钱德沛1977年毕业于
西安交通大学，1984年获得美国北
德克萨斯州立大学硕士学位。自1987年起先后任西安交通大学
计算机系副系主任、系主任、电子与信息工程学院副院长、校长助理。1991年6月至1992年3月作为高级访问学者，在
汉诺威大学计算机系统结构与操作系统研究所进修工作。1992年起任教授，1996年被聘为博士生导师。在2015年—2019年期间担任中山大学计算机学院院长。2021年，钱德沛当选
中国科学院院士。
钱德沛主要从事计算机体系结构和
高性能计算系统研究，曾经作为国家基金委重大研究计划“高性能科学计算的基础算法预科计算建模”指导专家组成员、CNGI专家委员会委员，还曾主持完成国家自然科学基金、国际合作计划等多项课题的研究工作，发表论文300余篇，获国家级科技奖项一项，北京市科技进步
一等奖一项。
钱德沛1977年毕业于
西安交通大学计算机专业，1982年至1984年由国家公派在美国读研究生，1984年5月在美国
得克萨斯州北德州立大学获硕士学位。
钱德沛自1987年起先后任西安交通大学
计算机系副系主任、系主任、电子与信息工程学院副院长、校长助理。1991年6月至1992年3月，钱德沛作为高级访问学者，在德国
汉诺威大学计算机系统结构与操作系统研究所进修工作，1992年起晋升为汉诺威大学教授，1996年被聘为博士生导师。
1996年，钱德沛担任国家863计划306主题专家组成员、副组长，
西安交通大学网络与信息中心主任，国家"十五"863计划"计算机软硬件技术" 主题专家组副组长，
中国计算机学会常务理事、教育专业委员会主任。钱德沛自2000年起任
北京航空航天大学计算机学院教授；2004年任中德联合软件所所长。2015年至2019年，钱德沛担任
中山大学计算机学院院长。2021年，钱德沛当选
中国科学院院士。
钱德沛长期从事计算机体系结构和
高性能计算系统研究。解决了基于分散、异构、动态资源构建网络计算环境的关键技术问题，主持研发了国家高性能计算环境CNGrid；提出了改善众核并行编程的系统性方法，促进了高性能计算的普及应用；长期任高性能计算方向国家重大项目总体组长，主持制定了战略目标和实施方案，确立了高性能
计算机的体系结构和技术方案，实现了高性能计算机的跨越发展，曾获包括国家科技进步
二等奖在内的省部级以上科技奖励9项，授权发明专利30项，发表论文400余篇。
“863”计划即
国家高技术研究发展计划，钱德佩曾任"十五"863计划"
高性能计算机及其核心软件" 重大专项总体组组长，在863专家组工作期间，曾作为责任专家，参与组织了国家高性能计算环境、中国高速信息示范网、曙光高性能计算机体系结构与实现技术。
2021年11月，钱德沛在接受《
中国科学报》采访时，对年轻人寄予厚望：“年轻一代比我们强，希望他们踏实做人、认真做事，既能把握时代最新发展，又不随波逐流，把中国的科技推向新高度。”
2022年8月，钱德沛在
信息技术领域
产学合作论坛上做了“培养创新发展急需的高素质
计算机人才”主题报告演讲：“国家创新发展和可持续发展要求大量高素质的计算学科人才，在计算机人才培养中要正确处理好深厚基础和与时俱进、宽广与专深、本学科发展和学科交叉、教学计划的动态性和稳定性等几大关系。要坚持抓教材建设，抓教育新技术手段，抓第二课堂，抓教师自身提高，注重特色办学，坚持国际合作。”
2022年，
中国计算机学会评价钱德沛：“钱德沛为中国计算机学会奖励工作的规范化和提升奖励的
公信力作出了重要贡献。”
北京航空航天大学评价钱德沛：钱德沛教授长期服务于CCF，在担任CCF监事长期间很好地履行了监督职责，担任奖励委员会主席期间，为CCF奖励工作的规范化和提升奖励的公信力作出了重要贡献。”