刘湛秋(原名刘自强,1935年-2023年2月20日),男,安徽芜湖人,著名诗人,翻译家,评论家。1955年毕业于
哈尔滨市外语专科学校。历任工人、俄语翻译,《诗刊》编辑、副主编,编审,中国散文诗学会副会长。
他结集出版有诗歌、散文、评论、翻译、小说等三十余种。作品被译为英、法、日、俄、意、德、西等多种文字。刘湛秋结集出版有诗歌、散文、评论、翻译、小说等三十余种,其作品清新空灵,富有现代意识,手法新颖洒脱,立足表现感觉与情绪,既面对生活,又超越时空。其诗集《
无题抒情诗》获过中国新诗奖。早在八十年代中期,他就被一代大学生誉为“抒情诗之王”。
2023年2月20日凌晨,刘湛秋因病去世。
人物生平
刘湛秋先生1935年生于安徽省
芜湖市,中学时代开始在《进步青年》等杂志发表诗作。1950年代末至1960年代初在报刊大量发表诗、散文、评论、小说及报告文学作品。
1955年毕业于哈尔滨外语专科学校。曾出访美国、
加拿大、
澳大利亚、
日本、
韩国、
泰国、新加坡、
南斯拉夫社会主义联邦共和国等国并进行学术交流或讲学。
刘湛秋于1979年加入
中国作家协会,1986年4月至1990年3月,任《
诗刊》副主编。
在1986年2月1日,《无题抒情诗》一书被公开发表,之后刘湛秋因此书获得了全国第三届新诗奖的殊荣。之后,1990年1月,他出版了《草坪上的加拿大》一书。之后在1995年,他编辑了《泰戈尔小说集》。1996年,他的《相伴于遗忘的风中》一书问世,其中的多篇散文广为流传,被多家报刊选裁并被电台广播。其中包括《雨的四季》、《随便为自己找个座位》等数篇散文,这些作品已进入中小学语文课本及课外读物的范畴。2000年,他主编了《凝视与守望》一书。在2005年5月,他的小说《
错了的伊甸园》出版,该书以五六十年代的中国为背景,描绘了一个富有艺术家和诗人气质的大学生的情感生活,记录了那个时代中国大学生的生活状况和心路历程。2008年,他翻译了《
普希金诗选》,2016年又翻译了《勃洛克抒情诗选》,这两部作品的原作者分别是
亚历山大·普希金和亚历山大·勃洛克。在2017年,刘湛秋亲自编辑整理并授权妻子麦琪(英儿)的《突然,不再忧伤地想到你—麦琪(英儿)的诗》一书。刘湛秋的散文《雨的四季》《
三月桃花水》《伞》《卖鞭角的小女孩》等曾被选入语文课本。
2023年2月20日下午3时,《诗刊》杂志发布讣告,《诗刊》原副主编刘湛秋因病,于2023年2月20日凌晨去世,享年88岁。
主要作品
作品风格
刘湛秋的散文以情感和人生为主题,笔触细腻,表达流畅,形成了一种独特的、唯美的散文风格。他的作品充满清新空灵的诗意,以新颖洒脱的手法展现出感觉和情绪。立足表现感觉和情绪,既面对生活,又超越时空。他认为现代生活,使人们“活得很累”,他提倡“轻诗歌”、“轻松散文”、“轻松的生活方式”,主张“以轻对重,以轻对累”,于己“既不受名利之累,也不为劣境所苦”,也就是以平常心看荣华富贵与利害得失,心似如水明镜。
刘湛秋的散文以田园美为主导,被誉为现代山林文学的典范。他的文字流畅自然,富有亲切感,将每一个细微的事物都描绘得优美动人。无论是任何事物,一草一木,还是一色一声,他都能轻松地用文字表达出来,吸引着读者深入其中,跟随他的笔触一路前行。
刘湛秋曾在《读者》卷首语中发表短文《心灵的放松》,谈及诗歌的意义。他提倡追求心灵的轻松和自由,过自我宽松的日子。
