《等你爱我》是一首歌曲，原唱为陈明，是1999年
偶像《将爱情进行到底》的插曲和片尾曲之一。2010年，中国香港男歌手
陈奕迅重新演绎了这首歌，并作为2011年电影版《将爱情进行到底》的片尾曲。陈奕迅版的歌曲由
李小龙和
小柯作词，小柯作曲，于2010年12月22日以单曲形式发行，并收录于他的2011年专辑《Stranger Under My Skin》中。同时，原先的陈明版《等你爱我》也被选为这部电影的片头曲。
陈明版《等你爱我》是1999年的青春
偶像《将爱情进行到底》的片尾曲，无论什么时候听到，那种来自内心深处的震憾总能轻易让人热泪盈眶。就如同一些看似不经意的东西，却在回味之后，最执着地留在了你的心底。那些一听既忘的都只是一时的轰炸后就烟消云散的东西，真正的价值，是在反复的过滤，反复的体验品味，最后依然留下来还能让你再度品味时才真正确立的。陈明版的《等你爱我》恰恰唱的就是这样的一种趋势，它也许没有办法在都市洪流的匆匆脚步中被你一下子就看在眼里听在耳朵里，但倘若你真能停下来静下来，慢慢地听，听这个如同岁月浸泡过的声音，唱起你我他一同走过的岁月，唱那些平静岁月下被细细珍藏呵护的真实片段，这样的声音就会像暖流一样，从耳朵渗透到心里，找到最踏实的一个位置，温暖地停留下来。
由
李亚鹏、
徐静蕾主演的电影版《将爱情进行到底》已于2011年
情人节（2月14日）全国公映，并由陈奕迅全新演绎电影片尾曲《等你爱我》，使得这首歌焕然一新。导演
张一白表示，“等你爱我”的主题十二年后换到电影版《将爱情进行到底》仍然适用，但是因为时过境迁，所以需要换由他人唱出不同感受，“这一代人十二年的情感变迁和人生历练，可能唯有陈奕迅的音色才能完美展现。”虽然陈明珠玉在前，张一白仍对陈奕迅赞不绝口：“他用自己淡淡的忧伤和沧桑，深刻的唱出了这一代人十二年的情感变迁和人生历练。”不少业内人士则表示，毫无疑问
陈奕迅版《等你爱我》将会成为KTV里最热门的必点曲目。
陈奕迅（Eason Chan Yik-shun，1974年7月27日－），著名实力派流行音乐歌手、演员，
香港特别行政区演艺人协会副会长之一，曾被美国《时代杂志》形容为影响香港乐坛风格的人物，同时也是继
许冠杰、
张学友之后第三个获得“歌神”称号的香港男歌手。
陈奕迅曾在多个亚太地区获得多个奖项和提名，包括香港地区的“叱咤乐坛男歌手金奖”、“叱咤乐坛我最喜爱的男歌手奖”、“十大劲歌金曲最受欢迎男歌星奖”、“十大劲歌金曲亚太区最受欢迎香港男歌星奖”“
四台联颁音乐大奖─传媒大奖”；台湾地区的“
第17届金曲奖最佳
越南语男演唱人奖”和
日本地区的“2008年MTV日本音乐录像带大奖台湾地区最佳BuzzAsia奖”。
陈奕迅在影坛方面亦取得佳绩，曾在“美涛·领衔2009
腾讯新闻客户端星光大典”中凭电影《
金钱帝国》获得
香港电台年度电影男演员荣誉。其专辑《
U87》被《时代杂志》评为2005年
亚洲五张最值得购买的专辑，而《Special Thanks To...》和《
不想放手》曾获得“金曲奖流行音乐类最佳国语专辑奖”。