翁启惠（Chi-Huey Wong，1948年8月3日—），台湾地区科学家，专长化学生物、有机及合成化学。翁启惠被视为国际糖蛋白研究的重要人物，1994年获选为台湾地区“中央研究院”院士，1996年获选为美国艺术与科学院会员，2002年获选为美国国家科学院院士。2006年5月获选为“中央研究院院长”。 2014年1月17日沃尔夫奖公布化学奖（Wolf Prize in Chemistry）得主，由台湾“中研院长”翁启惠获得，肯定翁启惠对多体和醣蛋白的合成，有非常多的原创贡献。 2016年3月底，不再任台湾“中研院长”一职。

哈佛大学博士后研究（1982年—1983年）。

麻省理工学院有机化学博士（1979年—1982年）。

台湾大学生化科学研究所硕士（1977年）。

1971年—1979年，台湾“中央研究院”生化科学所有机生物化学助理和助理研究员（指导教授为“中央研究院”王光灿院士）。

1983年—1989年，美国德州Texas A \u0026 M University大学化学助理教授、副教授、教授。

1987年—1989年，美国德州Texas A \u0026 M University大学生物化学系、生物物理系，以及生物科学和技术学院教授。

1991年—1999年，日本理化研究所尖端科学醣科技实验室主任。

1993年—1999年，美国NIH Bioorg. and Natural Products 化学 Study Section Member，Bioorg. and Med. Chem. 主编

2000年—2003年，美国National Research Council on Chemical Sciences and Technology Board Member

2000年—，德国马克斯·普朗克Institute（Dortmond）Scientific Advisor

2000年，主持“中央研究院”生物化学多醣体研究室。

2003年—2006年，“中央研究院”基因体研究中心特聘研究员兼中心主任。

现任加利福尼亚州圣迭戈Scripps研究中心医药化学韩恩讲座教授（Ernest W. Hahn Professor of Chemistry, The Scripps Research Institute，U.S.A.）。

台湾地区“中央研究院”基因体研究中心特聘研究员兼中心主任。

2006年10月19日接任“中央研究院”第9任院长。

2016年3月，辞职。

2019年1月21日，士林地方检察署决定不上诉，翁启惠无罪定案。

1986—1991年，年轻领袖研究发现奖，美国总统杰出青年化学奖（Presidential Young Investigator in 化学）。

1993年，美国化学协会Arthur C. Cope学术人员奖（American Chemical Society A. C. Cope Scholar Award）。

1994年，获选为“中央研究院”第二十届院士（Academician，Academia Sinica，R.O.C.），国际糖类奖（The IUPAC International Carbohydrate Award）。

1995年，Carbohydrate Division Wolfram Award。

1996年，获选为美国艺术与科学院会员（Fellow，American Academy of Arts and Science）。

1998年，Harrison Howe Award in 化学

1999年，Claude Hudson Award in Carbohydrate Chemistry

2000年，国际酵素工程奖（The International 水果酵素 Engineering Award），美国总统绿色化学奖（The Presidential Green Chemistry Award）

2002年4月30日，获选为美国国家科学院院士（Member，The US National Academy of Sciences）。

2005年，American Chemical Society Award for Creative Work in Synthetic Organic 化学

2006年5月，被选为新一任“中央研究院”院长。

2014年1月，获得沃尔夫化学奖（沃尔夫 Prize in Chemistry）。

2017年1月9日，台湾士林地方法院检察署召开“浩鼎案”侦结记者会，宣布依期约、收受贿赂罪起诉前中研院长翁启惠。

翁启惠成为“中央研究院”有史以来第一个被列贪污罪被告的院长。

世界首位成功以酵素技术大量合成复杂多醣物“多醣及醣胜肽”的科学家。这两种方法目前也被工业界用来开发治疗心脏病、中风及各种发炎疾病的新药。

有机生物和合成化学，包括以酵素和化学酵素方法为基础的新合成办法研发、合理的设计和酵素抑制剂的合成、糖类和相关物质的结构功能以及合成研究、碳水化合物模拟疾病的发展、分子同本生物和蛋白质工程学，以及结构方法学。

翁院长对很复杂的多醣体和醣蛋白的合成，有非常多原创性的贡献。

曾担任过无数国际科学会议演讲人。曾在诺贝尔研讨会上发表了有关“催化非对称性合成”的专题演讲。

发表科研论文超过460篇。

拥有的专利有60项以上。

翁启惠教授以增进人类健康为职志，以开创性的研究成果，赢得全球性荣誉。他的研究团队的成果，有助于研发更安全、更有效的生物医药物质，对增进人类健康有重大意义。（香港城市大学评）