《八月:奥色治郡》(英语:August: Osage County,
香港特别行政区译《一个葬礼四个失礼》,台湾译《八月心风暴》)是一部2013年美国黑色幽默
剧情,由约翰·威尔斯执导,改编自Tracy Letts创作的同名戏剧。
梅丽尔·斯特里普、朱莉娅·罗伯茨、
克里斯·库柏主演。
佐治·古尼、Jean Doumanian、Grant Heslov、Steve Traxler、Bob和Harvey Weinstein担任制片人。影片讲述了一个创伤家族几代人的愁苦和噩梦的故事,于2013年12月27日在美国上映。
故事发生在美国
俄克拉何马州欧塞奇县Pawhuska镇一个异常酷热的八月。贝弗利·威斯顿(山姆·谢普饰)是一个曾经颇有名气的酒鬼诗人,聘请了一个年轻的美国原住民女子乔安娜(米斯提·欧普玛饰)作为家中的厨师和佣人,照顾他患有
口腔癌且毒品成瘾的妻子维奥利特·威斯顿(
梅丽尔·斯特里普饰)。维奥利特是个典型的南方家庭主妇,不仅做事有自己的主见,还要脾气极度火爆。贝弗利失踪后,维奥利特找来了她的妹妹玛蒂菲(
玛戈·马丁代尔饰)、大女儿芭芭拉(朱莉娅·罗伯茨饰)、次女艾菲(茱莉安娜·妮克逊饰)和幼女凯伦(
朱丽叶特·刘易斯饰)。
五天后,县治安官显示有消息指贝弗利到湖中独自
划艇,并溺水淹死了。芭芭拉确认了尸体的身份并安排葬礼。葬礼后,整家人坐下来吃了一顿令人尴尬的晚餐,在维奥利特粗暴地诚实“说真话”的刺激下,导致芭芭拉跳上她母亲的身上扭打起来。芭芭拉认为已经受够了维奥利特的毒瘾,并没收了她的所有毒品。后来维奥利特一次酒醒过时的时候,跟她的女儿们有一刻诉心事的时间,透露其母亲有点残酷。另一方面,史提夫试图以大麻来勾引吉恩,乔安娜以铁铲追打他,而芭芭拉掴了吉恩一巴掌。凯伦跟史提夫因此离开。这次事件促使
布拉德利·比尔借此带吉恩离开芭芭拉,回到
科罗拉多州,这很清楚的显示他们正面临离异的命运。
小查尔斯为艾菲作了一首歌并唱了出来,玛蒂菲走进来并训斥他,这耗尽了查尔斯的耐性,他指妻子缺乏爱与怜悯心,气愤的带着小查尔斯一同撇下玛蒂菲离开。玛蒂菲向芭芭拉透露她曾经与贝弗利偷情,而小查尔斯其实就是贝弗利的私生子,芭芭拉承诺会在不揭穿这秘密的情况下,尽力阻止艾菲跟小查尔斯结婚。后来,艾菲尝试告诉母亲有关她与小查尔斯的爱情。维奥利特脱口说出原来她一直以来已知道他就是
帕特里克·贝弗利的私生子,现在才得知一切的艾菲一气之下愤而离开,保证绝不回来。家中只剩下维奥利特、芭芭拉和乔安娜,芭芭拉质问维奥利特小查尔斯的事,维奥利特顺便承认贝弗利在离家前曾留下纸条,但她先从夫妇两人的联名保险箱里提取所有现金,才试着寻找他。芭芭拉先是震惊,但并没有谴责维的行为。随后芭芭拉大步走出门外,驾驶着货车离开这个家,维奥利特则向乔安娜寻求依偎。最后,芭芭拉在路边下车透透气,之后再度开车驶往前方。
• 《八月:奥色治郡》舞台剧原作者
崔西·莱茨坚持反对影片制作人
哈维·韦恩斯坦选择英国演员出演这部以
美国南部人士为主角的作品,但看了成片后他改变了原先的负面看法。
• 在影片拍摄期间,主要演员们居住在同一栋公寓楼里,这是由
梅丽尔·斯特里普提议的。斯特里普和
玛戈·马丁代尔经常亲自下厨,邀请其他演员共进晚餐。
• 导演约翰·韦尔斯认为
本尼迪克特·康伯巴奇为本片拍的试镜录影带看上去就像在手机上拍的一样,但仍然相当感人和有趣,因此他选择了这位他并不熟悉的演员。
•
科洛·莫瑞兹曾为该片试镜,不过输给了阿比吉尔·布莱斯林。阿比吉尔·布莱斯林在发高烧的情况下坚持试镜,最终赢得了角色。
《八月:奥色治郡》根据同名话剧改编,是一出不折不扣的文艺片戏码。整个故事讲述了发生在一个家庭中的种种纠纷与挣扎,看下来让人感到一种由衷的荒凉之感。
梅丽尔·斯特里普将剧中母亲角色演绎地活灵活现,那种暴躁不可理喻与失落感觉,可以说只有梅姨才能做出这样的表演,而同样是影后的茱莉亚·罗伯茨也不甘示弱。整部影片都风景宜人,云淡风轻,而在风景之下人的距离似乎总有一种隔阂之感。(《
天天新报》评)
该片根据火爆的同名戏剧改编,由剧作家亲自操刀改编。没有看过戏剧,仅就电影而言,是很好很好的。梅丽尔·斯特里普再次奉上技惊四座的表演,将那个虚伪、恶毒、可怜又可恨的家庭核心人物演得入木三分。令人惊喜的是其他配角的演出亦令人印象深刻。茱莉亚·罗伯茨可能奉上了自《
永不妥协》以来最好的表演。最令人动容还是
本尼迪克特·康伯巴奇弹奏
电钢琴唱歌的那短短一分钟,那大概是全片最美好又最脆弱的部分。(网易娱乐评)
同样由舞台剧改编,《奥色》犯了通病:舞台上无限放大无限堆叠的矛盾,移植到以生活为载体的电影中难免水土不服,尾大不掉、用力过猛、支线混乱等硬伤,限制了其在艺术上的纵深和
张力。它给人的是一波波榔头重击,而非破坏力更持久的绵里藏针(南都周刊评)。
台词犀利深刻,表演精彩爆棚,戏剧冲突的节奏控制得很好。看的过程很轻松享受,看完却难免为角色命运而忧伤。导演不懂原舞台剧的精髓,也不懂如何向演员传递这种精髓。每个场景独立来看很有
戏剧性,但连接起来却没有电影的感觉(
不死鸟娱乐评)。