北京紫金丽亭酒店位于海淀区西翠路17号，隶属于全球知名的卡尔森瑞德酒店集团，是一家高档国际化品牌的酒店。

北京紫金丽亭酒店于2009年10月16日正式开业，建筑高度达16层，共设有262间客房，其中包含84间无烟客房。酒店地理位置优越，靠近西长安街街道沿线，毗邻北京凯迪拉克中心，通过三、四环路可以便捷地到达。酒店致力于为商务和休闲旅客提供现代化设施齐全的时尚客房、融合亚洲和西方风味的餐饮选择以及多样化的娱乐休闲服务。此外，酒店还配备了完善的商务中心和会议设施，以满足各类客人的需求。

北京紫金丽亭酒店提供的服务包括商务中心、美容美发、送餐服务、洗衣服务、叫醒服务、礼宾司服务、旅游服务、医疗支持、前台贵重物品保险柜、泊车服务、大巴或轿车租赁服务、外币兑换和ATM取款机等。

酒店共有262间高级客房，分为高级客房、豪华客房、行政楼层高级客房、行政楼层豪华客房及行政楼层套房等多种房型，所有房间均配备大理石装饰浴室、新型欧式淋浴设备、高速网络连接、超大办公桌及舒适的办公椅、液晶电视、咖啡机和迷你酒吧等设施。

酒店内的鸿雅阁亚洲餐厅提供中式、港式、粤式的亚洲美食精选；硕砾西餐厅则汇聚了西式经典菜肴，包括东南亚自助餐和意大利自助餐，全天候供应。

北京紫金丽亭酒店的宴会厅面积为330平方米，最多可容纳300人参加鸡尾酒会，配备有投影仪、可移动屏幕和可调节灯光等设备。此外，还有三个面积分别为76至116平方米的会议室，以及三个董事会议室和行政楼层会议室。

酒店的健身房向住店客人免费开放，同时也提供专业的健身教练指导。洗浴中心备有冲浪浴缸和迷你桑拿房，供客人放松身心。

北京紫金丽亭酒店周边交通便利，可通过地铁一号线至五棵松站，或者搭乘多条公交车线路，如996、982、983支线、特9内环、740内环、751路、952区间、952路、89路，在金沟河站或北沙沟站下车即可到达。

酒店附近有多处重要场所，包括北京凯迪拉克中心、空军总医院（301医院）、北京大学肿瘤医院、耀莱国际影城和太平洋百货购物中心等。