《昼与夜》（英语：Day \u0026 Night）是一部2010年由皮克斯动画工作室制作的动画短片，由泰迪·纽顿执导，韦恩·戴尔等人配音。该片作为《玩具总动员3》的加映片，讲述了代表日与夜的两个精灵从互看不顺眼，到相互欣赏的故事。与皮克斯动画工作室前作不同，此动画风格结合二维及三维元素。2011年，该片获得第38届安妮奖奥斯卡最佳动画短片奖奖。

《昼与夜》讲述了一个叫“昼”，一个叫“夜”，两位个性鲜明并且相互对立的角色。昼的性格非常阳光，而夜的性格则非常的内向低沉。一开始两个人对对方都充满了疑虑和恐惧，因此开始的合作并不顺利。但是在他们开始发现对方独特的特点之后，他们开始认识到正是他们二人不同的特质才给同一个世界带来了不同的视角。他们的合作也让二人产生了友谊，并都从对方身上学到了新的思考方式。

2011年第83届奥斯卡金像奖的奥斯卡最佳动画短片奖提名。

这部动画短片和皮克斯动画工作室以前的动画短片都不一样，它不是纯粹的CG动画，也不是纯粹的传统手绘风格，而是有机地把这两种风格结合在了一起：具体说来，“昼”和“夜”这两个角色是二维平面的，而透过他们的身体看到的景物全都是电脑动画。

制作公司：

皮克斯动画工作室Pixar Animation Studios [美国]

发行公司：

华特迪士尼公司The Walt Disney Company (2010) (worldwide) (theatrical)

华特·迪士尼电影工作室Walt Disney Studios Motion Pictures