韩生的学术成果涵盖了多个剧种和艺术形式。他参与了
话剧《大桥》《公用厨房》《白娘子》《一代名优》《苏东坡》,
越剧《蝴蝶梦》《家》,
淮剧《金龙与浮游》《
西楚霸王》《武训先生》,赣剧《
牡丹亭》《詹天佑》,
川剧《
巴山秀才》《
中国公主杜兰朵》,
彩调剧《哪咿嗬嗨》,歌舞剧《太阳童谣》,锡剧《老》《卿卿如唔》,
京剧《
金缕曲》,
秦腔《
大树西迁》,电影《兰陵王》的美术设计,以及超大型景观
歌剧《阿依达》的舞美总设计。他还担任了中国APEC会议文艺演出的美术总设计,
2008年北京奥运会开闭幕式的舞美设计顾问,
芭蕾舞舞蹈诗《四季》的设计总监,2016
上海国际艺术节开幕民乐现场《海上升民乐》的视觉总设计,纪录片《
童年画语》的艺术总监,
桂林市环境体验剧场《
桂林有戏》的空间创意/设计总监,桂林非遗戏剧体验馆的总策划,贵州茅台镇环境体验剧场《天酿》的艺术总监,
抚州市汤显祖大剧院吁河
弋阳腔乡音版《临川四梦》《
牡丹亭》的舞美/
多媒体设计,
山东省“
泰山产业领军人才”项目《沂蒙四季》的艺术总监,以及2017手机微摄影展《日常生活戏剧》的创意/艺术总监等。
韩生在社会活动方面也颇有建树,担任
中国戏剧家协会副主席、
中国舞台美术学会副会长、中国话剧研究会副会长、上海舞台美术学会会长、
上海市文联委员、上海戏剧家协会常务理事、上海电视艺术家学会理事、上海市文广局文化科技委员会主任委员等职务。2015年7月16日,中国戏剧家协会第八次全国代表大会在北京闭幕,韩生被选举为第八届中国剧协副主席。2019年1月,他成为上海市文联主席团委员。此外,韩生还担任中国舞台美术学会文旅创作委员会主任、上海舞台美术学会名誉会长、
香港演艺学院荣誉院士等社会兼职。