《再见阿郎》是由李岳峰执导，伍闰亨编剧，江宏恩、江祖平、刘至翰、徐敏等主演的爱情家庭剧。

该剧讲述了阿郎、郭静华、宗胜等人本是青梅竹马的好友，却因为父辈的纠葛而陷入纷争，在天降集团经历商业战争和生死相搏，最终和解的故事。

《再见阿郎》于2003年11月11日在台视主频首播，由台湾映画传播事业有限公司出品，共136集。该剧在中国内地由央视播出，内地版共75集。《再见阿郎》在央视CCTV-8下午时段开播后收视率一度超越晚间黄金时段，创下了央视八套“非黄档”收视奇迹。随后，该剧在中央电视台综合频道情感剧场重播，收视率仍然居高不下，远远超过了同期晚间黄金时段的电视剧。2009年11月10日，《再见阿郎》的前传《又见阿郎》于CCTV-8首播。

二十年前，郑古意（陈松勇  饰）、郭添（刘长鸣 饰）和刘明郎（雷洪 饰）是情同手足的好友。郑古意和郭添在警界工作，而刘明郎则因涉入黑道并犯下重案，成为了他们的追捕目标。在一次激烈的追捕中，刘明郎走投无路，将刚刚出生的婴儿托付给了郑古意，然后欲跳海逃亡，被郑古意和郭添开枪打中身体，郭添开的那一枪打中了刘明郎的要害部位，郑古意为此和他结下心结。之后，刘明郎生死未卜，下落不明。郭添后来脱离警界从商，与郑古意也分道扬。

为了不负好友的托付，也为了弥补自己没有及时阻止刘明郎堕海的遗憾，郑古意和刘美枝（张美瑶 饰）夫妇不顾辛劳，将这个婴儿视为己出，为纪念孩子的父亲，郑古意夫妇给他取名郑源郎，小名阿郎（江宏恩 饰）。并不知道自己身世的阿郎与郑古意的儿子郑宗胜（刘至翰 饰）和女儿郑心玫（王嘉惠 饰）一同成长，成为青梅竹马的伙伴。毕业后的阿郎成为了一名高中体育老师。

二十年后，郭添带着学成归国的女儿郭静华（徐敏 饰）来到了阿郎所在的学校，想成为音乐老师的郭静华曾经也是阿郎的青梅竹马，但郭添与郑古意决裂后两人就断了联系。阿郎和郭静华久别重逢，感情迅速升温。然而，郑宗胜也对郭静华情有独钟。这使得阿郎和郑宗胜之间产生了很大的冲突。他们的关系变得紧张起来。

郭添觊觎学校用地，便利用自己的权势成功取得了学校董事长的位子。他企图变更校产将学校用地用于其他目的，引发了阿郎的带头反对，郭添怀恨在心，于是将阿郎的生父刘明郎当年的死因嫁祸于郑古意，导致郑古意与阿郎之间产生了严重的信任危机，两人关系破裂。

阿郎在和静华的交往过程中认识了陈凤（江祖平 饰）姐妹，在得知自己的身世后感到十分愤怒，他决定离开郑家追查真相，并寄住在陈凤（江祖平 饰）家中。陈凤对阿郎情有独钟，让郭静华产生了嫉妒。再加上郑宗胜煽风点火，使郭静华和阿郎的感情产生了裂痕。郑宗胜还投靠了郭添，以便与静华培养感情。但郭添表面上赏识宗胜，实际上想借此挑拨宗胜和郑古意父子的关系。

因为迁校受到阿郎阻挡，郭添派杀手谋杀阿郎，但失手打死了陈凤的妹妹陈英（江祖平 饰）。郭添的靠山是他的义父，天将集团总裁刘金虎（高鸣 饰），阿郎与陈凤来公墓祭拜陈英时与刘金虎相识，刘金虎发现阿郎酷似自己已故的妻子和失踪的儿子。郭添深恐祖孙相认会让自己继承天将集团的希望落空，于是再次派人暗杀阿郎，阿郎的养母美枝替他挡下一枪。

