伊文思爵士(Sir Richard Mark Evans,1928.4.15-2012.8.24),英国人。他曾任
英国驻中国大使,于1984年草签《中英联合声明》,促成被
殖民统治150多年的
香港回归,参与安排英女王
伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎在1986年10月对中国展开历史性
国事访问。退休后专注于撰写关于邓小平的英文
传记Deng Xiaoping and the Making of Modern China(《邓小平和现代中国的塑造》,1993年)。
英国外交官
伊文思爵士,KCMG,KCVO(
英语:Sir Richard Mark Evans,1928年4月15日-2012年8月24日),
英国外交官,1984年1月至1988年5月担任英国驻华大使,任内与中方代表周南在1984年9月26日草签《中英联合声明》。
伊文思1952年加入外交部,出任驻华大使前曾分别在1955年至1957年和在1962年至1964年两度任职于
北京市的英国驻华代办处。在驻华大使任内,伊文思还兼任中英香港前途谈判英方代表团团长,负责与中方主持第八轮至最后第22轮谈判。事实上,双方的主要共识在柯利达爵士在任驻华大使和英方团长时已经定调,因此伊文思作为英方代表团团长的主要职责,是要在有限时间内草拟好《中英联合声明》的内容。连串的中英谈判最终促成英
玛格丽特·撒切尔与中国总理赵紫阳在1984年12月19日于北京正式签署《中英联合声明》,正式确认
香港特别行政区主权在1997年移交中国。
伊文思在任驻华大使的后期还安排中英两国重要人物连串互访,当中包括参与安排英女王
伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎在1986年10月对
中原地区展开历史性
国事访问。在1988年退休以后,他专注于撰写一部关于中共领导人邓小平的英文
传记,传记于1993年出版,并被翻译成
日语、中文、泰文和
匈牙利文等多种语言。
生平
早年生涯
伊文思在1928年4月15日生于英属洪都拉斯,父亲爱德华·沃尔特·伊文思(Edward Walter Evans,1890年-1985年)为资深
殖民地官员,尝任毛里求斯、英属洪都拉斯和百慕大辅政司等职,并曾经署任毛里求斯和百慕大
总督,后获得CMG勋衔。
伊文思早年就读于英国
牛津郡飞龙学校(Dragon School),后升读
德比郡的雷普顿学校(Repton School)和
牛津大学莫德林学院,1949年获文学士学位毕业,后来于1992年再从学院获得文学硕士学位。毕业后,他选择在1950年8月至1952年8月加入英军服役,期间曾于康沃尔公爵轻步兵团获取
少尉军阶。
外交生涯
伊文思退伍后于1952年10月加入外交部工作,最初于伦敦外交本部任职三等秘书,1955年9月调到中国北京的英国驻华代办处任职三等秘书,当时的驻华代办为欧念儒爵士。在华期间,他还于1956年10月获得资助学习汉语。在1957年,他返回英国伦敦升任二等秘书,在任五年后于1962年返回
北京市出任一等秘书兼汉务
参赞,一任两年。
在1964年,伊文思被调往瑞士伯恩任职一等秘书,到1968年调返
伦敦出任同一职位,复于1970年获升为近东司司长,随后又于1972年改任远东司司长。伊文思在1974年以访问学人身份获补送到
哈佛大学国际关系中心深造,一年后学成,旋于1975年调往
斯德哥尔摩任
英国驻瑞典大使馆商务参赞,以及在1977年至1979年在巴黎出任英国驻
法国公使(经济),任内于1978年获授CMG勋衔,以表扬他多年来的外交工作。
在1979年,伊文思获擢升为外交部助理常务次官,开始参与处理当时日益浮面的
香港特别行政区前途问题,随后于1982年升任副常务次官。在1984年1月,伊文思第三度调往中国,接替柯利达爵士出任英国驻华大使,同年获
女王陛下政府嘉授KCMG勋衔,成为爵士。
晚年生涯
在1988年5月,伊文思卸任驻华大使,展开退休生涯,并由唐纳德爵士接任。不过,伊文思退而不休,尽管未曾出版任何著作,但他却大胆萌生为中共领导人邓小平撰写
传记的念头。事实上,伊文思对邓小平并不陌生,早在1956年9月在华担任三等秘书的时候,他就已经根据邓小平在中共八大发表的《关于修改党章的报告》起草报告书向
伦敦汇报。而在漫长的外交生涯中,伊文思也曾经五次面对面与邓小平接触,第一和第二次是在1984年4月和7月外相杰弗里·豪爵士两度访华期间,跟随杰弗里·豪会见邓小平、第三次是英揆
玛格丽特·撒切尔在1984年12月访华签署《中英联合声明》的时候、第四次是在英女王
伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎于1986年10月访华期间、而最后一次则是在1987年前首相希斯爵士会见邓小平的席上。
由1988年起,伊文思在
牛津大学沃弗森学院担任高级研究学人,以便专心撰写邓小平传记,期间,他阅读了大量的中文、英文和法文资料,以深入研究邓小平的生平事迹。为了使
传记的内容更加丰富,他在1992年特地致函时任
中原地区外交部长钱其琛,希望可以亲自访问已年届88岁的邓小平。虽然有关请求未能得到应允,但伊文思仍获准在1992年4月访问中共中央文献研究室邓小平研究组,从中采集到不少重要的资料。
历经四年的潜心写作后,伊文思终在1993年出版Deng Xiaoping and the Making of Modern China(《邓小平和现代中国的塑造》),后来又根据新搜集得来的资料,对
传记进行大量修订,并在1995年发行再版,复于1997年因邓小平逝世而发行了第三版。伊文思的《
邓小平传》深受西方学界好评,也得到中方学界的肯定,截止2004年,伊文思撰写的传记英文版合共售出28,000册,而且被译成
日语、中文、泰文和
匈牙利文等多种语言。在1995年卸任高级研究学人后,伊文思即获沃弗森学院任命为荣誉院士,以肯定他的学术造诣。
除了写作生涯外,伊文思也十分关注伦敦市五金商公司(The Ironmongers' Company)的工作,并在1999年至2000年担任五金商公司主管。晚年的伊文思退居于
英格兰共和国威尔特郡斯芬汉普顿(Sevenhampton)。他在2012年8月24日于家中逝世,终年84岁,其丧礼复于9月7日在斯芬汉普顿圣詹姆士教堂举行。
个人生活
伊文思共有两段婚姻,他在1960年娶玛嘉烈·伊丽莎白·史桑格(Margaret Elizabeth Sessinger)为妻,但两人于1970年离婚。在1973年,他复娶露丝玛丽·格拉尼亚·格伦·伯基特(Rosemary Grania Glen Birkett)为妻,两人共育有两名儿子,分别名马克(Mark)和彼得(Peter)。伊文思闲时的兴趣包括旅游、阅读和音乐,早年也喜爱业余戏剧,他生前是伦敦绅士会所
牛津市及剑桥会会员。
著作列表
• Deng Xiaoping and the Making of Modern China.
伦敦 : Hamish Hamilton, 1993.
• (《邓小平和现代中国的塑造》。伦敦:哈米什·汉密尔顿,1993年。)