2023年1月，在WTT常规挑战赛德班站女单半决赛中，简彤娟1-3不敌
钱天一止步四强。7月31日，在
第31届世界大学生夏季运动会乒乓球女团半决赛中，简彤娟0-3不敌
何卓佳。11月26日，在WTT支线赛葡萄牙站半决赛中，简彤娟0-3不敌
石洵瑶，止步四强。次年3月，在乒乓球新加坡大满贯正赛第四日，简彤娟0-3不敌
王艺迪止步32强。5月7日，在WTT沙特大满贯女单1/16的比赛中，简彤娟以0-3不敌中国选手
陈幸同止步32强。
2023年1月，在WTT常规挑战赛德班站女单1/8决赛中，简彤娟以3-2战胜
蒯曼。在WTT常规挑战赛德班站女单1/4决赛中，简彤娟以3-2战胜
蒂娜·梅谢芙。在女单半决赛中，简彤娟1-3不敌钱天止步四强。3月11日，在WTT新加坡大满贯2023女单1/32决赛中，简彤娟以3-2战胜
付玉晋级32强。7月31日，在
第31届世界大学生夏季运动会乒乓球女团半决赛中，简彤娟0-3不敌
何卓佳。11月26日，在WTT支线赛葡萄牙站半决赛中，简彤娟0-3不敌
石洵瑶，止步四强。
2024年3月，在乒乓球新加坡大满贯正赛第二日，简彤娟3-1逆转
李昱谆，晋级女单32强。在乒乓球新加坡大满贯正赛第四日，简彤娟0-3不敌
王艺迪止步32强。5月7日，在WTT沙特大满贯女单1/16的比赛中，简彤娟以0-3不敌中国选手
陈幸同止步32强。9月29日，在WTT中国大满贯女单首轮比赛中，简彤娟0-3落败
卢森堡选手
倪夏莲。