妻子爱子(
黑泽明日香 饰)一同处理尸体。
村田的合作伙伴找到社本信行并想要和他一起替代村田,但是社本信行太胆小不敢,于是村田便想办法杀掉了想要替代他的合作伙伴,并继续强迫社本信行一起毁尸灭迹之后,村田以妙子和美津子的生命为要挟,让社本信行做帮凶,又杀了另外两人。此时的社本信行已经处在极端压迫的状态,终于在村田让他与爱子发生关系时,他爆发了,用一支铅笔刺伤了爱子,又用铅笔刺杀了村田,然后让爱子与他一同肢解村田的尸体。恐惧中的爱子协助社本信行处理了村田的尸体。两人回到了家,爆发中的社本信行开始用暴力解决女儿叛逆的问题。最后他杀试图逃跑的爱子,也杀死了与村田通奸的妻子妙子,并在女儿美津子面前自杀,给她留下一句:“生命很痛。”美津子看着父亲的尸体,却笑出了声。
角色介绍
影片制作
故事原型
《冰冷热带鱼》故事原型是1993年发生在日本玉的爱狗人士连环杀人案件。一对在
埼玉县经营宠物店的业主关根和其妻子风间博子,因在业务上使用了欺诈的手段,与客户产生了不愉快,由此他们在1993年4月到8月期间,伙同一位
斗牛犬饲养员山崎,共谋杀了四个人。他们用重毒胶囊毒死被害人,并将他们的尸体肢解、粉碎、焚烧,这种被称为“无尸谋杀”的处理方式使案件的侦破变得很艰难。最后靠着一件物证和山崎的自首,关根夫妻被抓并判处死刑。
剧本改编
在影片制作过程中,导演
园子温认为对剧本的改编是他遇到的最大的挑战。由于故事来自于真实的案件,如何掌握好想象与现实的边界是它需要去理解的一大难题。他去翻阅了关于案件本身的各种媒体报道,同时去找了一些对这个案件非常着迷的人,他们了解案件的很多细节,可以提供不少信息。此外,园子温还去问了案件的目击者,以整合所有的信息。
最终在影片中,案件的杀人手法被原封不动地再现了出来,片中角色村田所说的“无尸谋杀”也是引用了案件嫌疑人的话。与案件不同的是,宠物店被改编成了
热带鱼店,嫌疑人的结局由被绳之以法变为了被角色社本所杀。
选角
影片中村田爱子的饰演者
黑泽明日香在试镜时,刚生下第三个孩子没多久,腹部还有呈现出生完孩子后的下垂状态,有不少赘肉。但她并不想放弃这个角色,便索性拍了自己腹部的真实模样给
园子温,并说:“我现在的肚子是这样的,但距离拍摄开始还有一个多月,到时候我肯定会有一个完美的身材,所以请让我出演。”导演园子温因此反而认为黑泽明日香是一个很有趣的人,这样的人应该可以很好地理解爱子这个角色,于是同意了她的请求。
角色村田的饰演者
绪方义博在拍摄这部影片之前是一个喜剧演员,这是他第一次出演反派角色,也是第一次出演比较重要的角色,因此他在收到剧本时,看到前几页中频频出现的村田这一角色有些惊讶。但他一直以来很想演反派,所以勇敢接下了这个角色。
幕后
园子温在制作这部影片时正是他精神最低潮的时候。因此他将当时自己的这种负能量全部倾注到影片里,这种将个人强烈的情绪融入作品,是他从来没有尝试过的。
导演园子温不仅所拍摄的影片风格尖锐,在执导时对演员也很严苛,片中女演员坦言被逼哭过。角色社本妙子的饰演者
神乐坂惠表示在排练的时候,她感觉一直以来的人生好像完全被否定了,因此非常生气以至于哭了;但是导演知道她是个很争强好胜的人,将她逼到了极致,神乐坂惠也因此自述在这部影片之后成长了很多。当时还未成年的
尾原光在片中饰演社本美津子,她在第一次去排练现场的时候,被导演说“我不能带着这样的你去片场”,这让原光有些绝望,受到打击的她在回家的电车上一直是抑郁状态,直到回家洗澡的时候才哭了出来。
主题与特点
主题表达
《冰冷热带鱼》主要想表达的是在现代资本主义社会中,
日本家庭走向解体的过程及其必然性,在这个思想的基础上,将童年阴影带给人的影响这一元素融入了其中,最终展现出“生活,就是痛苦”这一主题。此外,影片将每个人的善与恶进行了极端放大的处理,将隐藏在人与人之间的罪恶赤裸裸地展示给了观众,试图通过作品表现内心的方式来改变世界。
暴力表达
园子温的影片大多有血腥、暴力、
变态、情色的特点,《冰冷热带鱼》也是展现了极致的暴力与血腥。导演丝毫不避讳对血腥画面的展现,甚至还会极其细致地展示出村田夫妇对尸体一点点的肢解,加上两人的笑声和刀切割人体的声音,这种施虐行为会给大多数人带来不适;而施虐者所表现出的兴奋更容易给观众带来恐惧感。此外,影片中社本家庭关系的扭曲、赤裸裸的偷情与强暴戏码等,都展露出园子温电影特有的变态、情色特点。
获奖记录
电影发行
上映信息
影片评价
正面评价
《冰冷热带鱼》所呈现出的幽默与尖锐受到了一些观影者的认可。VARIETY的影评人莱斯利·费尔佩林(Leslie Felperin)认为,虽然影片是根据真实的故事改编的,但它呈现出的血腥和尖锐,依然带有明显的导演
园子温的特色。虽然影片有些太长了,但是片中表现出的幽默与勇敢呈现的暴力美学,都会让它成为一部优秀的影片;片中对社会的讽刺,也很好地表达了导演对人性的看法。
《
纽约时报》影评人珍妮特·卡苏利斯(Jeannette Catsoulis)认为影片在血腥和荒诞的幽默背后,还有着出色的剧本和精彩的表演,这不仅淡化了影片的残忍性,还巧妙地揭示了
日本家庭的拥挤和家庭暴力之间的关系。
负面评价
影片的极端血腥给它带来了一些差评。Slant Magazine的影评人海梅·克里斯特利(Jaime N. Christley)认为,影片的血腥与极端并不适合普通大众观看;而且即便观众没有被画面恶心到,影片中体现出的厌女元素以及讽刺性的欢快
配乐,仍会让人感觉不舒服,而且这样的极端主义并没有改善剧情的平庸。影片中的谋杀元素破坏了叙事结构,扭曲了人物正常的想法与情感,并且破坏了影片对意志薄弱的
日本上班族的讽刺效果。
《
观察家报》的影评人菲利普·弗伦奇(Philip French)认为《冰冷热带鱼》与导演
园子温此前的影片《
爱的曝光》相比非常普通。影片内容太过冗长,并且血腥程度使观众像是走进了屠夫学徒学校。The Guardian的评论家彼得·布拉德肖(Peter Bradshaw)同样认为这部怪异、极端暴力的影片太长且观看太累了,这一点令人厌倦。
大众评分
(数据统计截止时间:2023年5月4日)