《歌舞青春》（英文名：迪士尼公司 High School Musical: China）是由陈士争、戴睿联合执导，林黎、陈士争、彼得·巴索基尼编剧，由张峻宁、马梓涵、袁成杰、顾璇等人主演的中美联合拍摄歌舞片，该片于2010年8月10日在中国内地上映。

《歌舞青春》开创了中国内地青春歌舞片的先河。影片讲述了女孩肖宁宁（马梓涵 饰）来到新学校，结识了爱好唱歌跳舞的新同学，他们一起追逐艺术梦想，通过音乐和舞蹈寻找真实自我的故事。

女孩肖宁宁带着父母的叮咛和期盼，转学来到东方国际学院。进入学校时，她就见到了骄横女孩洋洋（顾璇 饰），随后，又认识了帅气男孩诗人（张峻宁 饰），运动男孩科比·布莱恩特（袁成杰 饰）。来到班级选择座位时，洋洋和她的跟班刁难肖宁宁，诗人和科比替肖宁宁解了围。随后，老师出了一道数学题，要求学生们解答，宣布无人答出就停止学生们的娱乐活动。眼见班里学生都不能解答，肖宁宁辅助科比说出答案。洋洋见肖宁宁出了风头，就开口奚落她，肖宁宁也不甘示弱，据理回击。话题转到市里举办的飙歌会上，诗人还是一如既往地不参加飙歌会，肖宁宁则是把心思都放在学习上，无心参加飙歌会。洋洋以为肖宁宁不会唱歌，再次出口讽刺，肖宁宁的回击让洋洋恼羞成怒，科比·布莱恩特阻拦住洋洋，没让双方发生冲突。洋洋看到男生们都帮助肖宁宁，包括让她很有好感的诗人，负气而走。晚上，同学们约好去KTV唱歌，肖宁宁应约前往，与诗人合唱一首歌得到满堂喝彩，肖洋再次负气而走。回家后，因为耽于学业和去KTV，肖宁宁遭受到父母的责问。

洋洋组织了一场唱歌海选比赛，扬言胜者代表学校参加市里组织的飙歌会。肖宁宁和诗人坐在场外，观看洋洋唱歌，都觉得洋洋的唱歌水平比不上对方，他们也不屑参与洋洋组织的山寨海选比赛。学校老师来到现场，叫停了洋洋组织的这次海选比赛。肖宁宁和诗人找到一架钢琴，两人一起弹奏，合唱诗人写的歌。科比·布莱恩特拉着两人来到篮球场，与众人一起劲歌热舞，肖宁宁和诗人和谐而默契。洋洋非常气恼，扔出篮球去砸肖宁宁，诗人把球挡住。妒忌之下，洋洋授意园园（林琪 饰）作出动画影像，两个卡通人物动作亲昵，分别写着肖宁宁和诗人的名字，再以彩信发给全校学生。面对同学们的指指点点，两人再也不能无拘无束地交往。肖宁宁的父母也对她在学校的表现很失望。科比查出动画事件是洋洋搞的鬼，狠狠地斥责了她。

市里举办的唱歌比赛开始了，洋洋代表东方国际学院参赛，尽管她表现优异，但仍被别的院校反超。在比赛要结束的时候，已经被朋友说服的肖宁宁和诗人一起来到比赛现场，代表学校参加唱歌比赛。两人合唱一首《我飞故我在》，六个评委都给出了最高分，为东方国际学院赢得了冠军。肖宁宁的父母也来到了现场，洋洋主动为肖宁宁送上鲜花，优美的歌声让一切的不理解和分歧都得到了和解。

中国版《歌舞青春》是由迪士尼、上海东方传媒集团有限公司、华谊兄弟联合制作，是迪士尼探索中国电影市场的一次尝试。沿用了美国版的原班制作班底。

美国好莱坞拍摄过《歌舞青春》系列，展现出年轻人的狂放不羁和对梦想的执着。导演陈士争在构思中国版《歌舞青春》时，在确定青春片主题后，对核心故事进行了本土化的创作。最初迪士尼+先给了陈士争一个剧本。内容是一个乡下农村的小孩很喜欢练功夫，然后就想到要学跳舞，这就是《歌舞青春》的原型。陈士争认为这种故事实在太俗套。他觉得要有中国当代都市，讲述现代人的故事，一个关于年轻人爱情，对梦想追求的故事。陈士争在拍摄音乐剧专业《西游后记》时，与中国年轻人的共同生活经历，让他感受到中国年轻人的活力、思想、自由率性、不喜欢约束等特点。这些都为他创作中国《歌舞青春》故事提供了帮助，譬如，他把中国男孩和女孩表达感情时会很含蓄这一特点写入故事。剧本保留了好莱坞版本的幽默和励志。

