话剧《老舍五则》是一部多角度反映老北京市井人生的悲喜剧，通过现代戏剧的表现手法，展现了老舍先生笔下的人物和故事。该剧由老舍之子舒乙先生推介，林兆华执导，刘佩琦、雷恪生等主演。2018年11月3日至4日，《老舍五则》在广东艺术中心友谊剧院进行了演出。

《老舍五则》选取了老舍先生的五个短篇小说，包括《柳家大院》、《也是三角》、《断魂枪》、《上任》和《兔》，并将其搬上了舞台。这些故事均发生在北平市，通过对白和情节的设计，展现了老北京的语言艺术和文化特色。剧中涉及到的主题多样，如京剧、功夫、黑社会、自杀、三角婚姻等，为舞台增添了丰富的色彩。舒乙先生认为，《老舍五则》不仅体现了老舍的幽默感，同时也展示了他在悲剧创作方面的才华。

为了纪念老舍先生诞辰111周年，话剧《老舍五则》应运而生。这部作品是由舒乙创意、王翔改编、林兆华执导的一次尝试，旨在将老舍的短篇小说首次搬上舞台。林兆华导演在保持老舍现实主义风格的同时，融合了多种元素，如京剧、功夫、黑社会等，使整个作品充满戏剧张力。他表示，这部戏的成功在于老舍先生的强大文学力量，而非导演技巧的新颖性。

《老舍五则》的表演特点是每位演员都需要饰演多个角色，这对他们的演技提出了极高的要求。刘佩琦在剧中一人分饰四角，每个角色都有不同的性格特征和表现形式。雷恪生也表示，能够参与这部作品是他多年的梦想之一。此外，剧中还邀请了专业的武术和京剧演员，他们在各自的领域内展现了高超的技艺。

首都博物馆收藏了《老舍五则》，使其成为了国内博物馆历史上首个戏剧藏品。这一举措不仅是为了保护老舍先生及其所代表的老北京文化，也为喜爱京味儿文化的观众提供了一份珍贵的历史遗产。2011年1月，该剧在国家大剧院进行了为期九天的演出，继续向观众传递京味儿戏剧的魅力。

《老舍五则》自首演以来，经历了多次成功的演出。2012年在上海文化广场连续演出三晚，2018年7月至10月期间，在北京保利剧院和上海美琪大戏院均有精彩亮相。同年11月，该剧在广东艺术中心友谊剧院进行了两晚的演出，延续了其在京味儿戏剧领域的影响力。