刘金虎经过调查后得知了阿郎的身世，便将阿郎调到天将集团工作，并将陈凤也收为干孙女。不仅如此，刘金虎发现阿郎的养母美枝就是自己失散多年的大女儿，阿郎的亲姑母。郭添得知宗胜是刘金虎的亲外孙，便联合宗胜和黑道头目黑龙（马如风 饰）一起夺取天将集团董事长之位，同时还勾引刘金虎的侄女许丽媛（孟庭丽 饰），使其背叛刘金虎。几人绑架了阿郎想将其杀害，最终郭添开枪击中了阿郎，由黑龙处理尸体。事后，郭添和丽媛因为害怕事情败露而逃往美国。然而阿郎实际上并没有死，只是因为中枪后头部受到撞击失去了记忆，黑龙趁机给失忆的阿郎洗脑，为他取名王天赐，告诉天赐他是自己的手下，让他假扮阿郎回天降集团夺取公司。

阿郎回到天将集团后，在与陈凤的相处中重新爱上了陈凤。阿郎的真实身份被宗胜觉察后，宗胜企图勾引黑龙的女儿黑玫瑰（王美雪 饰）套取信息，却被黑玫瑰强制注入毒品染上毒瘾，之后黑玫瑰便要挟宗胜利用天将集团进行毒品生意。刘金虎和阿郎发现天降染上毒品生意，从日本请来国际刑警猪木先生进行调查。猪木先生调查到黑龙毒品生意的背后主使是一个叫涂太太的女人。同时阿郎与陈凤感情日渐升温，决定不再配合黑龙的计划，黑龙和宗胜便欲杀阿郎灭口，但被一伙陌生人将阿郎救走，同时黑龙也被刘金虎抓住，交代所有因果后被刘金虎放走后选择跑路。

救走阿郎的就是涂太太。涂太太原名杨素卿（崔佩仪 饰），就是阿郎的生母，因为年轻时和阿郎的父亲交往受到刘金虎的反对而被拆散，生下一对龙凤胎后独自带着女儿离开，最后女儿夭折，杨素卿嫁给了一个姓涂的大毒枭，在丈夫死后继承了毒品事业。杨素卿欺骗失忆的阿郎，让阿郎与刘金虎反目成仇。猪木先生深入调查毒品生意时被杨素卿活捉，前来营救猪木先生的阿郎也被抓住，郑古意随后带着警察将两人救出，不料逃亡途中被杨素卿的手下白猴（林鸿翔）射杀，阿郎目睹养父被杀，恢复了所有记忆。

陈凤生下了阿郎的孩子怀意，却被杨素卿派人偷偷抱走。出狱后的静华在宗胜的挑拨下又从杨素卿处抱走怀意，还设计与阿郎发声关系并怀上他的孩子。怀意的失踪使陈凤的精神也出现问题。杨素卿为了让刘家大乱，派人假扮静华殴打陈凤，陈凤为了报复静华，又将静华关押对其暴打。杨素卿又假扮阿凤对静华进行毁容，随后又劝说静华前往美国整容。

因为静华的介入，阿郎与阿凤爆发矛盾离开刘家，却在无意中遇见自己的父亲刘明郎。刘明郎告诉阿郎自己坠海后并没有死，并且现在的刘金虎其实是其弟弟刘金鹏假扮的，真正的刘金虎已死，刘明郎坚信是刘金鹏害死了自己的父亲刘金虎，并派郭添追杀自己。从美国回来的杨素卿与刘明郎合谋共同对付刘金鹏，得知郭添已死的刘素卿还派人将丽媛接回，在丽媛的述说中众人得知郭添追杀刘明郎并非受刘金鹏指示。之后，刘金鹏在众人逼问下承认自己是假扮的，但刘金虎并非自己所杀，刘明郎不相信刘金鹏，将其赶出刘家，刘金鹏随后受到了杨素卿的追杀，所幸得到猪木先生的保护而逃过一劫。刘素卿利用黑玫瑰引出猪木先生，并将两人绑架，两人在逃亡过程中被白猴杀死，阿郎得知此事后意识到了自己生母的残忍，便联合众人揭发杨素卿的罪行。、