作品品鉴
《中国的土地》
你可知道这块神奇的土地
埋藏着黄金般的相思
一串串杜鹃花嫣红姹紫
蔷薇色的海浪抚爱着砂粒
你可知道这块神奇的土地
黄皮肤,黑头发是那样美丽
敦厚的性格像微风下的湖水
坚硬的核里已绽开复兴的契机
《雨的四季》节选
我喜欢雨,无论什么季节的雨,我都喜欢。她给我的形象和记忆,永远是美的。
春天,树叶开始闪出黄青,花苞轻轻地在风中摆动,似乎还带着一种冬天的昏黄。可是只要经过一场春雨的洗淋,那种颜色和神态是难以想像的。每一棵树仿佛都睁开特别明亮的眼睛,树枝的手臂也顿时柔软了,而那萌发的叶子,简直就起伏着一层绿茵茵的波浪。水珠子从花苞里滴下来,比少女的眼泪还娇媚。半空中似乎总挂着透明的水雾的丝帘,牵动着阳光的彩棱镜。这时,整个大地是美丽的,小草像复苏的蚯蚓一样翻动,发出一种春天才能听到的沙沙声。呼吸变得畅快,空气里像有无数芳甜的果子,在诱惑着鼻子和嘴唇。真的,只有这一场雨,才完全驱走了冬天,才使世界改变了姿容。
而夏天,就更是别有一番风情了。夏天的雨也有夏天的性格,热烈而又粗犷。天上聚集几朵乌云,有时连一点雷的预告也没有,当你还来不及思索,豆粒的雨点就打来了。可这时雨也并不可怕,因为你浑身的毛孔都热得张开了嘴,巴望着那清凉的甘露。打伞,戴斗笠,固然能保持住身上的干净,可光头浇,洗个雨澡却更有滋味,只是淋湿的头发、额头、睫毛滴着水,挡着眼睛的视线,耳朵也有些痒嗦嗦的。这时,你会更喜欢一切。如果说,春雨给大地披上美丽的衣裳,而经过几场夏天的透雨的浇灌,大地就以自己的丰满而展示它全部的诱惑了。一切都毫不掩饰地敞开了。花朵怒放着,树叶鼓着浆汁,数不清的杂草争先恐后地成长,暑气被一片绿的海绵吸收着。而荷叶铺满了河面,迫不及待地等待着雨点,和远方的蝉声,近处的蛙鼓一起奏起了夏天的雨的交响曲。
《三月桃花水》
是什么声音,像一串小铃铛,轻轻地走过村边。
是什么光芒,像一匹明洁的丝绸,映照着蓝天。
啊,河流醒来了。三月桃花水,舞动着绚丽的朝霞,向前流淌。有一千朵樱花,点点洒上了河面;有一万个小酒窝,在水中回旋。
三月的桃花水,是春天的竖琴。
每一条波纹,都是一根轻柔的弦。那细白的浪花,敲打着有节奏的鼓点;那忽大忽小的的水波声,应和着田野上拖拉机的鸣响;那纤细的低语,是在和刚刚从雪被里伸出头来的
小麦草谈心;那急流的水浪声,是在催促着村民们开犁播种啊。
三月的桃花水,是春天的明镜。
它看见燕子飞过天空,翅膀上裹着白云;它看见
垂柳披上了长发,如雾如烟;它看见一群姑娘来到河边,水底立刻浮起一片片花瓣;它看见村庄上空,很早很早,就升起了袅袅炊烟
比金子还贵啊,三月桃花水。
比银子还亮啊,三月桃花水。
啊,地上草如茵,两岸柳如眉。三月桃花水,叫人多沉醉。啊,掬一捧,品一口,让这三月的桃花水盛满我们心灵的酒杯。
社会任职
刘湛秋历任工人、俄语翻译,《诗刊》编辑、副主编,编审,中国散文诗学会副会长。
获得荣誉
个人生活
2002年
麦琪发表了作品《
爱情伊妹儿》。书中讲述了她在海外的生活以及她与丈夫刘湛秋的故事,并提及“1986年的9月,我已经成为了湛秋的情人”。李英于2014年在
悉尼去世,在李英病逝之前刘湛秋已经回国生活。
人物评价
他的作品清新空灵,富有现代意识,手法新颖洒脱,立足表现感觉与情绪,既面对生活,又超越时空。(
九派新闻 评)