田丁，1928年生，渭南市人。同济大学肄业，1951年入中国人民大学外交班学习。1954年加入中国共产党。曾任中华人民共和国驻巴基斯坦大使。

1969年11月，外交部1200多名干部、家属在湖南省县，开始了近3年的湖南干校生活。校部决定将全部的初、高中毕业生纳入新成立的以焙茶为主要任务的茶场连，外交部派出田丁等干部去领导连队。

1970年10月15日，中国与赤道几内亚建交。1970年11月12日中国驻赤道几内亚大使馆临时代办田丁到达驻赤道几内亚首都马拉博（系旧称，今称马拉博）上任。

1970年代后期曾任驻巴基斯坦大使馆参赞。

1983年03月—1985年03月任塞拉利昂共和国大使。1985年8月21日主席令免去田丁的中华人民共和国驻塞拉利昂共和国特命全权大使职务。

田丁后曾任外交部领事司司长。

田丁1986年12月—1991年04月任驻巴基斯坦大使。1987年1月3日主席令任命田丁为中华人民共和国驻巴基斯坦伊斯兰共和国特命全权大使。曾撰写“营救布托的几次口信和交涉”的回忆录（见：外交部外交史编辑室编《新中国外交风云：中国外交官回忆录》北京：世界知识出版社，1990年05月）。

田丁从巴基斯坦大使卸任后转任中国人民外交学会副会长兼秘书长。

田丁在1991年5月22日陪同来访的巴基斯坦国民议会议长参观访问时，因隐性冠心病突发，猝然逝世，终年六十三岁。

1991年6月4日，在北京医院举行田丁遗体告别仪式。李鹏、吴学谦、姬鹏飞、王汉斌、王芳、钱其琛等送了花圈。送花圈的还有巴基斯坦议长穆罕默德·阿尤布·汗和巴基斯坦驻华使馆临时代办沙默德。吴学谦、王汉斌、钱其琛、外交部和有关单位负责人、田丁同志的生前友好以及沙默德临时代办参加了遗体告别仪式。田丁同志逝世后，巴基斯坦总统伊沙克·汗、总理谢里夫、议长阿尤布·汗等先后发来唁电或唁函。