2011年12月21日，袁文增补为上海市政协委员特别邀请人士。2021年3月，陈华江、袁文教授团队项目获得
上海医学科技奖一等奖。2022年5月，刘洋、袁文教授团队在国际权威期刊《
自然-通讯》在线发表题为“Small extracellular vesicle-mediated miR-320e transmission promotes osteogenesis in OPLL by targeting TAK1”的论著。其长期从事脊柱外科临床工作，在颈椎伤病、胸腰椎复杂疾患诊断与治疗、枕颈部疾患的诊断与治疗方面积累了经验。承担“国家十一五”及211重点课题、国家自然科学基金面上项目、
上海市卫生系统重要疾病联合攻关项目重大项目等课题12项，基金总额1400余万元。发表学术论文200余篇，SCI论文180余篇，主编和参编专著22部。
袁文获国家科学技术进步
二等奖3项，享受国务院颁发的政府特殊津贴。获军队医疗成果
一等奖1项，军队技术进步一等奖1项，享受军队优秀专业技术人才岗位津贴，上海市医学科技一等奖1项，上海科技进步一等奖2项。
2004年，袁文帮助卢旭华成为中国较早应用寰椎椎弓根螺钉技术的人才之一。2011年12月21日，袁文增补为
上海市政协委员特别邀请人士。2021年3月，陈华江、袁文教授团队项目“
颈椎病新诊疗技术及器械的研发与应用”获得
上海医学科技奖一等奖。2022年5月，刘洋、袁文教授团队在国际权威期刊《
自然-通讯》在线发表题为“Small extracellular vesicle-mediated miR-320e transmission promotes osteogenesis in OPLL by targeting TAK1”的论著，介绍了袁文、刘洋教授团队在
颈椎后纵韧带骨化症发病机制方面的重要研究成果。袁文现海军军医大学附属长征医院
骨科医院骨科主任、名誉院长。
袁文医生曾任中华医学会骨科分会副主任委员，中国医师协会骨科医师分会副会长，上海市医学会骨科专科分会主任委员，现担任中国医师协会骨科医师分会副会长，中华医学会骨科分会常务委员，中华医学会骨科分会脊柱外科学组副组长，上海市医学会骨科专科委员会候任主任委员，全军骨科专业委员会常委兼秘书长，中国康复医学会脊柱脊髓损伤专业委员会副主任委员，中华医学会创伤分会委员，中华医学会骨科分会微创学组委员，国际AO会员学会会员（AOAA），AO国际脊柱亚太理事会理事，AO国际脊柱中国理事会主席，华裔骨科学会脊柱外科分会主席，国际脊柱功能重建学会中国分会常务委员，上海市医药青年联合会常务委员，中国残疾人康复协会脊髓损伤专业委员理事，
中国医药生物技术协会计算机辅助外科技术分会常委， 国际
骨科学杂志副主编，中华骨科、中国
脊柱脊髓、脊柱外科、中国矫形外科、现代骨科临床与研究、中国骨与关节外科杂志常务编委等职。
袁文长期从事脊柱外科临床工作，在颈椎伤病、胸腰椎复杂疾患诊断与治疗、枕颈部疾患的诊断与治疗方面积累了丰富的经验，并形成了以脊柱外科为专业方向、以颈椎外科为主攻目标的专业特色。对严重脊柱韧带骨化、复杂脊柱脊髓损伤、
脊柱骨折脱位、上颈椎伤患、脊柱翻修等复杂伤病的诊治也具有很深的造诣。尤其擅长颈椎疾患的诊治，对颈椎病的病因、诊断与治疗，尤其是颈椎伤病的发病机理和手术疗法进行了广泛、深入的研究。
袁文其个人累计开展颈椎手术1万余例，开创性的首次确定
脊髓型颈椎病自然史的5种演变方式，为该病早期外科干预提供了理论依据并率先提出脊髓型颈椎病早期诊断的标准，建立了包括临床、影像、电生理的12项指标，为颈椎病的及时治疗奠定基础；创新“保留椎体后壁
减压病”及“分间隙减压”术式，制定前路彻底减压的指标，将“多节段
颈椎病”前路植骨融合率由文献报道的50%〜70%提高至98.3%，达国际领先水平，相关术式经全国各大医院开展后取得了良好的效果；创立重度僵硬型颈椎后凸诊治技术群，突破手术禁区，其手术策略把从极少数人可完成的高难手术变为可在全国多数
三级甲等医院实行完成，提升了中国颈椎重度后凸畸形诊疗水平。
袁文还承担“国家十一五”及211重点课题、国家自然科学基金面上项目、
上海市卫生系统重要疾病联合攻关项目重大项目等课题12项，基金总额1400余万元。目前以第一申请人承担“上海市领军人才项目基金”、“上海市优秀学科带头人项目基金”“国家自然科学基金”多项课题。