《魔兵传奇》动漫改编自
安西信行的同名少年漫画，由
SynergySP负责制作，于2005年4月3日~2007年3月25日在
东京电视台首播，全102集。2008年8月1日起，被誉为
日本的“纳尼亚传奇”的超人气动漫《魔兵传奇》引入中国大陆，每周一至周五下午14:30—16:30四集连播。
虎
汞太是一个运动神经为0，双眼视力0.1，成绩中下，早操总是站在最前面的中学二年级学生。正因为他的完全不中用使得他经常受到其他同学的欺负（被其他同学调侃为被欺负后发火的时间只能持续2分钟）。在不被身边的人认可的情况下（包括他写童话的老妈），只有同班的女孩小雪站出来帮助银太（小雪同时也是银太的青梅竹马），并耐心地听他讲述着梦中的一切（小雪是银太梦中的公主哦~~）。长久以来，银太一直在重复做着一个相同的梦（银太自己数过有102次），梦中的世界有会说话的树，三个头的鸟，会使用魔法的精灵以及看不清面容的魔王。
直到某天，银太照常踏入教室大门时，发现有一扇连接着异世界的大门被打开了，大门的另一端则是梦中的奇幻世界，带着惊讶和好奇，银太穿越大门进入了那个梦幻世界。来到如梦境般的世界，银太也改头换面（异世界的
引力比现实世界要轻，致使银太的各项能力得以提升）。与魔女多洛丝的偶遇，让他展开冒险之旅，也碰到了神奇的ARM：百宝（又译：巴波、巴布）。来到异世界的银太，开始了他的冒险之旅……
在异世界，银太先是遇到
恶名昭彰的魔女（不知情的民众对她的称呼）多洛丝，多洛丝拉着银太去找传说中的ARM百宝；百宝是几年前在魔法世界作乱的象棋兵队首领---魅影所拥有的 ARM！于第一次MAR HEAVEN大战失败后遭到封印，失去记忆沉睡在石窟中，被封印在宝箱之中。魔法世界不同于现实世界，必须是没有魔力的人才可以开启用于封印百宝的宝箱，银太因而拿到了ARM百宝。出人意料的是，这个ARM居然“是活的”，尽管“长得不怎么样”，但却“自认为是绅士”，喜欢称呼银太为“第一家臣”…
同时，因百宝封印的解开，象棋兵团的首领魅影也跟着苏醒过来，随后便发动了第二次MAR HEAVEN大战。目睹了象棋兵团对这个世界的破坏的银太，发誓要保护这个他喜爱的魔法世界，对抗象棋兵团，与此同时，在对抗的征程中遇到了有同样共识去打倒象棋兵团的伙伴们，包括多洛丝在内。他们组成了一个团队——MAR（MAR标志的原型取于百宝）。而他们的任务就是保护雪儿公主（雪儿公主和现实中银太的同学小雪长得非常相似，连个性都接近。事实上，公主就是用现实中小雪灵魂的碎片“制作”出来的），打倒象棋兵队，打倒魅影，拯救魔法世界！