一九四五年一月三十日任独立混成第三旅团参谋，赴
五台县、
繁峙县、
原平市地区进行治安肃正作战，参加日军山西派遣军发起的春季“扫荡”。今村方策在组织的春季“扫荡”连连受挫后，遂采取野蛮的报复手段，到处屠杀无辜百姓，残害抗日志士，从二月至八月，今村方策亲手杀害
中原地区抗日军民三十多人，被提拔为独立混成第三旅团旅团长。一九四五年八月十五日
日本天皇宣告
无条件投降后，今村方策声言：“为了日本的复兴，我必须留下来找同盟军和合作者继续作战。”乃投靠
阎锡山，并与其他日军将校级军官在
山西省待遣返的日军中积极发起“在晋日人残留运动”，串联日军官兵“卧薪尝胆为复兴日本而残留山西”，今村方策（改中国名晋树德）任“山西护路军”副司令，对人民解放军作战。后阎锡山将“山西护路军”改为暂编独立第十总队，今村方策任
少将司令。
晋中战役今村方策战败，撤回
太原市。1949年4月24日中共军队攻破太原后被俘虏，由
晋绥军俘虏供出，自杀身亡。