杨素卿将静华从美国带回，一并带来的还有阿郎的孩子，企图反将一军。但阿郎告知静华将其毁容的人其实是杨素卿，两人就此关系破裂，静华不仅与陈凤和好，还将孩子交予她照顾。杨素卿为了再次挑拨二人关系，用药将陈凤迷晕后闷死了静华的孩子，试图将罪过嫁祸给陈凤。而悔改后的丽媛为了报复杨素卿，企图下毒将她毒死，不料被杨素卿识破，纠缠中二人双双中毒。杨素卿最终康复，丽媛则成了植物人，而刘金鹏也在杨素卿的后续迫害中双目失明而失踪。后来丽媛成功苏醒，阿郎等人通过录像带发现了郭静华孩子死亡的真相，静华得知真相后想杀害杨素卿未果。失踪的刘金鹏则遇到了之前跑路的黑龙，黑龙想利用杨素卿东山再起，便将刘金鹏交给她，杨素卿则利用静华威胁宗胜，要他交出持有的天降集团股份，宗胜成功解救了静华，并在过程中杀死了白猴，但自己却被活捉。

白猴死后，杨素卿患上脑瘤一蹶不振，黑龙趁机对其注射毒品，接手了杨素卿的毒品生意，杨素卿大限将至前向刘金鹏等人忏悔，最后阿郎等人为救刘金鹏与黑龙展开火拼，黑龙以杨素卿作为人质，宗胜为了不让阿郎为难，开枪打死了杨素卿，黑龙也遭到恢复视力的刘金鹏暗算，最终也被宗胜杀死，静华看着被警察逮捕的宗胜，表示自己会等他回来。

在台湾地区，大人管男孩子都叫阿郎，阿郎不仅是一个称谓，也代表着男人自强不息、百折不挠的拼搏奋斗精神。

江宏恩在剧中饰演男主刘源郎，成功地通过多个角度塑造了一个鲜活的角色形象。他在拍摄过程中积极与剧组演员讨论剧情，并向他们请教表演知识。

饰演陈凤的江祖平在本剧中是第一次与导演李岳峰合作，李岳峰也教会了江祖平说闽南话。

资料来源

资料来源

2003年，台湾长剧《再见阿郎》在CCTV-8下午时段播出，收视率超越黄金时段，创央视八套“非黄档”收视奇迹。随后在中央电视台综合频道情感剧场重播，收视率依然高居不下，远超同期黄金时段电视剧。

注：以上评分截止到2024年1月19日。

《再见阿郎》在多年前播出后引起了空前的轰动，之后影帝柯俊雄、周润发等人也都对这个故事进行了改编并搬上了大银幕。多年后，《再见阿郎》再次被搬上电视荧屏，收视依然非常红火。这说明，即使故事情节相似，只要演员的演绎方式不同，仍然能够吸引观众的眼球。（搜狐娱乐评）

《再见阿郎》播出期间，主人公阿郎的奋斗与励志精神感动无数观众，引发观众的“阿郎情结”。（新浪娱乐 评）

2008年该剧原班人马在上海拍摄了前传《又见阿郎》。该剧由央视旗下的中国国际电视总公司购买版权并与台湾影视公司联手合拍，于2009年11月10日在CCTV-8黄金强档首播。该剧将回溯“阿郎”的故事，讲述祖辈的恩怨情仇，《又见阿郎》在原班人马的基础上又加入徐僧、于晓光等内地实力演员。