陈乃芳，1940年出生于南通市，1964年毕业于现北京外国语大学英语系，原北京外国语大学党委书记、校长。

陈乃芳曾任第九届、第十届全国政协委员，外交委员会委员，中共十六大党代表，中国教育国际交流协会常务理事，“世界大学女校长论坛”组委会副主席，国家核心刊物《国际论坛》主编，国家著名刊物《外语教学与研究》杂志编委会主任。

1954年至1960年，陈乃芳考入江苏省南通县高级中学初中部、高中部，毕业被保送至中国留苏预备部学习。

1964年，陈乃芳从当时的北京外国语学院英语系毕业后即留校任教。

1978年8月至1980年8月，陈乃芳由外交部派驻比利时使馆兼驻欧共体使团工作；1984年9月至1985年9月，在美国马萨诸塞大学阿默斯特分校做访问学者；1988年6月任北京外国语大学副校长；1992年12月至1995年8月，由当时的国家教委派驻比利时使馆兼驻欧盟使团任教育参赞；1996年担任北京外国语大学党委书记。

1997年至2005年6月，陈乃芳任北京外国语大学校长，第九届、第十届全国政协委员，政协外事委员会委员，中国高等教育学会高教管理研究会副理事长，中国教育国际交流协会常务理事，《国际论坛》杂志主编。

2002年，陈乃芳由泰国王储授予名誉教育学博士；2003年，由兰卡斯特大学校长亚历山大公主授予名誉法学博士。

2018年4月，陈乃芳获得第八届世界大学女校长论坛颁发的“大学女校长终身荣誉奖”。

英语语言学。

陈乃芳的主要著述有：《人类文明与文化》英语读本（主编）、《大学生英语听力教程》系列教材（合编）、《大学生英语听力教程录像节目》（主审）、《评斯诺及其\u003c西行漫记\u003e》《架起国际交流的桥梁》《科研在21世纪外语院校中的作用》《WTO与外语人才的培养》《用跨世纪的战略建设跨世纪的北外》《特色办学与北京外国语大学的发展》《以创新性人才培养为中心，开创对外交流合作新局面》等等。