该剧改编自
车太铉和
全智贤主演的影片《我的野蛮女友》，讲述了拥有俊秀外貌和天才头脑的汉城府尹之子甄优与朝鲜公主惠明之间的曲折爱情故事。
在繁华的汉城，甄优（
周元 饰）以其出众的智慧和温文尔雅的风度而闻名。某日，他在街头偶遇了醉酒的惠明公主（吴涟序 饰），然而这场邂逅却演变成了一场误会。公主醒来后，发现母妃韩氏（李景华 饰）留给她的玉指环不见了，错误地将甄优当作小偷，对他充满敌意。甄优本想归还他捡到的玉指环，却不慎丢失。在寻找指环的过程中，两人遭遇了一连串的尴尬和危险，逐渐了解了彼此。
甄优因其才华被任命为特别讲学官，教导王世子元子（
崔录运 饰）。然而，他意外地发现惠明公主竟是他曾经误会为疯女人的醉酒女子。因为玉指环，公主对甄优没好感，甄优自知理亏，主动陪公主历经艰险，在臭名昭著的地痞派经营的子母钱家寻找玉指环，却未能如愿。反而，公主意外地偷到了子母钱家的账本，引来了杀身之祸。甄优挺身而出相救，两人的感情逐渐升温。
然而，随着流言蜚语的传播，王上
宋徽宗（
孙昌敏 饰）得知了关于公主翻宫墙找情人的传言，愤怒地将她软禁。甄优在担忧中为公主送去食物，却得知了公主心中一直寻找失踪母妃的秘密。公主收到一封署名闵有焕（吴熙重 饰）的信函，里面内容有关她的母妃，她决定冒死出宫一会。甄优不敌公主的哀求，决定帮她。在
侍卫长春风（
沈亨倬 饰）的协助下，他们终于找到闵师傅，无奈他却已遭到杀害。
自小爱慕甄优的左相千金郑多燕（金允惠 饰）看到甄优和公主关系亲密，心生妒忌跑去告发。王上一气之下让甄优失去了官职。公主为了不拖累他，决定独自面对困境。左相郑基俊（
郑雄仁 饰）提出让公主与
清代联姻的解决办法，使得王上陷入两难。公主勇敢地担起责任，迎接清国皇子达尔汗（
孙祖君 饰）。她的表现大气稳重，令皇子一见倾心。
然而，这场和亲背后却隐藏着阴谋。甄优作为接待使，不仅为皇子做翻译，还暗中查访阴谋的真相。他发现了户判与清国翻译官偷偷交易物品，甚至涉及朝鲜没有的
犀牛角等物品。在揭示阴谋的过程中，甄优不幸被捕，但他最终成功逃脱，并告知清国皇子真相，使皇子放弃了和亲。
与此同时，公主对甄优的担忧日益加深。直到在回宫路上相遇，两人才得以互诉衷肠，感情逐渐明朗。然而，
首都内的谣言和鬼面具人的出现再次让两人关系紧张起来。甄优在追查鬼面具人的过程中，不仅救下了他，甄优还意外恢复了儿时失去的记忆，揭露了前王后韩氏被陷害的真相。随着事态的发展，左相的罪行逐渐暴露。甄优为了赎儿时害前王后韩氏的罪主动做诱饵，最终除去了左相。公主找回了母妃，原谅了甄优儿时所犯下的过错。两人幸福地走到了一起，经历了种种波折后，他们的感情更加坚定。
由于2001年上映的由
全智贤和
车太铉主演的电影《我的野蛮女友》获得了较好的票房成绩，
韩国制作公司Raemongraein决定打造电视剧版《我的野蛮女友》，并于在2014年正式开始投入剧本的创作。
《我的野蛮女友》的男主角很早就确定是周元，女主角则声称必须通过大型海选挑出来，层层筛选后由
金周现担任，但她压力大主动辞演，最终选定
吴涟序为女主角。
尽管该剧的制作精良，画面精美，但观众们普遍感觉，既不好看也不好笑。（
搜狐韩娱 评）
《我的野蛮女友》前期只有搞笑场面，但越过中后半段，越来越多的对立和神经战等紧张的剧情发展，让观众无法找到与电影版的接触点。
周元饰演的甄优和
吴涟序饰演的惠明公主的出色表演，观看《我的野蛮女友》首播的观众出于“忠诚”而一直追随《我的野蛮女友》直到最后。（Xportsnews 评）