对于剧中的主要演员，陈士争曾考虑选用超女，但制作公司否定了他的这个想法。

因为是制作歌舞剧，所以在选择角色时，除了要求演员能歌、善舞、精通表演，还要具有年轻、朝气的特点。陈士争花费几个月时间在全国海选，在将近3000名应征者中选拔出满意的演员。张峻宁是第一个被选定的演员，他具有音乐剧专业背景，本人的忧郁气质适合“诗人”这个角色，而且他在歌、舞、表演都非常优秀。女主角宁宁由新人马梓涵担任，她是导演陈士争从上千名候选者中挑中的。短发的马梓涵气质偏向桂纶镁，能歌善舞，导演看中马梓涵肯拼的劲头。

角色科比·布莱恩特是影片中的重要角色，为了选择合适的演员，剧组进行了3000人的海选，从中选择30人进行集训。袁成杰在初次面试时，顶着亚麻色的头发见面试导演，因为与学生形象相差太远被拒。他把黑色喷漆喷在头发上，又去面试，二次被拒。之后，他跑去理发店将头发染黑，又理发成学生头。袁成杰找到编舞老师夏震苦练舞技。准备就绪后，袁成杰直接去酒店找导演，现场飙舞，才得以进入集训营。最终，袁成杰从30人的集训营脱颖而出，成功出演角色科比·布莱恩特。

德云社相声演员郭德纲出演角色科比的爸爸，在片中二人有不少斗嘴的戏份。

歌手孙楠出演了数学老师，除了教学生，还带领学生一起热舞。

2009年11月22日，《歌舞青春》在中国上海开机拍摄。经过一段时间的封闭拍摄，同年12月24日，影片拍摄进入了收尾阶段。

中国版《歌舞青春》中歌舞场面占全片长度的60%。

录制合唱主题曲，张靓颖在北京，林俊杰在台北市，两人通过隔空合唱录制而成。

歌手孙楠是在进入片场后才开始作舞蹈训练，他在影片中展现出不凡的舞技，这是他的银幕上舞技首秀。相声演员郭德纲在片中首展RAP歌喉。

在影片中，袁成杰与郭德纲饰演父子。两人关系融洽，拍戏之余，郭德纲经常把袁成杰称作“逆子”。而袁成杰看到郭德纲就笑场，最后他是掐着自己腿拍摄二人之间的对手戏。拍戏过程中，有袁成杰独唱歌曲《未来之歌》的片段，他足足拍了6个通宵，才完成拍摄。另外，袁成杰对于影片有很多自己的想法，经常与导演讨论剧情和角色，好似吵架一般。

原版电影的招牌曲目《we’re all in this together》，在中国版《歌舞青春》中的得以沿用，保留住主题歌的位置。 除此之外，其余的歌曲都来自中国本土团队的原创，著名音乐人金培达、光良、麻吉兄弟等都为影片作出大量音乐创作工作。

影片中出现《不得不爱》《恋爱百分百》这样的流行歌曲，还有《我飞故我在》等原创歌曲。

电影片尾主题曲《我飞故我在》是由香港特别行政区知名作词人陈少琪填词，金牌制作人金培达作曲，歌手林俊杰和歌手张靓颖携手演唱。

袁成杰独唱了影片歌曲《未来之歌》，他边唱RAP，边跳街舞。

影片中最为重要的舞蹈环节，是由迪士尼+方面邀请到了麦当娜·西科尼的御用编舞Ruthy。她将街舞，拉丁舞，爵士舞，芭蕾舞等不同的舞蹈风格融为一炉，同时融入了中国传统舞和武术中的一些动作。

音乐原声信息来源

上映日期信息来源

网站评分截止日期为2023年6月7日

电影《歌舞青春》系列是迪士尼最成功的原创歌舞片，引进迪士尼版权、由陈士争执导的中国版《歌舞青春》将故事搬到了当下的中国大都市。电影中的舞蹈体现了青年一代的流行特征和中国元素。作为电影中最为重要的舞蹈环节，编舞将街舞，拉丁舞，爵士舞，芭蕾舞等不同的舞蹈风格融为一炉，同时融入了中国传统舞和武术中的一些动作。也正是这些极具生活特色的艺术元素，将电影中的校园生活和中国元素完美的融合到了一起，让人们在观影时不知不觉的被带入了似曾相识的青春回忆，并透过完美的歌舞情节将这份情绪发挥到了极致。——《新浪娱乐》评

影片将原版《歌舞青春》的高中生活变成大学，沿用老的故事及歌舞、篮球、青春生活等元素。原版的招牌曲目《我们欢聚一堂》也只在歌词上稍作改动，无法让人相信这是一部全新的《歌舞青春》。影片的舞台背景色让人眼花缭乱，演员舞蹈服装和发型都很夸张。有显赫成绩的好莱坞《歌舞青春》在先，这种翻拍显然无法让中国影迷满意。——《南京日报》评

2006年肯尼·奥特加执导的《歌舞青春》上映后成为热门电影。制作公司迪士尼公司在这个题材继续深耕，发展成系列电影。分别在2007年和2008年推出《歌舞青春2》《歌舞青春3：毕业季》。