藏文大型文学期刊《章恰尔》创办于1981年，由青海民族出版社出版，是当代藏族文学创作的主要窗口和园地，被人们誉为“藏文的《人民文学》”，成为藏族文学史上的里程碑。

《章恰尔》团结了一大批藏族作家，发表了1000多位藏族作者用本民族文字创作的各种载体的文学作品。由于突出的民族特色和时代特征，特别强调反映藏区改革开放的成果，表达藏族人民意愿，成为目前我国发行量最大的藏文文学期刊，为提高整个藏民族文化素质发挥了应有的作用。《章恰尔》以其独特的风格和色彩，为发展和繁荣藏族文学做出了贡献，成为社会主义民族文学的重要阵地。为进一步壮大杂志的作者队伍，编辑部动员全国50多位爱国活佛捐资建立了“章恰尔文学基金”，在此基础上建立了“章恰尔文学奖”。在《章恰尔》培养出的作者中，有3位作者荣获全国少数民族文学创作“骏马奖”，为表彰《章恰尔》在培养和扶植藏族作者方面所取得的成绩，中国当代文学研究会和中国少数民族文学研究会曾连续4次为《章恰尔》颁发“园丁奖”。

由于地域的原因，《章恰尔》的发行采用邮局订阅和书店零售的办法，还包括一些民间渠道。西藏自治区、青海省、四川省、云南省等地，道路情况非常不好，藏民居住也非常分散，一个牧区，订户只有一两本。因此对于出版社来说，《章恰尔》的邮发费比杂志本身的成本还要高。尽管如此，包括西藏、青海、甘肃省、四川、云南、北京市，祖国各地的藏族读者也能及时看到《章恰尔》。可以说，有藏族同胞的地方就有《章恰尔》。为此，青海民族出版社每年都要花费大量的财力，投入到《章恰尔》的出版发行上。为支持民族教育事业，促进民族文学的发展，《章恰尔》联合青海金诃藏药股份有限公司向全国藏族在读硕士、博士生赠阅2007年全年的《章恰尔》杂志，包括全国各有关院校藏学、藏医学等专业硕士和博士生，共403名。《章恰尔》的发行范围不仅覆盖整个藏区，还引起美国、日本、意大利、英国等17个国家藏学界的关注。在这些国家大的图书馆里，都藏有《章恰尔》杂志。在邻国尼泊尔的书店里，读者可以随时买到《章恰尔》杂志。为扩大影响，《章恰尔》又与中国西藏信息中心合作，搭建了《章恰尔》网站。通过网络平台，向世界客观全面地展示藏族当代文学蓬勃发展的新面貌。目前网站点击率已达15万次，为藏区的对外宣传做出了贡献。

创刊20多年来，《章恰尔》以高质量、高品位在全国的藏族地区享有盛誉，受到广泛欢迎。2002年《章恰尔》进入“中国期刊方阵”，并获“双效期刊”；2003年和2005年先后两次在全国9000多家期刊中脱颖而出，荣获第二、第三届国家期刊奖百种重点期刊，成为全国少数民族文学期刊中惟一获此殊荣的期刊。

《章恰尔》杂志的常务副主编罗伯特·索洛说，《章恰尔》的社会效益非常好，在藏文界和国外的影响都非常大。但由于杂志多在牧区发行，由于交通的不便，给杂志带来很大的费用。此外，由于《章恰尔》是一本藏文刊物，尽管发行量一直在8000册以上，但仍不能与其他刊物相比。尽管如此，出版社为保证杂志的质量，在杂志的封面、版式设计、装帧以及印刷质量上，都精益求精。2006年，为了提高杂志的品牌效应，增强在未来期刊市场中的竞争力，最大限度地满足广大读者的要求，《章恰尔》对杂志进行了增页扩版，期刊页数由原来的68页增加到208页，并适度调整期刊的市场定位，对原有的栏目进行了必要的调整和充实，增加了一些可读性强的新栏目，加强了对原有品牌栏目的建设力度，从而使刊物内容更加丰富，形式更多样。