天山勇是《水浒传》中的人物，担任辽朝蓟州的副总兵，擅长使用弩箭作战。他在小说的第八十四回《宋公明兵打蓟州城，卢俊义大战玉田县》中有出场记录。

天山勇在《水浒传》中首次登场是在洞仙侍郎与咬儿惟康向东行进的过程中，他们遇到了楚明玉、曹明济带领的一群败残军队，一起逃到了蓟州。进入城市后，他们向御弟大王耶律得重报告了宋江军队的强大，特别提到其中有一位名叫张清的将领，他的石子投掷技艺极为精湛，曾击杀了两名皇侄和小将阿里奇。耶律大王指示他们在蓟州帮助对抗张清，并派遣洞仙侍郎率领军队驻守平峪县口，自己则亲自率军前往玉田县。蓟州由辽朝郎主委派御弟耶律得重守卫，他麾下有四个儿子以及多名战将，其中包括总兵大将宝密圣和副总兵天山勇。此时，御弟大王命令宝密圣留守城池，而他自己则带着四个儿子和天山勇等人迅速赶往玉田县。

在战斗过程中，张清被天山勇发现，后者自信地表示要用自己的弩箭对付这位对手。天山勇使用的是一支名为“一点油”的一尺长铁翎箭，他熟练地操作弩弓，在两个副将的掩护下接近张清。尽管张清试图躲避，但还是被天山勇精准的射击命中咽喉，导致其坠马。幸亏董平、史进等人及时救援，才将张清带回檀州接受治疗。

在御弟大王失去两个儿子之后，他感到非常沮丧，并与宝密圣、天山勇等人商讨应对策略。宝密圣提出主动出击，活捉一些宋江的将领以迫使对方撤退。洞仙侍郎提醒要注意张清，因为他是宋江军队中最棘手的成员之一。天山勇则认为他已经用弩箭射伤了张清，可能已经死亡。正当众人讨论之际，宋江的军队逼近蓟州，御弟大王立即组织军队准备迎战。双方在距离蓟州三十里的地方展开激战。宝密圣率先出战，但在与林冲的较量中被击败。随后，天山勇也加入战斗，但他很快就被徐宁所杀。宋江的军队取得了胜利，追击了数十里后返回营地。

天山勇在《绘卷水浒传》中的形象描绘了他的英勇和果断，展现了他在战场上的骁勇善战。