孙南翔，福建漳州人，现任
中国社会科学院国际法研究所科研外事处副处长、副研究员，主要从事国际经济法、网络法研究。
在《
中外法学》《
环球法律评论》《法律科学》《
现代法学》《
政治与法律》、Asian Journal of WTO \u0026 International Health Law and Policy等国内外核心期刊上发表论文近40篇，在《
人民日报》等报刊与媒体发表10余篇评论，向中央和国家机关提交近40篇内部报告。
2006年9月至2016年6月，于
西南政法大学求学，先后获得
国际经济与贸易学士（2010年）、
国际法专业硕士学位（2013年）、国际法专业博士学位（2016年）。
担任中国法学会网络与信息法学研究会理事、北京市法学会互联网金融法治研究会理事、
对外经济贸易大学数字经济与法律创新研究中心研究员、北京市法学会百名法学英才等。
在《
中外法学》《
环球法律评论》《法律科学》《
现代法学》《
政治与法律》、Asian Journal of WTO \u0026 International Health Law and Policy等国内外核心期刊上发表论文近40篇，在《
人民日报》等报刊与媒体发表10余篇评论，向中央和国家机关提交近40篇内部报告。
曾赴德国马克斯•普朗克研究所、瑞士世界贸易研究所、瑞士比较法研究所、
悉尼科技大学等机构访学。
2018年9月22日，由
对外经济贸易大学法学院主办、数字经济与社会研究院协办的“首届数字经济与法律创新学术论坛暨数字经济与法律创新研究中心成立大会”在外经济贸易大学行政楼举办，
中国社会科学院国际法研究所孙南翔助理研究员以“迈向电子贸易时代：电子世界贸易组织倡议与中国经验”为主题，对电子世界贸易组织里的相关内容、
世界贸易组织的约束性条款、存在的监管难题以及
电子商务规则中的中国经验问题进行了报告。
2022年1月11日，由中国社会科学院国际法研究所、
中国政法大学全面依法治国研究院主办，中国社会科学院国际法研究所国际私法研究室和国际私法创新工程项目组承办的菁成国际法沙龙（2022年第1期）暨
中国社会科学院法学研究所国际法研究所创新论坛在中国社会科学院法学研究所办公楼三楼会议室成功召开。孙南翔副研究员从文物追偿的背景、如何把客观事实的语言转化为法律语言和豁免问题三个方面分享了心得和体会。
2022年2月25日，由
北京仲裁委员会/北京国际仲裁中心（以下简称“北仲”）、
中国社会科学院国际法研究所联合主办的“菁成国际法沙龙”（2022年第2期，以下简称“沙龙”）在北仲国际会议厅成功举办。开幕式后，中国社会科学院国际法研究所孙南翔副研究员在第一单元发言。
2022年4月22日，
清华大学中国现代国有企业研究院（以下简称”国企院“）成功举办第十五期线上沙龙活动。本次沙龙主题为“WTO规则在处理国有企业相关问题上的局限性：基于规范性的分析”。在点评环节，来自中国社会科学院国际法研究所的副研究员孙南翔认为，在WTO规则处理国有企业相关问题存在局限性的情况下，核心在于我们如何应对问题。
2023年5月20日，中国社会科学院习近平法治思想研究中心、
中国法律史学会等单位联合主办的“弘扬社会主义法治精神与中国式现代化”研讨会在中国社会科学院法学研究所成功举行。
中国社会科学院国际法研究所科研处副处长孙南翔副研究员认为法治精神不仅要吸纳中国的优秀传统文化，同时必须体现人类法治文明的共同规律和基本价值。
2023年11月2日下午，中国社会科学院国际法研究所举办涉外法治论坛·2023青年沙龙，青年沙龙采取线上线下相结合的方式。中国社会科学院国际法研究所科研处副处长、副研究员孙南翔参与了此次沙龙。