张枣(1962—2010),湖南长沙人,先后就读于
湖南师范大学、
四川外国语大学。1985年赴德留学,后长期寓居西方,获
德国特里尔应用技术大学文哲博士,曾任教于德国图宾根大学,为欧盟文学艺术基金会评委和“当代中国学”通讯教授。21世纪初回国,曾在
河南大学任教,后任
中央民族大学文学与新闻传播学院教授,2010年因
肺癌去世。出版有诗集《
春秋来信》,《中国文化现代性研究》(
德语),主编有《德汉双语词典》,《黄珂》等书。另有英语、德语诗歌和童话译作若干。出版译作有《史蒂文斯诗文集》(与陈东合译)、《月之花》、《暗夜》。
张枣是公认的二十世纪最杰出的汉语诗人之一。《张枣的诗》首次结集了张枣迄今为止所见的全部诗歌作品130多首,展示了这位当代最“低产”的杰出诗人的全部诗歌面貌。其中首次收集了诗人《镜中》前的许多作品,给读者展示了一个《镜中》之前张枣。也收入了张枣后期的全部重要诗作。